FYG - Keke Palmer перевод на немецкий

FYG

Give me somethin' I can't deny
Bad little thang from the north side
Then you went and caught my eye (eye)
And I never woulda turned you on
If I knew you had a girlfriend
And I never woulda threw it at you on the floor, oh no

Now we both feel it
Let it all take you in
Higher than a ceiling

Ooh don't you be like that, baby
Come on, give me that love, said
F your girlfriend
F your girlfriend
Ooh, quit with the teasing
You should be pleasing me
Huh, go with the vibe with me
F your girlfriend
F your girlfriend

Guess she's expecting you home tonight
Overflowing feelings, I can't keep them inside
If you really love me, you wasting her time
If you ain't just talking, you tell her goodbye
Then you come over tonight (tonight)
I need you to touch me on the inside
Lovin' make it feel so right
I just want to hold you now

Attractive, we got passion
I be overthinking and overacting
Cleaning up the mess we make
Gon' need more than napkins
Easier just being friends
Don't know how this happened (uh)

Now we both feel it
Let it all take you in
Higher than a ceiling (ooh, no)

Ooh, don't you be like that, baby
Come on, give me that love, said
F your girlfriend
F your girlfriend (F your girlfriend)
Ooh, quit with the teasing
You should be pleasing me
Huh, go with the vibe with me
F your girlfriend (girlfriend)
F your girlfriend

It ain't cheating if we tell nobody
Want your body on my body
F your girl, sorry not sorry
Can't wait to get you home tonight
Call me if you're alone tonight
Off nigga, I'm in my zone tonight
X- rated, X-rated (yeah, yeah)
X- rated, X-rated (yeah, yeah, yeah, yeah)

Now we both feel it
Let it all take you in
Higher than a ceiling

Ooh, don't you be like that, baby (don't you)
Come on, give me that love, said
F your girlfriend (I said F your girl)
F your girlfriend
Ooh, quit with the teasing
You should be pleasing me
Huh, go with the vibe with me
F your girlfriend
F your girlfriend

SNG

Gib mir etwas, das ich nicht leugnen kann
Schlimmes kleines Ding von der Nordseite
Dann hast du meine Aufmerksamkeit erregt (erregt)
Und ich hätte dich nie angemacht
Wenn ich gewusst hätte, dass du eine Freundin hast
Und ich hätte es nie auf den Boden geworfen, oh nein

Jetzt fühlen wir es beide
Lass es dich ganz einnehmen
Höher als eine Decke

Oh, sei nicht so, Baby
Komm schon, gib mir diese Liebe, sagte
Scheiß auf deine Freundin
Scheiß auf deine Freundin
Oh, hör auf mit dem Necken
Du solltest mich befriedigen
Huh, geh mit der Stimmung mit mir
Scheiß auf deine Freundin
Scheiß auf deine Freundin

Ich schätze, sie erwartet dich heute Abend zu Hause
Überfließende Gefühle, ich kann sie nicht drinnen behalten
Wenn du mich wirklich liebst, verschwendest du ihre Zeit
Wenn du nicht nur redest, sagst du ihr Lebwohl
Dann kommst du heute Abend vorbei (heute Abend)
Ich brauche dich, um mich innerlich zu berühren
Lieben lässt es sich so richtig anfühlen
Ich will dich jetzt einfach nur halten

Anziehend, wir haben Leidenschaft
Ich überdenke und übertreibe
Räume das Chaos auf, das wir anrichten
Brauche mehr als nur Servietten
Einfacher, nur Freunde zu sein
Weiß nicht, wie das passiert ist (uh)

Jetzt fühlen wir es beide
Lass es dich ganz einnehmen
Höher als eine Decke (ooh, nein)

Oh, sei nicht so, Baby
Komm schon, gib mir diese Liebe, sagte
Scheiß auf deine Freundin
Scheiß auf deine Freundin (Scheiß auf deine Freundin)
Oh, hör auf mit dem Necken
Du solltest mich befriedigen
Huh, geh mit der Stimmung mit mir
Scheiß auf deine Freundin (Freundin)
Scheiß auf deine Freundin

Es ist kein Betrug, wenn wir es niemandem erzählen
Will deinen Körper auf meinem Körper
Scheiß auf dein Mädchen, tut mir nicht leid
Kann es kaum erwarten, dich heute Abend nach Hause zu bringen
Ruf mich an, wenn du heute Abend allein bist
Weg, Nigga, ich bin heute Abend in meiner Zone
Nicht jugendfrei, nicht jugendfrei (yeah, yeah)
Nicht jugendfrei, nicht jugendfrei (yeah, yeah, yeah, yeah)

Jetzt fühlen wir es beide
Lass es dich ganz einnehmen
Höher als eine Decke

Oh, sei nicht so, Baby (sei nicht so)
Komm schon, gib mir diese Liebe, sagte
Scheiß auf deine Freundin (Ich sagte, scheiß auf dein Mädchen)
Scheiß auf deine Freundin
Oh, hör auf mit dem Necken
Du solltest mich befriedigen
Huh, geh mit der Stimmung mit mir
Scheiß auf deine Freundin
Scheiß auf deine Freundin