Keişan - Nefret Ediyorum - перевод текста песни на французский

Nefret Ediyorum - Keişanперевод на французский




Nefret Ediyorum
Je déteste
Yaptıklarımdan pişman değilim, hep keşke demiyorum
Je ne regrette pas ce que j'ai fait, je ne dis jamais "si seulement".
Ellerim mürekkep izleri dolu, keşke demiyorum
Mes mains sont pleines de traces d'encre, je ne dis jamais "si seulement".
Sokakta, yatakta, rakı meze masamda
Dans la rue, au lit, à ma table de mezze et de raki.
Kafam güzel dostum, bu yüzden hep nefret ediyorum
J'ai la tête belle, mon ami, c'est pourquoi je déteste toujours.
Yaptıklarımdan pişman değilim, hiç keşke demiyorum
Je ne regrette pas ce que j'ai fait, je ne dis jamais "si seulement".
Ellerim mürekkep izleri dolu, keşke demiyorum
Mes mains sont pleines de traces d'encre, je ne dis jamais "si seulement".
Sokakta, yatakta, rakı meze masamda
Dans la rue, au lit, à ma table de mezze et de raki.
Kafam güzel dostum, bu yüzden hep nefret ediyorum
J'ai la tête belle, mon ami, c'est pourquoi je déteste toujours.
Sizden nefret ediyorum, nefret ediyorum
Je te déteste, je déteste.
Sizden nefret ediyorum, nefret ediyorum
Je te déteste, je déteste.
Sizden nefret ediyorum, nefret ediyorum
Je te déteste, je déteste.
Sizden nefret ediyorum, nefret ediyorum
Je te déteste, je déteste.
Güneş batmadan uyuyamıyorum, aranıyorum bulunamıyorum
Je ne peux pas dormir avant le coucher du soleil, je suis recherché mais je ne suis pas trouvé.
Kafamın içini nikotin, alkol, esrar yatıştıramıyo ve durulamıyorum
La nicotine, l'alcool et le cannabis ne parviennent pas à calmer mon esprit et je ne peux pas me calmer.
Attığım depar hep yokuşyukarı, sırtım terli yine de pes de demiyorum
Je cours toujours en montée, mon dos est en sueur, mais je n'abandonne pas.
Samimiyetsiz suratınızı kafama takmıyorum yine de nefret ediyorum
Je n'ai pas ton visage hypocrite à la tête, mais je te déteste quand même.
Bütün bu sümsüklerden, süslü sürtüklerden
De tous ces idiots, ces salopes bien habillées.
Kendini bizimle denk sanıp fame sanan ünlü ünsüzlerden
Ces célébrités et ces inconnus qui se prennent pour nous et qui pensent être célèbres.
Elimde hiçbir bok yok geleceğim için
Je n'ai rien en main pour mon avenir.
Elimde hiçbir bok yok geleceğim için
Je n'ai rien en main pour mon avenir.
Nefret ediyorum içi boş cümlelerden ve pembe tüm yalanlardan
Je déteste tes paroles creuses et tous tes mensonges roses.
Eski bi' sürtüğe yazdığım şarkılarımı parayla bile alanlar var
Il y a des gens qui achètent même mes chansons écrites pour une vieille salope.
Sıkıldım kafamda kalanlardan, sıkıldım kafamda kalanlardan
Je suis fatigué de ce qui reste dans ma tête, je suis fatigué de ce qui reste dans ma tête.
Yaşadıklarım için hiç keşke demiyorum, sadece sizden nefret ediyorum
Je ne regrette rien de ce que j'ai vécu, je te déteste juste.
Yaptıklarımdan pişman değilim, hep keşke demiyorum
Je ne regrette pas ce que j'ai fait, je ne dis jamais "si seulement".
Ellerim mürekkep izleri dolu, keşke demiyorum
Mes mains sont pleines de traces d'encre, je ne dis jamais "si seulement".
Sokakta, yatakta, rakı meze masamda
Dans la rue, au lit, à ma table de mezze et de raki.
Kafam güzel dostum, bu yüzden hep nefret ediyorum
J'ai la tête belle, mon ami, c'est pourquoi je déteste toujours.
Yaptıklarımdan pişman değilim, hiç keşke demiyorum
Je ne regrette pas ce que j'ai fait, je ne dis jamais "si seulement".
Ellerim mürekkep izleri dolu, keşke demiyorum
Mes mains sont pleines de traces d'encre, je ne dis jamais "si seulement".
Sokakta, yatakta, rakı meze masamda
Dans la rue, au lit, à ma table de mezze et de raki.
Kafam güzel dostum, bu yüzden hep nefret ediyorum
J'ai la tête belle, mon ami, c'est pourquoi je déteste toujours.
Sizden nefret ediyorum, nefret ediyorum
Je te déteste, je déteste.
Sizden nefret ediyorum, nefret ediyorum
Je te déteste, je déteste.
Sizden nefret ediyorum, nefret ediyorum
Je te déteste, je déteste.
Sizden nefret ediyorum, nefret ediyorum
Je te déteste, je déteste.





Авторы: Keişan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.