Текст и перевод песни Keith Sweat - Famous

Famous

(I can make you famous)
(I can make you famous)
(I can make you famous)
(I can make you f-, I can make you famous)
I-I can make you famous, famous, famous
(I can make you famous) Ah yeah
(I can make you f-, I can make you f-)
(I can make you famous)

What you doin′?
Wanna go out?
I got the black Coupe parked outside
Damn girl, you're so fine
Sexy heels on, we got a strong vibe

And when we gettin′ it don't act like you don't know
What my name is, who you came with
′Cause we′ll be going from the car straight to the door
You're so amazing, I can make you famous, girl

Make you the star of your own show, girl, even my video
I can tell you having fun
Make you the star of your own show, tell me where you wanna go
I′ll take you to the top, girl

I-I can make you famous, famous
I can make you rich
Hit them hard as body make you dance like this
I-I can make you famous, famous
I know when you with you, baby
Let me lean in on the camera to get a hold of ya
I-I can make you famous, famous
Know you wanna be famous, yeah
I-I-I can make you famous, famous
I can make you famous, baby
Yeah, yeah, yeah, yeah
Oh yeah

Moving 'round to what you′re drinking, oh
Bartender give me one more, run up a drone
The paparazzi taking shots of us deep in the club
Front pages, eyes be staring you, girl

Oh we can make a move, act like you never knew me
When you blow up
But I stay up on my business, check up how I'm living
And baby, now the world is yours

Make you the star of your own show, girl in my video
I can tell you′re having fun
Make you the star of your own show, tell me where you wanna go
I'll take you to the top, girl, yeah

I-I can make you famous, famous
I can make you rich
Hit them hard as body make you dance like this
I-I can make you famous, famous
And I know you with you, baby
Let me lean in on the camera to get a hold of ya
I-I can make you famous, famous
Oh yeah, yeah, baby
I can make you famous
I-I can make you famous, famous
I can make you internationally known

Now everybody know you, the cameras here love you
Proving me you're not the most rocking, been thirst ′cause
World′s checking for you, stage been set for you
So be the star that you are, girl

Talk shows, videos, award shows
And I feel like you are in the news
Baby, everywhere you go, I want you to be, girl
'Cause you coming with me, girl
I can make you famous

I-I can make you famous, famous
I can make you rich
Hit them hard as body make you dance like this
I-I can make you famous, famous
And I know you with you, baby
Let me lean in on the camera to get a hold of ya
I-I can make you famous, famous
I can make you famous, famous, famous, famous, famous
I-I can make you famous, famous
I can make you internationally known

I-I can make you famous
Have you at the party, party baby, with me, yeah
I-I can make you famous, famous
And I know you with you, baby
Let me lean in on the camera to get a hold of ya
I-I can make you famous, famous
Famous, famous, famous, famous, famous, famous
I-I can make you famous, famous
You′re the star tonight
Girl, you shining bright, yeah

I can make you famous
Yeah, yeah (I can make you famous)
I can make you f-, I can make you f-
I can make you famous
I can make you famous
I can make you famous
I can make you f-, I can make you f-
I can make you famous

Знаменитость

(Я могу сделать тебя знаменитой)
(Я могу сделать тебя знаменитой)
(Я могу сделать тебя знаменитой)
(Я могу сделать тебя з-, я могу сделать тебя знаменитой)
Я-я могу сделать тебя знаменитой, знаменитой, знаменитой
(Я могу сделать тебя знаменитой) Ах, да
(Я могу сделать тебя з-, я могу сделать тебя з-)
(Я могу сделать тебя знаменитой)

Чем занимаешься?
Хочешь куда-нибудь пойти?
У меня чёрное купе припарковано снаружи
Чёрт возьми, детка, ты такая красивая
Сексуальные каблуки, между нами сильная энергетика

И когда мы этим займемся, не делай вид, что не знаешь
Как меня зовут, с кем ты пришла
Потому что мы пойдём из машины прямо к двери
Ты такая потрясающая, я могу сделать тебя знаменитой, детка

