Totta, kai? - Keko Salata перевод на немецкий

Totta, kai?

Totta kai
Älä kuuntele tätä levyy pidemmälle
Mut sä kuitenki kuuntelet, totta kai
Omal vastuul, totta kai
Maailma on pyöree, et voi juosta loputtomiin
Jos se olis pannukakku, se olis jo syöty
Totta kai, no totta kai
Kaikki tietää miten vauvoja tehdään
Mut miten tehää vanhempii?
Ei kai virheistä ikinä opi vaikka me sanotaan niin
Kaikki on kaupan jos hinnasta sovitaan
Muu maa mustikka ja vadelma ja kotimaa
Totta kai
Onko olemassa jukeboksii ilman popedaa
Elämän tarkoitus on ikävän kartoitus
Ja sen jälkeen suursiivous ja desinfiointi
Totta kai
Elämän tarkoitus on aistien harhautus
Golfjäsenyys ja ongelmien naamiointi
Totta kai
Kaikki haluu naaman lehteen
Mut mielummin kotiliesi ku seiska
Totta kai, totta kai
Yks kuollut on tragedia
Kymmenen tuhatta, statistiikaa
Sul on vielä duunii ittesi kaa
Jos ei miellytää kymppi miikka
Tositaiteilijan pitää masentua
Duunari еi liikoja stressaa
Tiedätkö reittiä onneen
Tai еdes lähimpään vessaan
Totta kai
Se kellä onni on, se onnen kätkeköön
Mutta piilotin liian hyvin enkä sitä löydä enää
Piru vieköön
Asioilla on tapana järjestyä
Totta kai
Joten huoli pois ei me vielä kuolla pois
Asioilla on tapana järjestyä
Totta kai
Jos huomista ei ois, mikä tän päivän muoti ois?
Asioilla on tapana järjestyä
Totta kai
Tapana järjestyy
Totta kai
Totta kai

Klar, oder?

Klar doch
Hör diese Platte nicht weiter
Aber du hörst sie trotzdem, klar doch
Auf deine eigene Gefahr, klar doch
Die Welt ist rund, du kannst nicht ewig davonlaufen
Wäre sie ein Pfannkuchen, wäre sie schon aufgegessen
Klar doch, na klar doch
Jeder weiß, wie man Babys macht
Aber wie macht man Eltern?
Man lernt wohl nie aus Fehlern, auch wenn wir das so sagen
Alles ist zu verkaufen, wenn man sich auf den Preis einigt
Andere Länder, andere Beeren, und das Heimatland
Klar doch
Gibt es eine Jukebox ohne Popeda?
Der Sinn des Lebens ist die Kartierung der Langeweile
Und danach Großreinemachen und Desinfektion
Klar doch
Der Sinn des Lebens ist die Täuschung der Sinne
Die Golfclub-Mitgliedschaft und das Kaschieren von Problemen
Klar doch
Jeder will sein Gesicht in der Zeitung sehen
Aber lieber in der 'Kotiliesi' als in der 'Seiska'
Klar doch, klar doch
Ein Toter ist eine Tragödie
Zehntausend, eine Statistik
Du hast noch Arbeit mit dir selbst vor dir
Wenn selbst ein Prachtkerl nicht gefällt
Ein wahrer Künstler muss depressiv werden
Der Arbeiter macht sich nicht zu viel Stress
Kennst du den Weg zum Glück?
Oder wenigstens zur nächsten Toilette?
Klar doch
Wer das Glück hat, der soll sein Glück verbergen
Aber ich hab es zu gut versteckt und finde es nicht mehr
Verdammt!
Die Dinge haben die Angewohnheit, sich zu regeln
Klar doch
Also keine Sorge, wir sterben noch nicht
Die Dinge haben die Angewohnheit, sich zu regeln
Klar doch
Wenn es kein Morgen gäbe, was wäre dann die heutige Mode?
Die Dinge haben die Angewohnheit, sich zu regeln
Klar doch
Es regelt sich schon
Klar doch
Klar doch