Текст и перевод песни Keko Musik - Un Dia Mas
Quiero
llorar
J'ai
envie
de
pleurer
Pero
prefiero
una
sonrisa
Mais
je
préfère
un
sourire
Donde
hubo
amor
Là
où
il
y
avait
de
l'amour
Quedan
cenizas
Il
ne
reste
que
des
cendres
Donde
hubo
amor
Là
où
il
y
avait
de
l'amour
Hay
una
historia
Il
y
a
une
histoire
En
el
camino
Sur
le
chemin
Un
recuerdo
del
destino
Un
souvenir
du
destin
Donde
se
perdió
el
camino
Là
où
le
chemin
s'est
perdu
Un
día
más
Un
jour
de
plus
Que
el
teléfono
no
suena
Où
le
téléphone
ne
sonne
pas
Un
día
más
Un
jour
de
plus
De
dolor
tristeza
y
pena
De
douleur,
de
tristesse
et
de
chagrin
Un
día
más
Un
jour
de
plus
Que
escucho
tu
melodía
Où
j'écoute
ta
mélodie
Y
de
fondo
tu
fotografía
Et
en
arrière-plan,
ta
photographie
Un
día
más
Un
jour
de
plus
Que
el
teléfono
no
suena
Où
le
téléphone
ne
sonne
pas
Un
día
más
Un
jour
de
plus
De
dolor
tristeza
y
pena
De
douleur,
de
tristesse
et
de
chagrin
Un
día
más
Un
jour
de
plus
Que
escucho
tu
melodía
Où
j'écoute
ta
mélodie
Y
de
fondo
tu
fotografía
Et
en
arrière-plan,
ta
photographie
Solo
quiero
verte
Je
veux
juste
te
voir
Un
minuto
verte
Une
minute,
te
voir
Eh
tratado
de
olvidar
J'ai
essayé
d'oublier
Y
de
ser
fuerte
Et
d'être
fort
No.
.
Non...
Yo
se
que
el
tiempo
pasara
Je
sais
que
le
temps
passera
Y
que
nunca
volverás
Et
que
tu
ne
reviendras
jamais
Quisiera
verte
J'aimerais
te
voir
Y
dejar
que
el
corazón
hable
Et
laisser
mon
cœur
parler
De
que
te
amo
Que
je
t'aime
Y
no
hay
duda
razonable
Et
il
n'y
a
aucun
doute
raisonnable
No
peleare
Je
ne
me
battrai
pas
Tienes
razón
soy
el
culpable
Tu
as
raison,
je
suis
le
coupable
El
inseguro,
el
inestable
L'incertain,
l'instable
Quisiera
verte
J'aimerais
te
voir
Sin
peros
ni
egoísmos
Sans
"mais"
ni
égoïsme
Poder
tocarte
Pouvoir
te
toucher
Aunque
ya
no
sea
lo
mismo
Même
si
ce
n'est
plus
la
même
chose
Quisiera
verte
J'aimerais
te
voir
A
ver
si
salgo
del
abismo
Pour
voir
si
je
sors
de
l'abysse
Casado
con
el
maldito
machismo
Marié
au
maudit
machisme
Yo
no
se
que
va
ser
de
mi
Je
ne
sais
pas
ce
qu'il
va
advenir
de
moi
Sabes
que
no
quiero
sufrir
Tu
sais
que
je
ne
veux
pas
souffrir
Por
mas
que
no
hable
de
ti
Même
si
je
ne
parle
pas
de
toi
No
puedo
olvidarte
Je
ne
peux
pas
t'oublier
Es
que
yo
nunca
te
olvide
Parce
que
je
ne
t'ai
jamais
oublié
Sabes
que
nunca
mujer
Tu
sais
que
jamais
une
femme
Los
otros
días
te
pensé
Les
autres
jours,
je
t'ai
pensé
Como
tres
veces
Comme
trois
fois
Sintiendote
en
la
cama
por
meses
En
te
sentant
dans
le
lit
pendant
des
mois
No
se
que
va
pasar
si
no
apareces
Je
ne
sais
pas
ce
qui
va
arriver
si
tu
n'apparais
pas
Me
estoy
volviendo
loco
y
no
parece
Je
deviens
fou
et
ça
ne
semble
pas
Pero
sabes
que...
Mais
tu
sais
que...
Quiero
llorar
J'ai
envie
de
pleurer
Pero
prefiero
una
sonrisa
Mais
je
préfère
un
sourire
Donde
hubo
amor
Là
où
il
y
avait
de
l'amour
Quedan
cenizas
Il
ne
reste
que
des
cendres
Donde
hubo
amor
Là
où
il
y
avait
de
l'amour
Hay
una
historia
Il
y
a
une
histoire
En
el
camino
Sur
le
chemin
Un
recuerdo
del
destino
Un
souvenir
du
destin
Donde
se
perdió
el
camino
Là
où
le
chemin
s'est
perdu
Un
día
más
Un
jour
de
plus
Que
el
teléfono
no
suena
Où
le
téléphone
ne
sonne
pas
Un
día
más
Un
jour
de
plus
De
dolor
tristeza
y
pena
De
douleur,
de
tristesse
et
de
chagrin
Un
día
más
Un
jour
de
plus
Que
escucho
tu
melodía
Où
j'écoute
ta
mélodie
Y
de
fondo
tu
fotografía
Et
en
arrière-plan,
ta
photographie
Un
día
más
Un
jour
de
plus
Que
el
telefono
no
suena
Où
le
téléphone
ne
sonne
pas
Un
día
más
Un
jour
de
plus
De
dolor
tristeza
y
pena
De
douleur,
de
tristesse
et
de
chagrin
Un
día
más
Un
jour
de
plus
Que
escucho
tu
melodía
Où
j'écoute
ta
mélodie
Y
de
fondo
tu
fotografía
Et
en
arrière-plan,
ta
photographie
Un
día
más
Un
jour
de
plus
Un
día
más
Un
jour
de
plus
Kekomusik
Kekomusik
Editor
Editeur
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.