Текст и перевод песни Keith Whitley - If You Think I'm Crazy Now (You Should Have Seen Me When I Was a Kid)
I
been
wired
since
I
can't
remember
when
Я
был
на
проводе
уже
не
помню
когда
You
seen
me
out,
most
every
night
with
a
dissipated
grin
Ты
проводил
меня
почти
каждую
ночь
с
рассеянной
улыбкой.
All
my
life
I
been
labeled
loob
and
lout
Всю
свою
жизнь
меня
называли
лохом
и
грубияном
But
now
I
think,
I'm
finally
wearin'
down
Но
теперь
я
думаю,
что
наконец-то
устал.
I
may
rock
and
and
may
roll,
I
may
sleep
out
in
the
cold
Я
могу
качаться
и
кататься,
я
могу
спать
на
холоде.
But
I
can
still
stay
up
the
six
days
in
the
row
Но
я
все
еще
могу
не
спать
шесть
дней
подряд.
But
I
know
the
things
I
do
don't
compare
with
the
things
I
did
Но
я
знаю,
что
то,
что
я
делаю,
не
сравнится
с
тем,
что
я
делал.
If
you
think
I'm
crazy
now,
should've
seen
me
when
I
was
a
kid
Если
ты
думаешь,
что
я
сошел
с
ума
сейчас,
ты
должен
был
увидеть
меня,
когда
я
был
ребенком.
I
been
wild
yeah,
I
been
wasted
stoned
and
stooped
Я
был
диким,
да,
я
был
пьяным,
обдолбанным
и
сутулым.
Stayed
out
nights
and
started
fights
and
mowed
out
two
bar
stools
Не
ночевал
дома,
затевал
драки
и
скосил
два
барных
стула.
All
these
years
but
it's
been
bedrooms
bars
and
beers
Все
эти
годы
здесь
были
спальни
бары
и
пиво
But
now,
I'm
in
this
finally
drawnin'
near.
Но
теперь
я,
наконец,
приближаюсь
к
этому.
Well,
I
may
rock
and
and
may
roll,
I
may
sleep
out
in
the
cold
Что
ж,
я
могу
качаться
и
кататься,
я
могу
спать
на
холоде.
But
I
can
still
stay
up
the
six
days
in
the
row
Но
я
все
еще
могу
не
спать
шесть
дней
подряд.
But
I
know
the
things
I
do
don't
compare
with
the
things
I
did
Но
я
знаю,
что
то,
что
я
делаю,
не
сравнится
с
тем,
что
я
делал.
If
you
think
I'm
crazy
now,
should've
seen
me
when
I
was
a
kid
Если
ты
думаешь,
что
я
сошел
с
ума
сейчас,
ты
должен
был
увидеть
меня,
когда
я
был
ребенком.
If
you
think
I'm
crazy
now,
should've
seen
me
when
I
was
a
kid
Если
ты
думаешь,
что
я
сошел
с
ума
сейчас,
ты
должен
был
увидеть
меня,
когда
я
был
ребенком.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bob Mcdill
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.