Текст и перевод песни Keko Salata - Varo vaaraa
Varo
vaaraa
Берегись
опасности
Varo
vaaraa
Берегись
опасности
Varo
suojatiellä
Берегись
на
перекрестке
Katso
vasemmalle
oikeelle
Посмотрите
слева
направо
Varo
valtamerta
Берегись
океана
Varo
punkkeja
ja
punkkareita
Остерегайтесь
клещей
и
шпаны
Varo
vaaraa
Берегись
опасности
Vahvoja
mausteita
Сильные
специи
Ja
liian
halpoja
tarjouksia
И
слишком
дешевые
сделки
Varo
sun
askeleita
Будь
осторожен!
Varo
vaaraa
Берегись
опасности
Varo
tulta
ja
syvää
vettä
Берегись
огня
и
глубоких
вод.
Ja
puhelinmyyjiä
И
телемаркетеры
Varo
päihteitä,
myrkkysieniä
ja
lääkkeitä
Остерегайтесь
наркотиков,
ядовитых
грибов
и
наркотиков.
Niin
ne
sanoo
Так
говорят.
Ja
varo
sitä
hautaa
И
Берегись
этой
могилы.
Missä
lepää
se
koira
Где
покоится
собака?
Varo
vaaraa
Берегись
опасности
Pureskele
seittemän
kertaa
suupala
Жуй
семь
раз
за
раз.
Ja
kaheksan
lasia
on
vettä
päivässä
juotava
И
стакан
коексы
выпьет
воды
за
день.
Kaikenlaista
keksivä
täällä
meille
Изобретать
здесь
для
нас
разные
штуки.
Ettei
jouduttais
pahoille
teille
Чтобы
мы
не
пошли
по
пути
зла.
Ja
taas
on
pää
pyörällä
enemmän
kun
eilen
И
снова
моя
голова
кружится
сильнее,
чем
вчера.
Jos
vaara
vaanii
unessakin
töki
mut
hereille
* Если
опасность
подстерегает
меня
во
сне
** подтолкни
меня
к
пробуждению
*
Onks
sul
varaa
olla
varomatta
Ты
можешь
позволить
себе
не
быть
осторожным?
Onks
sul
varaa
olla
varomatta
Ты
можешь
позволить
себе
не
быть
осторожным?
Varo
vaaraa
Берегись
опасности
Varo
pimeitä
kujia
Берегись
темных
переулков
Varo
pimeitä
taksilupia
Остерегайтесь
темных
водительских
прав
такси
Taskuvarkaita
Bangkokissa
Карманники
В
Бангкоке
Ja
jos
sul
on
allergia
älä
hanki
kissaa
И
если
у
вас
аллергия,
не
заводите
кошку.
Varo
vaaraa
Берегись
опасности
Varo
velkaantumista
Остерегайтесь
долгов.
Kohta
taas
ollaan
lamassa
Мы
снова
на
грани
рецессии.
Ja
ai
niin
älä
luota
hippiin
И
не
доверяй
хиппи.
Eikä
missään
olosuhteissa
räppäriin
И
ни
при
каких
обстоятельствах
рэперу.
Varo
vaaraa
Берегись
опасности
Älä
polta
kieltä
Не
обжигай
свой
язык.
Jos
hörppäät
kuumaa
lientä
Если
ты
пригубишь
горячий
бульон
...
Varo
pudonneita
enkeleitä
Остерегайтесь
падших
ангелов
Ja
kielioppivirheitä
И
грамматические
ошибки.
Niin
ne
sanoo
Так
говорят.
Ja
varo
sitä
hautaa
И
Берегись
этой
могилы.
Missä
lepää
se
koira
Где
покоится
собака?
Varo
vaaraa
Берегись
опасности
Pureskele
seittemän
kertaa
suupala
Жуй
семь
раз
за
раз.
Ja
kaheksan
lasia
on
vettä
päivässä
juotava
И
стакан
коексы
выпьет
воды
за
день.
Kaikenlaista
keksivä
täällä
meille
Изобретать
здесь
для
нас
разные
штуки.
Ettei
jouduttais
pahoille
teille
Чтобы
мы
не
пошли
по
пути
зла.
Ja
taas
on
pää
pyörällä
enemmän
kun
eilen
И
снова
моя
голова
кружится
сильнее,
чем
вчера.
Jos
vaara
vaanii
unessakin
töki
mut
hereille
* Если
опасность
подстерегает
меня
во
сне
** подтолкни
меня
к
пробуждению
*
Onks
sul
varaa
olla
varomatta
Ты
можешь
позволить
себе
не
быть
осторожным?
Onks
sul
varaa
olla
varomatta
Ты
можешь
позволить
себе
не
быть
осторожным?
Varo
vaaraa
Берегись
опасности
Ja
ei
oo
lahjahevosen
suuhun
katsomista
И
дареному
коню
не
заглянуть
в
пасть.
Tiedät
sen
Ты
знаешь
это.
Varo
vaaraa
Берегись
опасности
Kaikenlaista
keksivä
täällä
meille
Изобретать
здесь
для
нас
разные
штуки.
Ettei
jouduttais
pahoille
teille
Чтобы
мы
не
пошли
по
пути
зла.
Ja
taas
on
pää
pyörällä
enemmän
kun
eilen
И
снова
моя
голова
кружится
сильнее,
чем
вчера.
Jos
vaara
vaanii
unessakin
töki
mut
hereille
* Если
опасность
подстерегает
меня
во
сне
** подтолкни
меня
к
пробуждению
*
Onks
sul
varaa
olla
varomatta
Ты
можешь
позволить
себе
не
быть
осторожным?
Onks
sul
varaa
olla
varomatta
Ты
можешь
позволить
себе
не
быть
осторожным?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Keko Salata
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.