Keith Urban - Live With - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Keith Urban - Live With




Well, I'd wreck that better day Chevrolet
Что ж, я испорчу этот лучший день.
A thousand times, a thousand ways
Тысячу раз, тысячу раз.
Just to feel the kind of way it made me feel
Просто чтобы чувствовать себя так, как это заставляло меня чувствовать.
Behind that wheel
За этим рулем
And I'd break my heart come every Fall
И я разбивал себе сердце приходя сюда каждую осень
To taste that summer and the alcohol
Попробовать то лето и алкоголь.
On lips that said, "I love you", but never will
На губах, которые говорили:" Я люблю тебя", но никогда не будут.
I'd kiss her still
Я бы все еще целовал ее.
With a heart wide open, I'll go down goin'
С широко открытым сердцем я пойду ко дну.
I'd rather drown dreamin' than to stay dry hopin'
Я лучше утону в мечтах, чем останусь сухим в надежде.
I'd rather steal time, than have mine stolen
Я лучше украду время, чем позволю украсть мое.
I'd rather live
Я лучше буду жить.
A life I can learn with, swerve with, twist and turn with
Жизнь, с которой я могу учиться, с которой я могу сворачивать, вертеться и вертеться.
Take a ninety mile an hour curve with
Сделайте поворот на девяносто миль в час.
The longer I, longer I live
Чем дольше я живу, тем дольше живу.
The more that I, more that I wish
Чем больше я, тем больше я хочу ...
For some friends I can sip with, take a fifth with
Для некоторых друзей, с которыми я могу выпить глоток, возьмите пятую порцию.
Find a girl I can kiss through the thin and the thick with
Найди девушку, с которой я смогу целоваться, несмотря ни на что.
With the one life I get (With the one life I get)
С той единственной жизнью, которую я получаю той единственной жизнью, которую я получаю).
I want a life I can live
Я хочу жить такой жизнью, которую смогу прожить.
Not just a life I can live with (Ooh-ooh-ooh)
Это не просто жизнь, с которой я могу жить (О-О-о).
Not just a life I can live with (Ooh-ooh-ooh, ooh)
Это не просто жизнь, с которой я могу жить (у-у-у, у-у).
I'd rather be a leavin' town silhouette
Я бы предпочел быть силуэтом покидающего город человека.
Taillights burnin' like cigarettes
Задние фары горят, как сигареты.
Wastin' good gas on a bad bet
Трачу хороший бензин на плохую ставку
Than to die knowin' I never lived
Чем умереть, зная, что я никогда не жил.
A life I can learn with, swerve with, twist and turn with
Жизнь, с которой я могу учиться, с которой я могу сворачивать, вертеться и вертеться.
Take a ninety mile an hour curve with
Сделайте поворот на девяносто миль в час.
The longer I, longer I live
Чем дольше я живу, тем дольше живу.
The more that I, more that I wish
Чем больше я, тем больше я хочу ...
For some friends I can sip with, take a fifth with
Для некоторых друзей, с которыми я могу выпить глоток, возьмите пятую порцию.
Find a girl I can kiss through the thin and the thick with
Найди девушку, с которой я смогу целоваться, несмотря ни на что.
With the one life I get (With the one life I get)
С той единственной жизнью, которую я получаю той единственной жизнью, которую я получаю).
I want a life I can live
Я хочу жить такой жизнью, которую смогу прожить.
Not just a life I can live with (Ooh-ooh-ooh)
Это не просто жизнь, с которой я могу жить (О-О-о).
Not just a life I can live with (Ooh-ooh-ooh, ooh)
Это не просто жизнь, с которой я могу жить (у-у-у, у-у).
With a heart wide open, I'll go down goin'
С широко открытым сердцем я пойду ко дну.
I'd rather drown dreamin' than to stay dry hopin'
Я лучше утону в мечтах, чем останусь сухим в надежде.
I'd rather steal time, than have mine stolen
Я лучше украду время, чем позволю украсть мое.
I'd rather live
Я лучше буду жить.
A life I can learn with, swerve with, twist and turn with
Жизнь, с которой я могу учиться, с которой я могу сворачивать, вертеться и вертеться.
Take a ninety mile an hour curve with
Сделайте поворот на девяносто миль в час.
The longer I, longer I live
Чем дольше я живу, тем дольше живу.
The more that I, more that I wish
Чем больше я, тем больше я хочу ...
For some friends I can sip with, take a fifth with
Для некоторых друзей, с которыми я могу выпить глоток, возьмите пятую порцию.
Find a girl I can kiss through the thin and the thick with
Найди девушку, с которой я смогу целоваться, несмотря ни на что.
With the one life I get (With the one life I get)
С той единственной жизнью, которую я получаю той единственной жизнью, которую я получаю).
I want a life I can live
Я хочу жить такой жизнью, которую смогу прожить.
Not just a life I can live with (Ooh-ooh-ooh)
Это не просто жизнь, с которой я могу жить (О-О-о).
Not just a life I can live with, yeah, yeah (Ooh-ooh-ooh, ooh)
Это не просто жизнь, с которой я могу жить, да, да (у-у-у, у-у).
Ooh-ooh, yeah
О-О-О, да
Not just a life I can live with
Это не просто жизнь, с которой я могу жить.
Not just a life I can live with
Это не просто жизнь, с которой я могу жить.
Oh-oh, yeah, yeah
О-О, да, да





Авторы: Bobby Pinson, Jon Nite, Zachary Kale


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.