Текст и перевод песни Keith Wallen - Warfare

Warfare

What have we both become?
Who is the broken one?
Just too afraid to love
But never decide to run

And we never say what we want
So we never get what we need
And it′s never anybody's fault
And you know I still believe
I feel like we never wanted this
Too much pride to give up
Too tired to go on

So why don′t we stop this Warfare?
Forgive and surrender with arms in the air?
Search in the gray for a break in the storm
If you're there
Stop this Warfare

What do we have to lose?
Harder to have to choose
Nothing is left to prove
Willing yourself to move

And we never say what we want
So we never get what we need
Too much pride to give up
Too tired to go on

So why don't we stop this Warfare?
Forgive and surrender with arms in the air?
Search in the gray for a break in the storm
If you′re there
Stop this Warfare

I don′t wanna face this world alone
I need you with me
What are we waiting for?
What are we fighting for?

So why don't we stop this Warfare?
Forgive and surrender with arms in the air?
Search in the gray for a break in the storm
If you′re there
Stop this Warfare

Why don't we stop this Warfare?
(Forgive and surrender with arms in the air)
Search in the gray for a break in the storm
(Are you there? Are you there? Are you there?)
Stop this Warfare

Guerre

Que sommes-nous devenus ?
Qui est le brisé ?
Trop peur d'aimer
Mais jamais décider de fuir

Et nous ne disons jamais ce que nous voulons
Donc nous n'obtenons jamais ce dont nous avons besoin
Et ce n'est jamais la faute de personne
Et tu sais que je crois toujours
J'ai l'impression que nous n'avons jamais voulu cela
Trop d'orgueil pour abandonner
Trop fatigué pour continuer

Alors pourquoi ne mettons-nous pas fin à cette guerre ?
Pardonner et se rendre les armes en l'air ?
Chercher dans le gris une accalmie dans la tempête
Si tu es là
Arrête cette guerre

Qu'avons-nous à perdre ?
Plus difficile d'avoir à choisir
Rien n'est à prouver
Se forcer à bouger

Et nous ne disons jamais ce que nous voulons
Donc nous n'obtenons jamais ce dont nous avons besoin
Trop d'orgueil pour abandonner
Trop fatigué pour continuer

Alors pourquoi ne mettons-nous pas fin à cette guerre ?
Pardonner et se rendre les armes en l'air ?
Chercher dans le gris une accalmie dans la tempête
Si tu es là
Arrête cette guerre

Je ne veux pas faire face à ce monde seul
J'ai besoin de toi avec moi
Qu'est-ce que nous attendons ?
Pour quoi nous battons-nous ?

Alors pourquoi ne mettons-nous pas fin à cette guerre ?
Pardonner et se rendre les armes en l'air ?
Chercher dans le gris une accalmie dans la tempête
Si tu es là
Arrête cette guerre

Pourquoi ne mettons-nous pas fin à cette guerre ?
(Pardonner et se rendre les armes en l'air)
Chercher dans le gris une accalmie dans la tempête
(Es-tu là ? Es-tu là ? Es-tu là ?)
Arrête cette guerre