Keith Whitley - Turn This Thing Around - перевод текста песни на немецкий

Turn This Thing Around - Keith Whitleyперевод на немецкий




Turn This Thing Around
Kehr um
Well, one thing led to another
Nun, eins führte zum anderen
That led to your taxi cab
Das führte zu diesem Taxi
I said take me to the airport
Ich sagte, bring mich zum Flughafen
Man, I was really mad
Mann, ich war wirklich sauer
Angry words were spoken
Wütende Worte wurden gesprochen
Mostly out of spite
Meistens aus Trotz
Now this second thought I'm having
Jetzt dieser zweite Gedanke, den ich habe
Is the first thing I've done right
Ist das Erste, was ich richtig gemacht habe
Turn this thing around
Kehr um
You must think I've lost my mind
Du musst denken, ich habe den Verstand verloren
But it really would be crazy
Aber es wäre wirklich verrückt
To leave her love behind
Ihre Liebe zurückzulassen
Temporarily insane
Vorübergehend verrückt
But I see it so clearly now
Aber ich sehe es jetzt so klar
So if you don't mind take me back so I can
Also, wenn es dir nichts ausmacht, bring mich zurück, damit ich
Turn this thing around
die Sache wieder in Ordnung bringen kann
Saw a little man selling roses
Sah einen kleinen Mann, der Rosen verkaufte
Just back a couple of blocks
Nur ein paar Blocks zurück
I'll roll down the window
Ich werde das Fenster runterkurbeln
And buy all that he's got
Und alles kaufen, was er hat
And if you know a short cut
Und wenn du eine Abkürzung kennst
Or run a light or two
Oder über eine oder zwei Ampeln fährst
When you pull in my driveway
Wenn du in meine Einfahrt fährst
There's a 20 just for you
Gibt's 'nen Zwanziger nur für dich
Turn this thing around
Kehr um
You must think I've lost my mind
Du musst denken, ich habe den Verstand verloren
But it really would be crazy
Aber es wäre wirklich verrückt
To leave her love behind
Ihre Liebe zurückzulassen
Temporarily insane
Vorübergehend verrückt
But I see it so clearly now
Aber ich sehe es jetzt so klar
So if you don't mind take me back so I can
Also, wenn es dir nichts ausmacht, bring mich zurück, damit ich
Turn this thing around
die Sache wieder in Ordnung bringen kann
Temporarily insane
Vorübergehend verrückt
But I see it so clearly now
Aber ich sehe es jetzt so klar
So if you don't mind take me back so I can
Also, wenn es dir nichts ausmacht, bring mich zurück, damit ich
Turn this thing around
die Sache wieder in Ordnung bringen kann
So if you don't mind take me back so I can
Also, wenn es dir nichts ausmacht, bring mich zurück, damit ich
Turn this thing around
die Sache wieder in Ordnung bringen kann





Авторы: Gary Harrison, Gene Nelson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.