Keişan - Elmas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Keişan - Elmas




Elmas gibi ya, parlıyorum
Как бриллиант, я сияю
Karanlıkta tek bir başıma.
Один в темноте одна.
Yağmur gibi yağar, düşünce bir defa
Идет дождь, я подумал один раз
İstemediğin ne varsa birikir kapında.
Все, чего ты не хочешь, накапливается у тебя на пороге.
Elmas gibi ya, parlıyorum
Как бриллиант, я сияю
Karanlıkta tek bir başıma.
Один в темноте одна.
Yağmur gibi yağar, düşünce bir defa
Идет дождь, я подумал один раз
İstemediğin ne varsa birikir kapında.
Все, чего ты не хочешь, накапливается у тебя на пороге.
Hiç bu kadar ürpermedim,
Я никогда так не дрожал,
Daha uyumadım dünden beri...
Я еще не спал со вчерашнего дня...
Ne olacağını düşünüyordum sadece
Я просто думал о том, что произойдет
Şimdi süslüyorum bültenleri...
Сейчас украшаю релизы...
Suratıma bak ciddi konuş, otur.
Посмотри на мое лицо, говори серьезно, сядь.
Biliyorum hep gittiğim yolum yokuş.
Я знаю, что мой путь, по которому я всегда ходил, - это холм.
Gidiyorum sadece yüzüm asık
Я ухожу, просто у меня грустное лицо
Bunu nasıl anlatırım bir gecede olabilir hokus-pokus.
Как я могу это сказать, это может произойти за одну ночь, фокус-покус.
Gidiyorum çarparak, duvarlara
Я иду врезаться в стены
Saçılıyor elmaslarım ya, uzaklara...
Мои бриллианты разбросаны, далеко...
Yanıyorum alev gibi, küllerim darmadağın
Я горю, как пламя, мой пепел развалился
Karanlıkta kaybolan, yarınımız hayrola.
Хорошо, что завтра исчезнет в темноте.
Elmas gibi ya, parlıyorum,
Как бриллиант, я сияю,
Karanlıkta tek bir başıma.
Один в темноте одна.
Yağmur gibi yağar, düşünce bir defa,
Идет дождь, я подумал один раз,
İstemediğin ne varsa birikir kapında.
Все, чего ты не хочешь, накапливается у тебя на пороге.
Yaşamıyordum 3 seneden beri,
Я не жил с трех лет,
Sanki yazıyorum şükre bedel gibi...
Как будто я пишу, это цена благодарности...
Şansa bak be! Sükse eden benim...
Удачи тебе, мужик! Помпой я...
Şimdi herkes dinliyor derdimi!
Теперь все меня слушают!
Tam 15 sene bekledim.
Я ждал 15 лет.
Hep emekledim rap dolu defterim.
Я всегда ползал, моя тетрадь, полная рэпа.
Hep emek dedim denkledim denklemi,
Я всегда говорил "труд", я уравнял уравнение,
Anlatamazsın karanlıkta renkleri.
Ты не можешь рассказать мне цвета в темноте.
Kurtuluş yok burdan deme imdat!
Не говори, что спасения нет, помоги мне!
Bunu senden önce 20 kere denedim ya!
Я пробовал это 20 раз раньше тебя!
Bir mermi ve de milyonlarca sebebim var
У меня есть пуля и миллион причин
Ama yazıyorum sadece geleceğe dair.
Но я пишу только о будущем.
Aah, sanki ikinci bir seçeceğim var.
Как будто у меня есть второй выбор.
Aah, ama yazıyorum sadece geleceğe dair.
Но я пишу только о будущем.
Elmas gibi ya, parlıyorum
Как бриллиант, я сияю
Karanlıkta tek bir başıma.
Один в темноте одна.
Yağmur gibi yağar, düşünce bir defa
Идет дождь, я подумал один раз
İstemediğin ne varsa birikir kapında.
Все, чего ты не хочешь, накапливается у тебя на пороге.





Авторы: Berkay Duman, Keişan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.