Текст и перевод песни Keith Whitley - Quittin' Time - Remastered Single Version
It's
quitin'
time,
quittin'
time
C'est
l'heure
de
partir,
l'heure
de
partir
Time
to
disassemble
this
assembly
line
Le
temps
de
démonter
cette
chaîne
de
montage
Lord,
I
love
punchin'
out
like
I
hate
punchin'
in
Mon
Dieu,
j'adore
poinçonner
à
la
sortie
comme
je
déteste
poinçonner
à
l'entrée
Hot
damma
lama
lama,
it's
quittin'
time
again
Hot
damma
lama
lama,
c'est
l'heure
de
partir
encore
une
fois
I'm
so
tired
of
makin'
whatever
it
is
that
we
make
Je
suis
tellement
fatigué
de
fabriquer
ce
que
nous
fabriquons
With
some
fool
tellin'
me
when
I
can
take
a
break
Avec
un
idiot
qui
me
dit
quand
je
peux
prendre
une
pause
They're
breakin'
my
spirit
and
makin'
my
body
ache
Ils
brisent
mon
esprit
et
me
font
mal
au
corps
But
I'm
just
about
to
make
the
great
escape
Mais
je
suis
sur
le
point
de
faire
la
grande
évasion
It's
quitin'
time,
quittin'
time
C'est
l'heure
de
partir,
l'heure
de
partir
Time
to
disassemble
this
assembly
line
Le
temps
de
démonter
cette
chaîne
de
montage
Lord,
I
love
punchin'
out
like
I
hate
punchin'
in
Mon
Dieu,
j'adore
poinçonner
à
la
sortie
comme
je
déteste
poinçonner
à
l'entrée
Hot
damma
lama
lama,
it's
quittin'
time
again
Hot
damma
lama
lama,
c'est
l'heure
de
partir
encore
une
fois
I'll
be
leaving
this
factory
at
the
speed
of
a
neon
light
Je
vais
quitter
cette
usine
à
la
vitesse
d'une
lumière
néon
Gonna
meet
my
lady
at
the
[Incomprehensible]
lounge
tonight
Je
vais
retrouver
ma
chérie
au
[Incompréhensible]
salon
ce
soir
When
a
band
cuts
loose
I
know
she's
gonna
hold
me
tight
Quand
un
groupe
se
lâche,
je
sais
qu'elle
va
me
serrer
fort
Everything
I
want
a
gonna
be
alright
Tout
ce
que
je
veux,
ça
va
bien
aller
It's
quitin'
time,
quittin'
time
C'est
l'heure
de
partir,
l'heure
de
partir
Time
to
disassemble
this
assembly
line
Le
temps
de
démonter
cette
chaîne
de
montage
Lord,
I
love
punchin'
out
like
I
hate
punchin'
in
Mon
Dieu,
j'adore
poinçonner
à
la
sortie
comme
je
déteste
poinçonner
à
l'entrée
Hot
damma
lama
lama,
it's
quittin'
time
again
Hot
damma
lama
lama,
c'est
l'heure
de
partir
encore
une
fois
Оцените перевод
1
Some Old Side Road - Remastered Single Version
2 Quittin' Time - Remastered Single Version
3 Pick Me Up On Your Way Down - Remastered Single Version
4 Lucky Dog - Remastered Single Version
5 I Wonder Do You Think of Me
6 I'm No Stranger to the Rain
7 When You Say Nothing at All
8 Hard Livin'
9 Homecoming '63
10 The Birmingham Turnaround - Remastered
11 I Never Go Around Mirrors - Remastered
12 Ten Feet Away
13 A Day In The Life Of A Fool - Single (2002 remaster)
14 Don't Close Your Eyes
15 Brotherly Love
16 Til A Tear Becomes A Rose - Single (2002 remaster)
2 Quittin' Time - Remastered Single Version
3 Pick Me Up On Your Way Down - Remastered Single Version
4 Lucky Dog - Remastered Single Version
5 I Wonder Do You Think of Me
6 I'm No Stranger to the Rain
7 When You Say Nothing at All
8 Hard Livin'
9 Homecoming '63
10 The Birmingham Turnaround - Remastered
11 I Never Go Around Mirrors - Remastered
12 Ten Feet Away
13 A Day In The Life Of A Fool - Single (2002 remaster)
14 Don't Close Your Eyes
15 Brotherly Love
16 Til A Tear Becomes A Rose - Single (2002 remaster)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.