Текст и перевод песни Keke Palmer - Footwurkin'

Footwurkin'

Footwork
Footwork
I feel that cold wind blow
(Ready to heat it up)
Late night, Chicago Heights
(Get low)
South Side, put on that show
(Feel the music)
All my boys on the block say jukin'
(Yeah, y'all know)
Footworkin' in here tonight
Feel the beat gettin' me excited
We ridin' the hype
And I feel it comin' on
Footwork 'til it takes you high
Wanna know how we do in the Chi
When we ridin' the hype
And I feel it comin' on
It ain't no thing just to work it out
(Footwork)
Just bring your game, show what you're about
(Footwork)
It ain't no thing, it's time to work it out
(Footwork)
Watch your feet work
Watch your head jerk
While your tip toes kickin' up dirt
With your footwork
Footwork and freeze, now stomp
Start it up, start it up
Footwork and freeze, now stomp
Start it up, start it up
Streetlights are comin' on
(Ain't no stoppin')
They hoppin' on the block
(Still goin' strong)
I love to see them boys break loose
When the beat drops
No, I can't stop
'Cause my heart is in the groove
Footworkin' in here tonight
Feel the beat gettin' me excited
We ridin' the hype
And I feel it comin' on
Footwork 'til takes you high
Wanna know how we do in the Chi
When we ridin' the hype
And I feel it comin' on
It ain't no thing just to work it out
(Footwork)
Just bring your game, show what you're about
(Footwork)
It ain't no thing, it's time to work it out
(Footwork)
Watch your feet work
Watch your head jerk
While your tip toes kickin' up dirt
With your footwork
Footwork and freeze, now stomp
Start it up, start it up
Footwork and freeze, now stomp
Start it up, start it up
Keep the shuffle in the Rouge
Chicken headin' in the Lou
And when I'm in the ATL
We walk it out and snap it too
'Cause they crumpin' in LA
And they jittin' in the D
But if you steppin' in the Chi
Then you gotsta work your feet
Footworkin' in here tonight
Feel the beat gettin' me excited
We ridin' the hype
And I feel it comin' on
Footwork 'til it takes you high
Wanna know how we do in the Chi
When we ridin' the hype
And I feel it comin' on
It ain't no thing just to work it out
(Footwork)
Just bring your game, show what you're about
(Footwork)
It ain't no thing, it's time to work it out
(Footwork)
Watch your feet work
Watch your head jerk
While your tip toes kickin' up dirt
With your footwork
Footwork and freeze, now stomp
Start it up, start it up
Footwork and freeze, now stomp
Start it up, start it up
Footwork and freeze, now stomp
Start it up, start it up
Footwork and freeze, now stomp
Start it up, start it up
Footwork
Footwork
Footwork

Footwurkin'

Footwork
Footwork
Je sens le vent froid souffler
(Prête à le réchauffer)
Tard dans la nuit, Chicago Heights
(Baisse-toi)
South Side, montre ton spectacle
(Sentez la musique)
Tous mes garçons du quartier disent jukin'
(Ouais, vous savez)
Footworkin' ici ce soir
Je sens le rythme me rendre excitée
On monte l'excitation
Et je sens que ça arrive
Footwork jusqu'à ce que ça te fasse planer
Tu veux savoir comment on fait dans le Chi
Quand on monte l'excitation
Et je sens que ça arrive
Ce n'est rien juste de le faire fonctionner
(Footwork)
Apporte juste ton jeu, montre de quoi tu es capable
(Footwork)
Ce n'est rien, il est temps de le faire fonctionner
(Footwork)
Regarde tes pieds bouger
Regarde ta tête secouer
Alors que tes orteils pointent la terre
Avec ton footwork
Footwork et bloque, maintenant frappe
Lance-le, lance-le
Footwork et bloque, maintenant frappe
Lance-le, lance-le
Les lampadaires s'allument
(Pas d'arrêt)
Ils sautent sur le bloc
(Toujours fort)
J'aime voir ces garçons se lâcher
Quand le rythme tombe
Non, je ne peux pas m'arrêter
Parce que mon cœur est dans le groove
Footworkin' ici ce soir
Je sens le rythme me rendre excitée
On monte l'excitation
Et je sens que ça arrive
Footwork jusqu'à ce que ça te fasse planer
Tu veux savoir comment on fait dans le Chi
Quand on monte l'excitation
Et je sens que ça arrive
Ce n'est rien juste de le faire fonctionner
(Footwork)
Apporte juste ton jeu, montre de quoi tu es capable
(Footwork)
Ce n'est rien, il est temps de le faire fonctionner
(Footwork)
Regarde tes pieds bouger
Regarde ta tête secouer
Alors que tes orteils pointent la terre
Avec ton footwork
Footwork et bloque, maintenant frappe
Lance-le, lance-le
Footwork et bloque, maintenant frappe
Lance-le, lance-le
Garde le shuffle dans le Rouge
Chicken headin' dans le Lou
Et quand je suis dans le ATL
On le fait marcher et on le claque aussi
Parce qu'ils crumpent à LA
Et ils jittent dans le D
Mais si tu marches dans le Chi
Alors tu dois faire travailler tes pieds
Footworkin' ici ce soir
Je sens le rythme me rendre excitée
On monte l'excitation
Et je sens que ça arrive
Footwork jusqu'à ce que ça te fasse planer
Tu veux savoir comment on fait dans le Chi
Quand on monte l'excitation
Et je sens que ça arrive
Ce n'est rien juste de le faire fonctionner
(Footwork)
Apporte juste ton jeu, montre de quoi tu es capable
(Footwork)
Ce n'est rien, il est temps de le faire fonctionner
(Footwork)
Regarde tes pieds bouger
Regarde ta tête secouer
Alors que tes orteils pointent la terre
Avec ton footwork
Footwork et bloque, maintenant frappe
Lance-le, lance-le
Footwork et bloque, maintenant frappe
Lance-le, lance-le
Footwork et bloque, maintenant frappe
Lance-le, lance-le
Footwork et bloque, maintenant frappe
Lance-le, lance-le
Footwork
Footwork
Footwork