Сделать тебя звездой твоего собственного шоу, детка, даже моего клипа
Я вижу, тебе весело
Сделать тебя звездой твоего собственного шоу, скажи мне, куда ты хочешь пойти
Я вознесу тебя на вершину, детка

Я-я могу сделать тебя знаменитой, знаменитой
Я могу сделать тебя богатой
Включаю зажигательный трек, чтобы ты танцевала вот так
Я-я могу сделать тебя знаменитой, знаменитой
Я знаю, когда ты рядом, малышка
Дай мне приблизиться к камере, чтобы получше тебя рассмотреть
Я-я могу сделать тебя знаменитой, знаменитой
Знаю, ты хочешь быть знаменитой, да
Я-я-я могу сделать тебя знаменитой, знаменитой
Я могу сделать тебя знаменитой, малышка
Да, да, да, да
О да

Двигаешься под то, что ты пьёшь, о
Бармен, налей мне ещё один, счёт растёт
Папарацци снимают нас в глубине клуба
Первые полосы, все взгляды на тебя, детка

О, мы можем провернуть это, делай вид, что никогда не знала меня
Когда станешь популярной
Но я слежу за своими делами, проверяю, как живу
И, детка, теперь мир твой

Сделать тебя звездой твоего собственного шоу, детка, в моём клипе
Я вижу, тебе весело
Сделать тебя звездой твоего собственного шоу, скажи мне, куда ты хочешь пойти
Я вознесу тебя на вершину, детка, да

Я-я могу сделать тебя знаменитой, знаменитой
Я могу сделать тебя богатой
Включаю зажигательный трек, чтобы ты танцевала вот так
Я-я могу сделать тебя знаменитой, знаменитой
И я знаю, что ты со мной, малышка
Дай мне приблизиться к камере, чтобы получше тебя рассмотреть
Я-я могу сделать тебя знаменитой, знаменитой
О да, да, малышка
Я могу сделать тебя знаменитой
Я-я могу сделать тебя знаменитой, знаменитой
Я могу сделать тебя всемирно известной

Теперь все тебя знают, камеры любят тебя
Доказывая мне, что ты самая крутая, жаждущая, потому что
Мир следит за тобой, сцена готова для тебя
Так будь звездой, которой ты являешься, детка

Ток-шоу, видеоклипы, церемонии награждения
И мне кажется, что ты в новостях
Малышка, где бы ты ни была, я хочу, чтобы ты блистала, детка
Потому что ты идешь со мной, детка
Я могу сделать тебя знаменитой

Я-я могу сделать тебя знаменитой, знаменитой
Я могу сделать тебя богатой
Включаю зажигательный трек, чтобы ты танцевала вот так
Я-я могу сделать тебя знаменитой, знаменитой
И я знаю, что ты со мной, малышка
Дай мне приблизиться к камере, чтобы получше тебя рассмотреть
Я-я могу сделать тебя знаменитой, знаменитой
Я могу сделать тебя знаменитой, знаменитой, знаменитой, знаменитой, знаменитой
Я-я могу сделать тебя знаменитой, знаменитой
Я могу сделать тебя всемирно известной

Я-я могу сделать тебя знаменитой
Ты будешь на вечеринке, вечеринке, малышка, со мной, да
Я-я могу сделать тебя знаменитой, знаменитой
И я знаю, что ты со мной, малышка
Дай мне приблизиться к камере, чтобы получше тебя рассмотреть
Я-я могу сделать тебя знаменитой, знаменитой
Знаменитой, знаменитой, знаменитой, знаменитой, знаменитой, знаменитой
Я-я могу сделать тебя знаменитой, знаменитой
Ты звезда сегодня вечером
Детка, ты сияешь ярко, да

Я могу сделать тебя знаменитой
Да, да (Я могу сделать тебя знаменитой)
Я могу сделать тебя з-, я могу сделать тебя з-
Я могу сделать тебя знаменитой
Я могу сделать тебя знаменитой
Я могу сделать тебя знаменитой
Я могу сделать тебя з-, я могу сделать тебя з-
Я могу сделать тебя знаменитой