Текст и перевод песни Keko Salata - Elämä on biisi

Elämä on biisi

HoHoo
Aaha aaha aa 2x
Hei miten siel menee, toisel puolella?
Tääl kaikki niiku ennenkin Yeaa
Huominen saattaa floppaa iha huolellaa
Siks vaa näil ääniaalloilla leikin Yeaa
Punanen valo palaa taas. Jätän nauhurin nauhottaa
Tää on vaa yks ohjelma numero (Yks vaa)
Ja vaik jäin tänne aidan taa, aina lisää ne odottaa
Elämä on biisi ja tekijänsä sil on
Elämä on biisi, se säännöltä nyt mä oon
Elämä on biisi. Tää elämä on vaa yks biisi
Enkä tarvii muita kun se soi mun sisälläin
Elämä on biisi ja tekijänsä sil on
Elämä on biisi, se soitettava on
Elämä on biisi. Tää elämä on vaa yks biisi
Ja sä tiedät kuinka se tehdään täällä päin
Joskus sängyssä mä pyörin aamu kuuteen
Kun ei nää sävelet jätä mua rauhaa Hei
Mut serpenttiinitie johdattaa taas uuteen
Ja enkelikuoro taas laulaa Yea
Punanen valo palaa taas. Tää draama mua kuluttaa
Tää on vaa yks ohjelma numero (Yks vaa)
Ja vaik jäin tänne aidan taa, aina lisää ne odottaa
Elämä on biisi ja tekijänsä sil on
Elämä on biisi, se säännöltä nyt mä oon
Elämä on biisi. Tää elämä on vaa yks biisi
Enkä tarvii muita kun se soi mun sisälläin
Elämä on biisi ja tekijänsä sil on
Elämä on biisi, se soitettava on
Elämä on biisi. Tää elämä on vaa yks biisi
Ja sä tiedät kuinka se tehdään täällä päin
Soi kappale illan viimeinen taas
Sointuja uusia löydä en kitarasta
Ehkä suosio muualla odottaa
Aaha aaha aa Emmä tarvii muita ku
Aaha aaha aa Se soi mun sisälläin
Aaha aaha aa Ja sä tiedät kuinka se
Aaha aaha aa Tehdään täällä päin
Elämä on biisi ja tekijänsä sil on
Elämä on biisi, se säännöltä nyt mä oon
Elämä on biisi. Tää elämä on vaa yks biisi
Enkä tarvii muita kun se soi mun sisälläin
Elämä on biisi ja tekijänsä sil on
Elämä on biisi, se soitettava on
Elämä on biisi. Tää elämä on vaa yks biisi
Ja sä tiedät kuinka se tehdään täällä päin

La vie est une chanson

HoHoo
Aaha aaha aa 2x
Salut, comment vas-tu de l'autre côté ?
Tout va comme d'habitude ici, Yeaa
Demain pourrait être un flop complet
C'est pourquoi je joue juste sur ces ondes sonores, Yeaa
La lumière rouge est allumée à nouveau. Je laisse le magnétophone enregistrer
Ce n'est qu'un programme numéro (Un seul)
Et même si je suis resté ici derrière la clôture, il y en a toujours plus qui attendent
La vie est une chanson et son auteur est là
La vie est une chanson, c'est une règle que je suis maintenant
La vie est une chanson. Cette vie n'est qu'une chanson
Je n'ai besoin de rien d'autre que de la sentir vibrer en moi
La vie est une chanson et son auteur est là
La vie est une chanson, elle doit être jouée
La vie est une chanson. Cette vie n'est qu'une chanson
Et tu sais comment ça se fait ici
Parfois, je tourne dans mon lit jusqu'à six heures du matin
Quand ces mélodies ne me laissent pas tranquille, Hei
Mais le chemin serpenté me conduit à nouveau vers une nouvelle
Et le chœur d'anges chante à nouveau, Yea
La lumière rouge est allumée à nouveau. Ce drame me consume
Ce n'est qu'un programme numéro (Un seul)
Et même si je suis resté ici derrière la clôture, il y en a toujours plus qui attendent
La vie est une chanson et son auteur est là
La vie est une chanson, c'est une règle que je suis maintenant
La vie est une chanson. Cette vie n'est qu'une chanson
Je n'ai besoin de rien d'autre que de la sentir vibrer en moi
La vie est une chanson et son auteur est là
La vie est une chanson, elle doit être jouée
La vie est une chanson. Cette vie n'est qu'une chanson
Et tu sais comment ça se fait ici
La dernière chanson de la soirée joue à nouveau
Je ne trouve pas de nouvelles mélodies dans ma guitare
Peut-être que la célébrité m'attend ailleurs
Aaha aaha aa Je n'ai besoin de rien d'autre que
Aaha aaha aa Elle vibre en moi
Aaha aaha aa Et tu sais comment ça
Aaha aaha aa Se fait ici
La vie est une chanson et son auteur est là
La vie est une chanson, c'est une règle que je suis maintenant
La vie est une chanson. Cette vie n'est qu'une chanson
Je n'ai besoin de rien d'autre que de la sentir vibrer en moi
La vie est une chanson et son auteur est là
La vie est une chanson, elle doit être jouée
La vie est une chanson. Cette vie n'est qu'une chanson
Et tu sais comment ça se fait ici