Minä ja mun ajatukset - Keko Salata перевод на немецкий

Minä ja mun ajatukset

Ajatus kertoo mulle tarinan
Ei oo syytä epäillä sitä
Sehän tulee suoraan mun pään sisältä
Eli tosi läheltä
Positiivinen se on jos haluaa
En mä uskalla sitä suututtaa
Muuten se tarttuu must kii
Laittaa kapuloita rattaisiini

Ajatus harhailee
Ja sitten se karkailee
Kunnes se vaihtuu seuraavaan

Minä ja mun ajatukset
Täällä me hengataan vaan
Hyvät, pahat ajatukset
Eri suuntiin kiskotaan taas
Minä ja mun ajatukset
Haluaa mut vakuuttaa
Hyvät, pahat ajatukset
Ei niitä pääse pakoonkaan

Minä ja mun ajatukset
Minä ja mun ajatukset

Eilinen oli aika mukava päivä
Ajatus oli toivoa täynnä
Mut sitten tuli suru käymään
Otti ohjat ja sohvanpohjalle sai jäämään
Mut asioil on tapana järjestyä
Se ajatus voimaannuttaa
Kunnes se lipsuu pimeelle puolelle
Ja pahimpaan valmistaa

Ajatus katkeilee ja menee mutkalle
Kunne se vaihtuu seuraavaan

Ich und meine Gedanken

Ein Gedanke erzählt mir eine Geschichte
Es gibt keinen Grund, ihn anzuzweifeln
Er kommt ja direkt aus meinem Kopf heraus
Also ganz nah
Er ist positiv, wenn er will
Ich traue mich nicht, ihn wütend zu machen
Sonst packt er mich
Legt mir Knüppel in die Speichen

Der Gedanke schweift ab
Und dann entwischt er
Bis er zum nächsten wechselt

Ich und meine Gedanken
Hier hängen wir nur ab
Gute, schlechte Gedanken
Ziehen wieder in verschiedene Richtungen
Ich und meine Gedanken
Wollen mich überzeugen
Gute, schlechte Gedanken
Denen entkommt man auch nicht

Ich und meine Gedanken
Ich und meine Gedanken

Gestern war ein ziemlich schöner Tag
Der Gedanke war voller Hoffnung
Aber dann kam die Trauer zu Besuch
Übernahm die Zügel und ließ mich auf dem Sofa versacken
Aber Dinge haben die Angewohnheit, sich zu regeln
Dieser Gedanke gibt Kraft
Bis er auf die dunkle Seite abgleitet
Und auf das Schlimmste vorbereitet

Der Gedanke bricht ab und verheddert sich
Bis er zum nächsten wechselt