Dime por Qué - Keko Yunge перевод на немецкий

Dime por Qué

Ya cuando el sol apague la noche
Me vestiré me llevare este silencio
De tu respiración de tu amor que se duerme
Mirando ha otro lado
Aire fresco quisiera olvidarte quisiera ojala demasiado
Dime por que
Dime por que hohoaa
Dime por que
Unas horas conmigo
Otro instante con el
Luego bienes llorando
Note quiero perder
Que pasa por ti quien
Eres mujeeeeeer
Oye amor ya no ríes igual
Ya no vistes ya no hablas
Igual
No caminas no piensas igual
No eres tu la mujer
Que yo amaba
Vacías las calles
Despiertan con migo
Mas que un gran amor
Perdiste un amigo
Las flores se secan
Las cartas se queman
Los besos se cambian
Es diciembre en mi cama
Senta llorando tal vez demasiado

Unas horas con migo
Otro instante con el
Luego viernes llorando
No te quiero perder
Que pasa por ti
Quien eres mujer

Oye amor ya no ríes igual
Ya no vistes ya no hablas igual
No caminas no piensas igual
Ya no eres tu la mujer que yo amaba
Oye amor tu conciencia no esta
Tu perfume ni tu sinceridad
Tu dulzura ni tu reloj ya no esta
Ya no eres tu la mujer que yo amaba

Solo dime por que dime por que
Dime por que dime por que
Solo dime por que dime por que

Sag mir warum

Sobald die Sonne die Nacht auslöscht
Werde ich mich anziehen, werde ich diese Stille mitnehmen
Von deinem Atem, von deiner Liebe, die einschläft
Und zur anderen Seite schaut
Frische Luft, ich möchte dich vergessen, ich wünschte es, ach, zu sehr
Sag mir warum
Sag mir warum, hohoaa
Sag mir warum
Ein paar Stunden mit mir
Einen anderen Augenblick mit ihm
Dann kommst du weinend
Ich will dich nicht verlieren
Was geht in dir vor? Wer
Bist du, Frauuuuu
Hör mal, Liebling, du lachst nicht mehr gleich
Du kleidest dich nicht mehr, du sprichst nicht mehr
Gleich
Du gehst nicht mehr, du denkst nicht mehr gleich
Du bist nicht die Frau
Die ich liebte
Die leeren Straßen
Erwachen mit mir
Mehr als eine große Liebe
Hast du einen Freund verloren
Die Blumen verwelken
Die Briefe verbrennen
Die Küsse ändern sich
Es ist Dezember in meinem Bett
Ich sitze hier, weinend, vielleicht zu sehr

Ein paar Stunden mit mir
Einen anderen Augenblick mit ihm
Dann kommst du weinend
Ich will dich nicht verlieren
Was geht in dir vor?
Wer bist du, Frau?

Hör mal, Liebling, du lachst nicht mehr gleich
Du kleidest dich nicht mehr, du sprichst nicht mehr gleich
Du gehst nicht mehr, du denkst nicht mehr gleich
Du bist nicht mehr die Frau, die ich liebte
Hör mal, Liebling, dein Gewissen ist nicht da
Dein Parfüm noch deine Aufrichtigkeit
Deine Süße noch deine Uhr sind nicht mehr da
Du bist nicht mehr die Frau, die ich liebte

Sag mir nur warum, sag mir warum
Sag mir warum, sag mir warum
Sag mir nur warum, sag mir warum