Un Dia Mas - Keko Musikперевод на русский
Quiero
llorar
Хочу
плакать,
Pero
prefiero
una
sonrisa
Но
предпочитаю
улыбку.
Donde
hubo
amor
Там,
где
была
любовь,
Quedan
cenizas
Остался
пепел.
Donde
hubo
amor
Там,
где
была
любовь,
Hay
una
historia
Осталась
история.
En
el
camino
На
пути,
Un
recuerdo
del
destino
Воспоминание
о
судьбе,
Donde
se
perdió
el
camino
Где
потерялся
путь.
Un
día
más
Еще
один
день,
Que
el
teléfono
no
suena
Когда
телефон
молчит.
Un
día
más
Еще
один
день,
De
dolor
tristeza
y
pena
Боли,
грусти
и
печали.
Un
día
más
Еще
один
день,
Que
escucho
tu
melodía
Когда
я
слушаю
твою
мелодию
Y
de
fondo
tu
fotografía
И
на
фоне
– твоя
фотография.
Un
día
más
Еще
один
день,
Que
el
teléfono
no
suena
Когда
телефон
молчит.
Un
día
más
Еще
один
день,
De
dolor
tristeza
y
pena
Боли,
грусти
и
печали.
Un
día
más
Еще
один
день,
Que
escucho
tu
melodía
Когда
я
слушаю
твою
мелодию
Y
de
fondo
tu
fotografía
И
на
фоне
– твоя
фотография.
Solo
quiero
verte
Я
просто
хочу
увидеть
тебя,
Un
minuto
verte
На
минуту
увидеть
тебя.
Eh
tratado
de
olvidar
Я
пытался
забыть
Y
de
ser
fuerte
И
быть
сильным.
No.
.
Нет...
Yo
se
que
el
tiempo
pasara
Я
знаю,
что
время
пройдет,
Y
que
nunca
volverás
И
ты
никогда
не
вернешься.
Quisiera
verte
Я
хотел
бы
увидеть
тебя
Y
dejar
que
el
corazón
hable
И
позволить
сердцу
говорить,
De
que
te
amo
Что
я
люблю
тебя,
Y
no
hay
duda
razonable
И
нет
никаких
разумных
сомнений.
No
peleare
Я
не
буду
бороться,
Tienes
razón
soy
el
culpable
Ты
права,
я
виноват.
El
inseguro,
el
inestable
Неуверенный,
нестабильный.
Quisiera
verte
Я
хотел
бы
увидеть
тебя
Sin
peros
ni
egoísmos
Без
«но»
и
эгоизма,
Poder
tocarte
Прикоснуться
к
тебе,
Aunque
ya
no
sea
lo
mismo
Хотя
это
уже
не
то
же
самое.
Quisiera
verte
Я
хотел
бы
увидеть
тебя,
A
ver
si
salgo
del
abismo
Чтобы
выбраться
из
бездны,
Casado
con
el
maldito
machismo
Связанный
проклятым
мачизмом.
Yo
no
se
que
va
ser
de
mi
Я
не
знаю,
что
будет
со
мной.
Sabes
que
no
quiero
sufrir
Ты
знаешь,
что
я
не
хочу
страдать.
Por
mas
que
no
hable
de
ti
Даже
если
я
не
говорю
о
тебе,
No
puedo
olvidarte
Я
не
могу
забыть
тебя.
Es
que
yo
nunca
te
olvide
Я
никогда
тебя
не
забывал.
Sabes
que
nunca
mujer
Знаешь,
никогда,
женщина,
Los
otros
días
te
pensé
На
днях
я
думал
о
тебе,
Como
tres
veces
Раза
три,
Sintiendote
en
la
cama
por
meses
Ощущая
тебя
в
постели
месяцами.
No
se
que
va
pasar
si
no
apareces
Не
знаю,
что
случится,
если
ты
не
появишься.
Me
estoy
volviendo
loco
y
no
parece
Я
схожу
с
ума,
и
это
не
кажется
нормальным.
Pero
sabes
que...
Но
ты
знаешь,
что...
Quiero
llorar
Хочу
плакать,
Pero
prefiero
una
sonrisa
Но
предпочитаю
улыбку.
Donde
hubo
amor
Там,
где
была
любовь,
Quedan
cenizas
Остался
пепел.
Donde
hubo
amor
Там,
где
была
любовь,
Hay
una
historia
Осталась
история.
En
el
camino
На
пути,
Un
recuerdo
del
destino
Воспоминание
о
судьбе,
Donde
se
perdió
el
camino
Где
потерялся
путь.
Un
día
más
Еще
один
день,
Que
el
teléfono
no
suena
Когда
телефон
молчит.
Un
día
más
Еще
один
день,
De
dolor
tristeza
y
pena
Боли,
грусти
и
печали.
Un
día
más
Еще
один
день,
Que
escucho
tu
melodía
Когда
я
слушаю
твою
мелодию
Y
de
fondo
tu
fotografía
И
на
фоне
– твоя
фотография.
Un
día
más
Еще
один
день,
Que
el
telefono
no
suena
Когда
телефон
молчит.
Un
día
más
Еще
один
день,
De
dolor
tristeza
y
pena
Боли,
грусти
и
печали.
Un
día
más
Еще
один
день,
Que
escucho
tu
melodía
Когда
я
слушаю
твою
мелодию
Y
de
fondo
tu
fotografía
И
на
фоне
– твоя
фотография.
Un
día
más
Еще
один
день
Un
día
más
Еще
один
день
Kekomusik
Kekomusik
Editor
Редактор
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.