Текст и перевод песни Keith Whitley feat. Lorrie Morgan - I Just Want You

I Just Want You

Honey I'm home! Oh it seems like I've been gone forever. Feels so good, in the arms that hold my world together. I'm tired and hungry but I don't want to eat, my bodys aching but I don't want to sleep.
I just want you
I just want you
I'm no good with pretty words that take your breath away but it's straight from my heart when i say... I just want. Ooh I just want you.
Here in this room, we've alwaus found the feelings we were after. Darlin one more time, finding them again is all that matters. Lying beside you, makes everything right, holding the one I love the rest of my life.
I just want you
I just want you
I don't need pretty words to take my breath away, cause it's straight from your heart when you say
I just want you
Ooh I just want you
I just want you oooo
I just want you ooooo
I just want you oo

Je te veux juste

Mon amour, je suis de retour ! Oh, ça fait une éternité que je suis parti. C'est si bon d'être dans les bras qui tiennent mon monde entier. Je suis fatigué et j'ai faim, mais je n'ai pas envie de manger, mon corps me fait mal, mais je n'ai pas envie de dormir.
Je te veux juste
Je te veux juste
Je ne suis pas doué avec les belles paroles qui te coupent le souffle, mais c'est du fond du cœur que je te dis... Je te veux juste. Oh, je te veux juste.
Ici, dans cette pièce, on a toujours trouvé les sentiments qu'on recherchait. Ma chérie, une fois de plus, les retrouver est tout ce qui compte. Être allongé à tes côtés, tout devient juste, tenir la femme que j'aime pour le reste de ma vie.
Je te veux juste
Je te veux juste
Je n'ai pas besoin de belles paroles pour te couper le souffle, parce que c'est du fond de ton cœur que tu dis
Je te veux juste
Oh, je te veux juste
Je te veux juste oooo
Je te veux juste ooooo
Je te veux juste oo