Текст и перевод песни Keişan - Daha Boktan

Daha Boktan

Ah, gözlerim kanlanıyo', zamanım kalmadı bro
Her gün öncesinden daha boktan (boktan)
Günahlarım katlanıyo' sabır taşım çatlamıyo'
Bugün bi' öncesinden de boktan (boktan)

Gözlerim kanlanıyo', zamanım kalmadı bro
Her gün öncesinden daha boktan (boktan)
Günahlarım katlanıyo', sabır taşım çatlamıyo'
Bugün bi' öncesinden de boktan (boktan)

Hiç hissetmedim daha boktan
Göz altlarım morardı bak çoktan
Duygularım rahmetli son hızla gittiğim yollar
Çıkmaz sokak farkındayım var ettiğim hep yoktan

Sırtım dolu bıçak izi
50 dosta sahip olursun hep sadık yapıp bi' hiç
Süslü fahişeler göz kırpar hep hepsi klasik bi' tip
Farketmez o zaman altın kaplama plastik bi' jeep

Sıkıldım yorgun kalkmaktan
Sizlere paraları saçmaktan
Geceleri boş boş laklaklar
Ama olsun yansın çakmaklar

"Samimi değilim dostum" diyo'
"Konsere gel cep dolsun" diyo'
Diyorum "dostum buluruz bi' yol"
Tahammülüm kalmadı bunu bilmiyo'

Ya (ya), yağmur yağardı üzerime
Düşünmek istemezdin benim yerime
Küçükken annemi dinlemedim pek
Zıpladıkça düşüyorum iyice derine (derine)

Ah, gözlerim kanlanıyo', zamanım kalmadı bro
Her gün öncesinden daha boktan (boktan)
Günahlarım katlanıyo', sabır taşım çatlamıyo'
Bugün bi' öncesinden de boktan (boktan)

Gözlerim kanlanıyo', zamanım kalmadı bro
Her gün öncesinden daha boktan (boktan)
Günahlarım katlanıyo', sabır taşım çatlamıyo'
Bugün bi' öncesinden de boktan (boktan)

So Much Shittier

Oh, my eyes are bloodshot, I've run out of time
Every day is shittier than the last (shitty)
My sins are piling up, but my patience is holding strong
Today is worse than the day before (shitty)

My eyes are bloodshot, I've run out of time
Every day is shittier than the last (shitty)
My sins are piling up, but my patience is holding strong
Today is worse than the day before (shitty)

I've never felt shittier
My under-eyes have been black for a long time now
My emotions are dead, my life is a highway to hell
I'm in a dead end, I know, I created this void

My back is covered in stab wounds
You have 50 loyal friends who always turn out to be nothing
Fancy whores wink at you, they're all the same old type
It doesn't matter then if it's a gold-plated plastic jeep

I'm tired of waking up exhausted
Of throwing money at you
Empty chatter at night
But hey, let's light up the lighters

"I'm not your friend," he says
"Come to the concert and make some money," he says
I say, "We'll find a way, my friend"
He doesn't know I've had enough

Oh (oh), it used to rain down on me
You wouldn't want to be in my shoes
I didn't listen to my mother when I was a kid
The more I jump, the deeper I fall (deeper)

Oh, my eyes are bloodshot, I've run out of time
Every day is shittier than the last (shitty)
My sins are piling up, but my patience is holding strong
Today is worse than the day before (shitty)

My eyes are bloodshot, I've run out of time
Every day is shittier than the last (shitty)
My sins are piling up, but my patience is holding strong
Today is worse than the day before (shitty)