Keith Urban - Homespun Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Keith Urban - Homespun Love




Homespun Love
Домашняя Любовь
You spun your web back a Sunday or two
Ты протянула свои сети пару воскресений назад,
I ain't never met nobody like the likes of you
Я никогда не встречал никого, кто сравнится с тобой.
You got me preachin' the news
Ты заставила меня проповедовать новости,
You turned down my road and decided to stay
Ты свернула на мою дорогу и решила остаться.
And I took a shine to your hair and your hillbilly ways
Мне приглянулись твои волосы и твои деревенские манеры,
And how you kiss on my face
И как ты целуешь мое лицо.
I got a bone deep feelin'
У меня глубокое чувство,
You're the start of the good old days
Что ты - начало добрых старых времен.
Well, I still remember, you came by my trailer
Ну, я все еще помню, ты пришла к моему трейлеру
With chicken and some homemade wine
С курицей и домашним вином.
The dogs got to barkin' when we get the sparkin'
Собаки начинают лаять, когда мы зажигаем,
We almost set the house on fire
Мы чуть не поджгли дом.
Well, I get a big heapin' helpin'
Ну, я получаю большую порцию,
Of the stuff I get a hankerin' for
Того, за чем мне тянет.
But honey your homespun love
Но, дорогая, твоя домашняя любовь,
Just keeps me comin' back for more
Просто заставляет меня возвращаться за большим.
I like the flamingos you stuck in your yard
Мне нравятся фламинго, которые ты втыкаешь в свой двор,
And I like the notions you stick in my head and my heart
И идеи, которые ты вкладываешь в мою голову и сердце.
Yeah, and how you fix on my car
Да, и как ты заботишься о моей машине.
Well, I reckon I'm lucky, you're everything I need so far
Ну, я, наверное, повезло, ты - все, что мне нужно на данный момент.
Well, I still remember, you came by my trailer
Ну, я все еще помню, ты пришла к моему трейлеру
With chicken and some homemade wine
С курицей и домашним вином.
The dogs got to barkin' when we get the sparkin'
Собаки начинают лаять, когда мы зажигаем,
We almost set the house on fire
Мы чуть не поджгли дом.
Well, I get a big heapin' helpin'
Ну, я получаю большую порцию,
Of the stuff I get a hankerin' for
Того, за чем мне тянет.
But honey your homespun love
Но, дорогая, твоя домашняя любовь,
Just keeps me comin' back for more and more
Просто заставляет меня возвращаться за большим и большим.
Honey, your homespun love
Дорогая, твоя домашняя любовь,
Just keeps me comin' back for more
Просто заставляет меня возвращаться за большим.





Авторы: URBAN KEITH LIONEL, RUST VERNON WAYNE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.