Текст и перевод песни Keith Urban - Never Comin Down
I
can
feel
it
coming
on
now
Я
чувствую,
как
это
происходит
сейчас.
As
the
music
plays
Как
играет
музыка
...
Taking
shots
with
the
night
owls
Фотографируюсь
с
ночными
совами.
As
the
world
just
fades
away
Когда
мир
просто
угасает.
Got
a
big
check
in
my
pocket
Есть
чек
на
оплату
в
кармане.
'Bout
to
get
it
all
good
Вот-вот
все
будет
хорошо.
Light
it
up
like
a
rocket
Зажги,
как
ракету.
We're
going
all
night
long
Мы
идем
всю
ночь
напролет.
Everybody
sing
ooh,
mm
Все
поют,
у-у,
мм!
I
love
it
when
you
ooh
Мне
нравится,
когда
ты
...
When
the
sun
goes
down,
stars
come
out
Когда
солнце
садится,
появляются
звезды.
It's
a,
can
you
feel
it?
Это,
ты
чувствуешь
это?
Wanna
take
you
by
the
hand,
dancing
with
my
pals
Хочу
взять
тебя
за
руку,
потанцевать
со
своими
друзьями.
Sit
around,
round,
round
Сядь
вокруг,
вокруг,
вокруг.
It
was
so
high,
we
can
paint
the
sky
Это
было
так
высоко,
мы
можем
нарисовать
небо.
Tear
the
top
right
off
the
ceiling
Оторви
крышу
от
потолка.
And
I
swear
we're
never,
ever,
ever
coming
down
И
я
клянусь,
мы
никогда,
никогда,
никогда
не
спустимся,
Never
coming
down
никогда
не
спустимся.
Oh,
oh,
ooh
yeah
О,
О,
О,
О,
да!
It's
coming
down,
can
you
feel
it?
Все
идет
ко
дну,
ты
чувствуешь
это?
Never,
ever,
ever,
never
coming
down
Никогда,
никогда,
никогда,
никогда
не
спускайся.
Well
the
band's
on
fire
Что
ж,
группа
в
огне.
And
the
beer
is
ice
cold
И
пиво
холодное,
как
лед.
We're
going
down
to
the
wire
Мы
спускаемся
к
проводу.
Then
we'll
all
go
rolling
home
Тогда
мы
все
отправимся
домой.
And
maybe
we'll
keep
it
going
И,
возможно,
мы
будем
продолжать.
'Til
we
see
that
sun
Пока
мы
не
увидим
солнце.
Coming
up
right
here,
right
now
Поднимаюсь
прямо
сюда,
прямо
сейчас.
I
wanna
see
you
move
and
hear
you
sing
it
out
loud
Я
хочу
видеть,
как
ты
двигаешься
и
слышишь,
как
ты
поешь
вслух.
When
the
sun
goes
down,
stars
come
out
Когда
солнце
садится,
появляются
звезды.
It's
a,
can
you
feel
it?
Это,
ты
чувствуешь
это?
Wanna
take
you
by
the
hand,
dancing
with
my
pals
Хочу
взять
тебя
за
руку,
танцевать,
пока
мои
друзья.
Sit
around,
round,
round
Сядь
вокруг,
вокруг,
вокруг.
It
was
so
high,
we
can
paint
the
sky
Это
было
так
высоко,
мы
можем
нарисовать
небо.
Tear
the
top
right
off
the
ceiling
Оторви
крышу
от
потолка.
And
I
swear
we're
never,
ever,
ever
coming
down
И
я
клянусь,
мы
никогда,
никогда,
никогда
не
спустимся,
Never
coming
down
никогда
не
спустимся.
Oh,
oh,
ooh
yeah
О,
О,
О,
О,
да!
It's
coming
down,
can
you
feel
it?
Все
идет
ко
дну,
ты
чувствуешь
это?
Never,
ever,
ever,
never
coming
down
Никогда,
никогда,
никогда,
никогда
не
спускайся.
Oh,
oh,
ooh
yeah
О,
О,
О,
О,
да!
It's
coming
down,
can
you
feel
it?
Все
идет
ко
дну,
ты
чувствуешь
это?
Never
coming
down
Никогда
не
спускайся.
Dance,
baby,
dance,
baby
Танцуй,
детка,
танцуй,
детка.
Don't
stop
now
Не
останавливайся!
Dance,
baby,
dance,
baby
Танцуй,
детка,
танцуй,
детка.
Don't
stop
now
Не
останавливайся!
I
said
oh
now,
oh
now,
oh
now,
oh
now,
oh
now
Я
сказал:
"О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
о!"
Dance,
baby,
dance,
baby
Танцуй,
детка,
танцуй,
детка.
I
said
oh
now,
oh
now,
oh
now,
oh
now,
oh
now
Я
сказал:
"О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
о!"
Wait
a
minute,
baby,
tell
me
one
more
time
Подожди
минутку,
детка,
скажи
мне
еще
раз.
She
said
oh
now,
oh
now,
oh
now,
oh
now,
oh
now
Она
сказала:
"О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
о!"
Dance,
baby,
dance,
baby,
dance,
baby
Танцуй,
детка,
танцуй,
детка,
танцуй,
детка.
Oh
now,
oh
now,
oh
now,
oh
now
О,
сейчас,
о,
сейчас,
о,
сейчас,
о,
сейчас
...
When
the
sun
goes
down,
stars
come
out
Когда
солнце
садится,
появляются
звезды.
It's
a,
can
you
feel
it?
Это,
ты
чувствуешь
это?
Wanna
take
you
by
the
hand,
dancing
with
my
pals
Хочу
взять
тебя
за
руку,
танцевать,
пока
мои
друзья.
Sit
around,
round,
round
Сядь
вокруг,
вокруг,
вокруг.
It
was
so
high,
we
can
paint
the
sky
Это
было
так
высоко,
мы
можем
нарисовать
небо.
With
the
love
right
now
we're
feeling
С
любовью
прямо
сейчас
мы
чувствуем
...
And
I
swear
we're
never,
ever,
ever
coming
down
И
я
клянусь,
мы
никогда,
никогда,
никогда
не
спустимся,
Never
coming
down
никогда
не
спустимся,
Never
coming
down
никогда
не
спустимся.
Oh,
oh,
ooh
yeah
О,
О,
О,
О,
да!
It's
coming
down,
can
you
feel
it?
Все
идет
ко
дну,
ты
чувствуешь
это?
Never
coming
down
Никогда
не
спускайся.
Oh,
oh,
ooh
yeah
О,
О,
О,
О,
да!
It's
coming
down,
can
you
feel
it?
Все
идет
ко
дну,
ты
чувствуешь
это?
Never
coming
down
Никогда
не
спускайся.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: KEITH LIONEL URBAN, JOSHUA PETER KERR, JAMES JOHN ABRAHART JR., SHY CARTER
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.