Soul Food - Keith Urban перевод на французский

Soul Food

Ooh, oh, oh
Yeah, ayy
Ooh, oh, oh
Every night that I've been gone, far from everything I love
Make me feel like I'm at home, that's what you remind me of
Wish I had you all the time, more than just here in my mind
Little slice of paradise, of paradise
Tryna fill this hole just leaves me bare
It's useless
All the things I could do won't compare
'Cause the truth is
Nothing sparks my appetite
Like you and me on Friday nights
You leave my heart so satisfied
Your love tastes sweeter, every bite
You're so good
You're my soul food
Always there to pull me through, hope I do the same for you
Girl, you're good enough to eat, that's why they call it comfort food
Wanna put your mind at ease, like you always do for me
Give you everything you need, that's all I need
Nothing in this world comes even close
It's useless
The longer we're apart the more I know
That the truth is
Nothing sparks my appetite
Like you and me on Friday nights
You leave my heart so satisfied
Your love tastes sweeter, every bite
You're so good
You're my soul food
You're my soul food

Nourriture pour l'âme

Ooh, oh, oh
Ouais, ayy
Ooh, oh, oh
Chaque nuit que j'ai été absent, loin de tout ce que j'aime
Tu me fais sentir comme à la maison, c'est ce que tu me rappelles
J'aimerais que tu sois toujours là, plus que juste dans mon esprit
Petit morceau de paradis, de paradis
Essayer de combler ce vide me laisse juste nu
C'est inutile
Tout ce que je pourrais faire ne sera pas comparable
Parce que la vérité est
Rien ne me donne envie
Comme toi et moi les vendredis soirs
Tu laisses mon cœur tellement satisfait
Ton amour a un goût plus sucré, à chaque bouchée
Tu es tellement bon
Tu es ma nourriture pour l'âme
Toujours là pour me tirer d'affaire, j'espère que je fais de même pour toi
Chérie, tu es assez bonne pour être mangée, c'est pourquoi on l'appelle de la nourriture réconfortante
Je veux te mettre à l'aise, comme tu le fais toujours pour moi
Te donner tout ce dont tu as besoin, c'est tout ce dont j'ai besoin
Rien dans ce monde n'est même proche
C'est inutile
Plus nous sommes éloignés, plus je sais
Que la vérité est
Rien ne me donne envie
Comme toi et moi les vendredis soirs
Tu laisses mon cœur tellement satisfait
Ton amour a un goût plus sucré, à chaque bouchée
Tu es tellement bon
Tu es ma nourriture pour l'âme
Tu es ma nourriture pour l'âme