Текст и перевод песни Keizer feat. Lil Kleine - Spijt

Spijt

Half 7 in de ochtend
Probeer te vragen waar ik ben, maar heb geen stem
En echt alles was verdwenen toen ik opstond
Alleen maar mensen om me heen die ik niet ken
En ik heb pijn in mn lever en pijn in mn hart
Omdat ik alles heb gegeven, ja gisteren nacht
En ik weet dat het fout is, het voelt zo verkeerd
Ik hoor er spijt van te hebben maar morgen doe ik het weer, morgen doe ik het weer

Shit, mn bek is droog
Veeg wat troep uit mn oog
Ik voel dat het toilet iets te ver is
Dus ik versnel in de loop
De pot is mn wereld nu
De rest is niks
Ik voel me geen kerel nu
Maar was gister de shit
Maar nu ben ik laag, wazig, op de wc vloer
Proef pizza van gister als ik even boer
Ging eerst heel lekker, ik was even stoer
Nu kijk ik rond in de kamer
Wie is deze hoer?
Had gister een bankoe, nu ben ik skeer
Kijk in mn zak, heb ook geen smokos meer
Niks is wat het is dit is zo verkeerd
Maar pak een bierie als medicijn en doe het weer

Half 7 in de ochtend
Probeer te vragen waar ik ben, maar heb geen stem
En echt alles was verdwenen toen ik opstond
Alleen maar mensen om me heen die ik niet ken
En ik heb pijn in mn lever en pijn in mn hart
Omdat ik alles heb gegeven, ja gisteren nacht
En ik weet dat het fout is, het voelt zo verkeerd
Ik hoor er spijt van te hebben maar morgen doe ik het weer, morgen doe ik het weer

Ik hoor er spijt van te hebben maar morgen doe ik het weer, morgen doe ik het weer
Ik hoor er spijt van te hebben maar morgen doe ik het weer, morgen doe ik het weer

Shit, vraag me niks over gister
Alles wazig weet het niet meer
Zei mn wifey waarschijnlijk ik mis je
Terwijl we samenwonen, snap het niet meer
Maar dit soort dingen doe ik vaker, denk ik
Dat is meestal wat ik hoor
Ze zeggen keiz jij spoort niet
Het is de drank papa, het maakt me gestoord
Dus ik pak weer een bierie in de ochtend vroeg
Zet het op instagram, kijk wat hij 's ochtends doet
Bel Kleine vraag hem of hij nog kotsen moet
Ik heb een medicijn, kom volgen broer
Bel Vali, Bel Lito, Bel Sheu
Bel Sam, Bel Era, Bel Nega, Bel Kleu
Bel kika, Bel Krank, Bel Jimmy
Bel de hele fucking wereld main
Vandaag word het weer leuk
Ik heb een feestje bij mij thuis, my crib
Vrouwtje zegt niks, this is my shit
Dus zet je feestmuts op
Kom hangen kom rollen kom dansen wees bereid om te vallen
En de volgende dag weer shit
Kapot op de grond
Ik weet niet waar ik lig
De eerste secondes drink ik niet meer
Maar pak een bierie als medicijn en doe het weer

Half 7 in de ochtend
Probeer te vragen waar ik ben, maar heb geen stem
En echt alles was verdwenen toen ik opstond
Alleen maar mensen om me heen die ik niet ken
En ik heb pijn in mn lever en pijn in mn hart
Omdat ik alles heb gegeven, ja gisteren nacht
En ik weet dat het fout is, het voelt zo verkeerd
Ik hoor er spijt van te hebben maar morgen doe ik het weer, morgen doe ik het weer

Ik hoor er spijt van te hebben maar morgen doe ik het weer, morgen doe ik het weer
Ik hoor er spijt van te hebben maar morgen doe ik het weer, morgen doe ik het weer

Regret

Half past 6 in the morning
Trying to ask where I am, but I have no voice
And really everything was gone when I got up
Only people around me I don't know
And I have pain in my liver and pain in my heart
Because I gave it my all, yeah last night
And I know it's wrong, it feels so wrong
I should regret it, but I'll do it again tomorrow, I'll do it again tomorrow

Shit, my mouth is dry
Wipe some crap out of my eye
I feel the toilet is a bit too far
So I accelerate in the corridor
The toilet is my world now
The rest is nothing
I don't feel like a man now
But was the shit yesterday
But now I'm low, hazy, on the bathroom floor
Tasting pizza from yesterday when I puke some more
Went really well at first, I was even tough
Now I look around the room
Who is this whore?
Had a wad of cash yesterday, now I'm broke
Look in my pocket, I don't have any smokes either
Nothing is what it is this is so wrong
But grab a beer as medicine and do it again

Half past 6 in the morning
Trying to ask where I am, but I have no voice
And really everything was gone when I got up
Only people around me I don't know
And I have pain in my liver and pain in my heart
Because I gave it my all, yeah last night
And I know it's wrong, it feels so wrong
I should regret it, but I'll do it again tomorrow, I'll do it again tomorrow

I should regret it, but I'll do it again tomorrow, I'll do it again tomorrow
I should regret it, but I'll do it again tomorrow, I'll do it again tomorrow

Shit, don't ask me about yesterday
Everything's blurry, don't remember
Probably told my wifey I miss you
While we live together, I don't get it anymore
But I do this kind of stuff more often, I think
That's usually what I hear
They say Keiz you're not on the right track
It's the booze, dad, it's driving me crazy
So I grab another beer early in the morning
Put it on Instagram, look what he's doing in the morning
Call Kleine ask him if he needs to throw up
I got some medicine, come follow bro
Call Vali, Call Lito, Call Sheu
Call Sam, Call Era, Call Nega, Call Kleu
Call Kika, Call Krank, Call Jimmy
Call the whole fucking world man
Today's gonna be fun again
I'm having a party at my house, my crib
Wifey ain't saying shit, this is my shit
So put your party hat on
Come hang out, come roll, come dance be prepared to fall
And the next day shit again
Broken on the floor
I don't know where I am
The first few seconds I don't drink anymore
But grab a beer as medicine and do it again

Half past 6 in the morning
Trying to ask where I am, but I have no voice
And really everything was gone when I got up
Only people around me I don't know
And I have pain in my liver and pain in my heart
Because I gave it my all, yeah last night
And I know it's wrong, it feels so wrong
I should regret it, but I'll do it again tomorrow, I'll do it again tomorrow

I should regret it, but I'll do it again tomorrow, I'll do it again tomorrow
I should regret it, but I'll do it again tomorrow, I'll do it again tomorrow