Текст и перевод песни Keith Wallen - Blue

Blue

Shades of red from streetlights are
Casting reflections onto the wall
The life of the party sleeps when the music stops

Tracing shapes into your palm
Is when I feel the most alone and
I feel happy when I'm alone with you

I believe in so much more than luck
But the time and photographs of us
Remind me that

With you
Life is so Blue
But it's a beautiful color
Here in my arms
Your head on my shoulder
Stay here forever
And hide
Away from the sunlight
We'll get drunk on each other
And play in the dark
Your head on my shoulder
Stay here forever

Place your hand onto the glass
The cold of the window reminds us that
The outside world is no place for us right now

So let's forget about everywhere but here
And we can try and disappear forever

With you
Life is so Blue
But it's a beautiful color
Here in my arms
Your head on my shoulder
Stay here forever
And hide
Away from the sunlight
We'll get drunk on each other
And play in the dark
Your head on my shoulder
Stay here forever

With you
Life is so Blue
But it's a beautiful color
My favorite one
You are an ocean
I am just drowning

Bleu

Des nuances de rouge des lampadaires sont
Projections sur le mur
La vie de la fête dort quand la musique s'arrête

Tracer des formes dans ta paume
C'est quand je me sens le plus seul et
Je me sens heureux quand je suis seul avec toi

Je crois en beaucoup plus que la chance
Mais le temps et les photos de nous
Me rappellent que

Avec toi
La vie est si bleue
Mais c'est une belle couleur
Ici dans mes bras
Ta tête sur mon épaule
Reste ici pour toujours
Et cache-toi
Loin de la lumière du soleil
On va se soûler l'un de l'autre
Et jouer dans l'obscurité
Ta tête sur mon épaule
Reste ici pour toujours

Pose ta main sur le verre
Le froid de la fenêtre nous rappelle que
Le monde extérieur n'est pas un endroit pour nous en ce moment

Alors oublions tout sauf ici
Et on peut essayer de disparaître pour toujours

Avec toi
La vie est si bleue
Mais c'est une belle couleur
Ici dans mes bras
Ta tête sur mon épaule
Reste ici pour toujours
Et cache-toi
Loin de la lumière du soleil
On va se soûler l'un de l'autre
Et jouer dans l'obscurité
Ta tête sur mon épaule
Reste ici pour toujours

Avec toi
La vie est si bleue
Mais c'est une belle couleur
Ma préférée
Tu es un océan
Je suis juste en train de me noyer