WILDSIDE - Keith Urban перевод на немецкий

WILDSIDE

Uh, you can tell she was raised
Up right down in the south
Brought up to be a lady
Always made real good grades
Kept both feet on the ground
Never reckless, never crazy

Pretty much picture-perfect to a T
Little Miss Angel five days of the week (Aw, yeah, yeah, yeah)
But sugar like that's a dangerous kinda sweet
Lookin' at her, you never would believe that

She knows how to shut the sun down
Light up all of downtown
Danger on the dance floor, good Lord
Takes a man to handle, gotta hold tight
'Bout to be a mile high
She's bringin' out her Alabamalicious, supernova
'Til the night is over
Wildside
Mm mm Wildside
Oh yeah
Hey

Wildside, oh my
Burnin' me up like a wildfire
3 AM, she ain't tired
She straight fire
When she ditches that laid back
Spends a little time off the train tracks
It's insane that
She's so refined, and a little shy
But come Friday night (Friday night)

She gon' shut the sun down
Light up all of downtown
Dangerous on the dance floor, good Lord
Takes a man to handle, gotta hold tight
'Bout to be a mile high
She's bringin' out her Alabamalicious, supernova
'Til the night is over
Wildside
Oh yeah, woo
Here she come

She's pretty much picture-perfect to a T
Oh, a Little Miss Angel most days of the week (Aw, yeah, yeah, yeah)
But sugar like that's a dangerous kinda sweet
Better stand back 'cause ya'll about to see

That she knows how to shut the sun down
Light up all of downtown
Devil on the dance floor, good Lord
Takes a man to handle, gotta hold tight
'Bout to be a wild ride
Aw, here comes that Alabamalicious, supernova
Party's never over
Wildside (Wildside)

Oh, wildside
Oh, the party's never over
Wildside, woo, hey
Bringin' out her wildside
Hey, yeah

WILDSIDE

Uh, man merkt, sie wurde erzogen
Ganz tief im Süden
Erzogen, um eine Dame zu sein
Hat immer sehr gute Noten bekommen
Blieb mit beiden Beinen auf dem Boden
Nie rücksichtslos, nie verrückt

So ziemlich perfekt bis ins Detail
Kleine Miss Angel an fünf Tagen der Woche (Aw, yeah, yeah, yeah)
Aber so ein Zucker ist eine gefährliche Art von Süße
Wenn man sie ansieht, würde man nie glauben, dass

Sie weiß, wie man die Sonne untergehen lässt
Die ganze Innenstadt zum Leuchten bringt
Gefahr auf der Tanzfläche, guter Gott
Es braucht einen Mann, um damit umzugehen, muss sich festhalten
Gleich geht es hoch hinaus
Sie bringt ihre Alabamalicious, Supernova, heraus
Bis die Nacht vorbei ist
Wildside
Mm mm Wildside
Oh ja
Hey

Wildside, oh mein
Verbrennt mich wie ein Lauffeuer
3 Uhr morgens, sie ist nicht müde
Sie ist pures Feuer
Wenn sie das Entspannte weglässt
Verbringt ein wenig Zeit abseits der Gleise
Es ist verrückt, dass
Sie so kultiviert und ein wenig schüchtern ist
Aber Freitagabend (Freitagabend)

Wird sie die Sonne untergehen lassen
Die ganze Innenstadt zum Leuchten bringen
Gefährlich auf der Tanzfläche, guter Gott
Es braucht einen Mann, um damit umzugehen, muss sich festhalten
Gleich geht es hoch hinaus
Sie bringt ihre Alabamalicious, Supernova, heraus
Bis die Nacht vorbei ist
Wildside
Oh ja, woo
Hier kommt sie

Sie ist so ziemlich perfekt bis ins Detail
Oh, eine kleine Miss Angel an den meisten Tagen der Woche (Aw, yeah, yeah, yeah)
Aber so ein Zucker ist eine gefährliche Art von Süße
Besser zurücktreten, denn ihr werdet gleich sehen

Dass sie weiß, wie man die Sonne untergehen lässt
Die ganze Innenstadt zum Leuchten bringt
Teufel auf der Tanzfläche, guter Gott
Es braucht einen Mann, um damit umzugehen, muss sich festhalten
Gleich wird es eine wilde Fahrt
Aw, hier kommt diese Alabamalicious, Supernova
Die Party ist nie vorbei
Wildside (Wildside)

Oh, Wildside
Oh, die Party ist nie vorbei
Wildside, woo, hey
Bringt ihre wilde Seite zum Vorschein
Hey, yeah