Keke Palmer - FYG - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Keke Palmer - FYG




FYG
FYG
Catour, fuck it up
Catour, fais-le
Give me somethin' I can't deny
Donne-moi quelque chose que je ne peux pas refuser
Bad little thang from the north side
Une petite peste du nord
Then you went and caught my eye (Eye)
Puis tu as attiré mon attention (Mon attention)
And I never woulda turned you on
Et je ne t'aurais jamais allumé
If I knew you had a girlfriend
Si j'avais su que tu avais une copine
And I never woulda threw it at you on the floor (Oh no)
Et je ne t'aurais jamais jeté ça par terre (Oh non)
Now we both feel it
Maintenant on le ressent tous les deux
Let it all take you in
Laisse-toi emporter
Higher than a ceiling
Plus haut que le plafond
Ooh don't you be like that baby
Ooh ne sois pas comme ça bébé
Come on give me that love, said
Viens, donne-moi cet amour, j'ai dit
F your girlfriend
Fous ta copine
F your girlfriend
Fous ta copine
Ooh quit with the teasing
Ooh arrête de me taquiner
You should be pleasing me
Tu devrais me faire plaisir
Uhh go with the vibe with me
Uhh suis le vibe avec moi
F your girlfriend
Fous ta copine
F your girlfriend
Fous ta copine
Guess she's expecting you home tonight
Je suppose qu'elle s'attend à ce que tu rentres à la maison ce soir
Overflowing feelings, I can't keep them inside
Des sentiments débordants, je ne peux pas les garder en moi
If you really love me, you wasting her time
Si tu m'aimes vraiment, tu perds son temps
If you ain't just talking, you tell her goodbye
Si tu ne te contentes pas de parler, dis-lui au revoir
Then you come over tonight (Tonight)
Alors viens ce soir (Ce soir)
I need you to touch me on the inside
J'ai besoin que tu me touches à l'intérieur
Lovin' make it feel so right
L'amour fait que ça se sent si bien
I just want to hold you now
J'ai juste envie de te serrer dans mes bras maintenant
Attractive, we got passion
Attrayant, on a de la passion
I be overthinking and overacting
Je suis en train de trop réfléchir et d'exagérer
And the mess we make
Et le bordel qu'on fait
Gon' need more than napkins
Va falloir plus que des serviettes
Easier just being friends
C'est plus facile d'être juste des amis
Don't know how this happened (Uhh)
Je ne sais pas comment ça s'est passé (Uhh)
Now we both feel it
Maintenant on le ressent tous les deux
Let it all take you in
Laisse-toi emporter
Higher than a ceiling (Ooh, no)
Plus haut que le plafond (Ooh, non)
Ooh don't you be like that baby
Ooh ne sois pas comme ça bébé
Come on give me that love, said
Viens, donne-moi cet amour, j'ai dit
F your girlfriend
Fous ta copine
F your girlfriend (F your girlfriend)
Fous ta copine (Fous ta copine)
Ooh quit with the teasing
Ooh arrête de me taquiner
You should be pleasing me
Tu devrais me faire plaisir
Uhh go with the vibe with me
Uhh suis le vibe avec moi
F your girlfriend (Girlfriend)
Fous ta copine (Copine)
F your girlfriend
Fous ta copine
It ain't cheating if we tell nobody
Ce n'est pas de la triche si on ne le dit à personne
Want your body on my body
Je veux ton corps sur mon corps
F your girl, sorry not sorry
Fous ta meuf, désolée, pas désolée
Can't wait to get you home tonight
J'ai hâte de te ramener à la maison ce soir
Call me if you're alone tonight
Appelle-moi si tu es seul ce soir
Off nigga I'm in my zone tonight
Désolé, je suis dans ma zone ce soir
X- rated, X-rated (Yeah, yeah)
X-rated, X-rated (Ouais, ouais)
X- rated, X-rated (Yeah, yeah)
X-rated, X-rated (Ouais, ouais)
Now we both feel it
Maintenant on le ressent tous les deux
Let it all take you in
Laisse-toi emporter
Higher than a ceiling
Plus haut que le plafond
Ooh don't you be like that baby (Don't you)
Ooh ne sois pas comme ça bébé (Ne sois pas comme ça)
Come on give me that love, said
Viens, donne-moi cet amour, j'ai dit
F your girlfriend (I said F your girl)
Fous ta copine (J'ai dit Fous ta meuf)
F your girlfriend
Fous ta copine
Ooh quit with the teasing
Ooh arrête de me taquiner
You should be pleasing me
Tu devrais me faire plaisir
Uhh go with the vibe with me
Uhh suis le vibe avec moi
F your girlfriend
Fous ta copine
F your girlfriend
Fous ta copine
Catour, fuck it up
Catour, fais-le






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.