Текст и перевод песни Keko Salata - Melkein kuollut
Niin
paljon
ihmisii
Так
много
людей
Niinkun
hyttysii
Как
комары.
Ja
mä
heilutan
И
я
машу
рукой.
Mun
kättä
kaikille
Моя
рука
ко
всем
Hei
ollaaks
ystävii
* Мы
друзья
*
Ihan
sama
mitä
teen
Мне
все
равно,
что
я
делаю.
Jengi
ohi
kävelee
Мимо
проходит
банда.
Meen
autotielle
makaamaan
Я
лягу
на
дороге.
Eikä
kukaan
mua
huomaa
И
никто
не
замечает
меня.
Sano
näätkö
sä
mua
Скажи,
что
видишь
меня.
Vaikken
sun
kaltainen
oo
Хотя
я
не
такой,
как
ты.
Voisitsä
koskettaa
mua
Ты
можешь
дотронуться
до
меня?
Vaik
melkein
kuollut
mä
oon
Хотя
я
почти
мертв.
Jos
mä
en
selvii
Если
я
не
успею
...
Mut
ei
oo
ketään
muuta
joka
tän
mun
kanssa
kantaa
Понимаю,
но
больше
некому
нести
это
со
мной.
Jos
mä
en
selvii
Если
я
не
успею
...
Mut
hetken
voitko
leikkii
et
mä
kuuluisin
sun
syliin
Но
можешь
ли
ты
хоть
на
миг
притвориться,
что
я
принадлежу
твоим
объятиям?
Mun
ympärillä
Вокруг
меня
Ikuinen
hiljaisuus
Вечная
тишина.
Mut
kadut
puhuu
mulle
Но
улицы
говорят
со
мной.
Mun
nimee
seinille
Мое
имя
на
стене.
Et
must
jäis
jotain
tänne
Ты
должен
остаться
здесь.
Ja
läpi
betonin
И
сквозь
бетон.
Aina
kuulen
musiikin
Я
всегда
слышу
музыку.
Laulut
joissa
kerrotaan
Песни,
которые
рассказывают
...
Siitä
kuinka
mä
tein
väärin
Как
же
я
ошибся
Sano
näätkö
sä
mua
Скажи,
что
видишь
меня.
Vaikken
sun
kaltainen
oo
Хотя
я
не
такой,
как
ты.
Voisitsä
koskettaa
mua
Ты
можешь
дотронуться
до
меня?
Vaik
melkein
kuollut
mä
oon
Хотя
я
почти
мертв.
Jos
mä
en
selvii
Если
я
не
успею
...
Mut
ei
oo
ketään
muuta
joka
tän
mun
kanssa
kantaa
Понимаю,
но
больше
некому
нести
это
со
мной.
Jos
mä
en
selvii
Если
я
не
успею
...
Mut
hetken
voitko
leikkii
et
mä
kuuluisin
sun
syliin
Но
можешь
ли
ты
хоть
на
миг
притвориться,
что
я
принадлежу
твоим
объятиям?
Sano
näätkö
sä
mua
Скажи,
что
видишь
меня.
Vaik
melkein
kuollut
mä
oon
Хотя
я
почти
мертв.
Jos
mä
en
selvii
Если
я
не
успею
...
Mut
ei
oo
ketään
muuta
joka
tän
mun
kanssa
kantaa
Понимаю,
но
больше
некому
нести
это
со
мной.
Jos
mä
en
selvii
Если
я
не
успею
...
Mut
hetken
voitko
leikkii
et
mä
kuuluisin
sun
syliin
Но
можешь
ли
ты
хоть
на
миг
притвориться,
что
я
принадлежу
твоим
объятиям?
Vaik
melkein
kuollut
mä
oon
Хотя
я
почти
мертв.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: sakke aalto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.