Keko Musik - Un Dia Mas - перевод текста песни на немецкий

Un Dia Mas - Keko Musikперевод на немецкий




Un Dia Mas
Ein Tag mehr
Quiero llorar
Ich will weinen
Pero prefiero una sonrisa
Aber ich bevorzuge ein Lächeln
Donde hubo amor
Wo Liebe war
Quedan cenizas
Bleibt Asche
Donde hubo amor
Wo Liebe war
Hay una historia
Gibt es eine Geschichte
En el camino
Auf dem Weg
Un recuerdo del destino
Eine Erinnerung an das Schicksal
Donde se perdió el camino
Wo der Weg verloren ging
Un día más
Ein Tag mehr
Que el teléfono no suena
An dem das Telefon nicht klingelt
Un día más
Ein Tag mehr
De dolor tristeza y pena
Voller Schmerz, Trauer und Kummer
Un día más
Ein Tag mehr
Que escucho tu melodía
An dem ich deine Melodie höre
Y de fondo tu fotografía
Und im Hintergrund dein Foto
Un día más
Ein Tag mehr
Que el teléfono no suena
An dem das Telefon nicht klingelt
Un día más
Ein Tag mehr
De dolor tristeza y pena
Voller Schmerz, Trauer und Kummer
Un día más
Ein Tag mehr
Que escucho tu melodía
An dem ich deine Melodie höre
Y de fondo tu fotografía
Und im Hintergrund dein Foto
Solo quiero verte
Ich will dich nur sehen
Un minuto verte
Dich eine Minute sehen
Eh tratado de olvidar
Ich habe versucht zu vergessen
Y de ser fuerte
Und stark zu sein
No. .
Nein. .
Yo se que el tiempo pasara
Ich weiß, dass die Zeit vergehen wird
Y que nunca volverás
Und dass du nie zurückkehren wirst
Quisiera verte
Ich möchte dich sehen
Y dejar que el corazón hable
Und mein Herz sprechen lassen
De que te amo
Dass ich dich liebe
Y no hay duda razonable
Und es gibt keinen vernünftigen Zweifel
No peleare
Ich werde nicht streiten
Tienes razón soy el culpable
Du hast Recht, ich bin der Schuldige
El inseguro, el inestable
Der Unsichere, der Unstabile
Quisiera verte
Ich möchte dich sehen
Sin peros ni egoísmos
Ohne Wenn und Aber und Egoismen
Poder tocarte
Dich berühren können
Aunque ya no sea lo mismo
Auch wenn es nicht mehr dasselbe ist
Quisiera verte
Ich möchte dich sehen
A ver si salgo del abismo
Um zu sehen, ob ich aus dem Abgrund komme
Casado con el maldito machismo
Verheiratet mit dem verdammten Machismo
Yo no se que va ser de mi
Ich weiß nicht, was aus mir wird
Sabes que no quiero sufrir
Du weißt, dass ich nicht leiden will
Por mas que no hable de ti
Auch wenn ich nicht über dich spreche
No puedo olvidarte
Ich kann dich nicht vergessen
Es que yo nunca te olvide
Ich habe dich nie vergessen
Sabes que nunca mujer
Du weißt, dass ich das nie tat, Frau
Los otros días te pensé
Neulich habe ich an dich gedacht
Como tres veces
Dreimal
Sintiendote en la cama por meses
Habe dich monatelang im Bett gespürt
No se que va pasar si no apareces
Ich weiß nicht, was passiert, wenn du nicht erscheinst
Me estoy volviendo loco y no parece
Ich werde verrückt und es scheint nicht so
Pero sabes que...
Aber du weißt...
Quiero llorar
Ich will weinen
Pero prefiero una sonrisa
Aber ich bevorzuge ein Lächeln
Donde hubo amor
Wo Liebe war
Quedan cenizas
Bleibt Asche
Donde hubo amor
Wo Liebe war
Hay una historia
Gibt es eine Geschichte
En el camino
Auf dem Weg
Un recuerdo del destino
Eine Erinnerung an das Schicksal
Donde se perdió el camino
Wo der Weg verloren ging
Un día más
Ein Tag mehr
Que el teléfono no suena
An dem das Telefon nicht klingelt
Un día más
Ein Tag mehr
De dolor tristeza y pena
Voller Schmerz, Trauer und Kummer
Un día más
Ein Tag mehr
Que escucho tu melodía
An dem ich deine Melodie höre
Y de fondo tu fotografía
Und im Hintergrund dein Foto
Un día más
Ein Tag mehr
Que el telefono no suena
An dem das Telefon nicht klingelt
Un día más
Ein Tag mehr
De dolor tristeza y pena
Voller Schmerz, Trauer und Kummer
Un día más
Ein Tag mehr
Que escucho tu melodía
An dem ich deine Melodie höre
Y de fondo tu fotografía
Und im Hintergrund dein Foto
Un día más
Ein Tag mehr
Un día más
Ein Tag mehr
Kekomusik
Kekomusik
Editor
Editor





Авторы: Hiram Cruz García


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.