Текст и перевод песни Keith Whitley - Kentucky Bluebird

Kentucky Bluebird

INTRO: E E E E A E E E E A
E A
Blown down the highway by two different winds
E A
Lord only knows when I′ll see you again
C#m A
You're ′bout as close as the stars up above
B
You're my long distance love
A E A B
Kentucky Bluebird, I heard your song today
A C#m A
But when I try to touch you, you fly away
E A
Blue is a feeling I'm learning so well
E A
Turn on the TV in another hotel
C#m A
Turn down the volume and stare at the wall
B
God I wish you would call
A E A B
Kentucky Bluebird, I heard your song today
A C#m A
But when I try to touch you, you fly away
C#m A
How I hate the miles between us
E
They get longer each day
C#m A
I had this dream and you should have seen us
B
Holding each other and drifting away
A E A B
Kentucky Bluebird, I heard your song today
A C#m A
But when I try to touch you, you fly away
C#m E
You fly away.
OUTRO: same as INTRO

Le Merle Bleu Du Kentucky

INTRO: E E E E A E E E E A
E A
J'ai été emporté sur l'autoroute par deux vents différents
E A
Seul Dieu sait quand je te reverrai
C#m A
Tu es aussi proche que les étoiles au-dessus
B
Tu es mon amour à distance
A E A B
Le Merle Bleu du Kentucky, j'ai entendu ton chant aujourd'hui
A C#m A
Mais quand j'essaie de te toucher, tu t'envoles
E A
Le bleu est un sentiment que j'apprends si bien
E A
J'allume la télé dans un autre hôtel
C#m A
Je baisse le son et je fixe le mur
B
Mon Dieu, j'aimerais que tu appelles
A E A B
Le Merle Bleu du Kentucky, j'ai entendu ton chant aujourd'hui
A C#m A
Mais quand j'essaie de te toucher, tu t'envoles
C#m A
Comme je déteste les kilomètres qui nous séparent
E
Ils s'allongent chaque jour
C#m A
J'ai fait ce rêve et tu aurais dû nous voir
B
Nous nous tenions l'un contre l'autre et nous nous sommes envolés
A E A B
Le Merle Bleu du Kentucky, j'ai entendu ton chant aujourd'hui
A C#m A
Mais quand j'essaie de te toucher, tu t'envoles
C#m E
Tu t'envoles.
OUTRO: comme INTRO