Keko Yunge - Dime por Qué - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Keko Yunge - Dime por Qué




Dime por Qué
Скажи мне, почему
Ya cuando el sol apague la noche
Когда солнце погасит ночь,
Me vestiré me llevare este silencio
Я оденусь и заберу эту тишину,
De tu respiración de tu amor que se duerme
Твоего дыхания, твоей любви, что засыпает,
Mirando ha otro lado
Глядя в другую сторону.
Aire fresco quisiera olvidarte quisiera ojala demasiado
Глоток свежего воздуха, я хотел бы забыть тебя, хотел бы, о, если бы это было так просто.
Dime por que
Скажи мне, почему?
Dime por que hohoaa
Скажи мне, почему, о-о-о?
Dime por que
Скажи мне, почему?
Unas horas conmigo
Несколько часов со мной,
Otro instante con el
Мгновение с ним,
Luego bienes llorando
Потом ты приходишь в слезах.
Note quiero perder
Я не хочу тебя терять.
Que pasa por ti quien
Что с тобой происходит, кто
Eres mujeeeeeer
Ты, женщина?
Oye amor ya no ríes igual
Послушай, любовь моя, ты уже не смеёшься так,
Ya no vistes ya no hablas
Ты уже не одеваешься, не говоришь
Igual
Так же.
No caminas no piensas igual
Ты не ходишь, не думаешь так же.
No eres tu la mujer
Ты уже не та женщина,
Que yo amaba
Которую я любил.
Vacías las calles
Пустые улицы
Despiertan con migo
Просыпаются со мной.
Mas que un gran amor
Больше, чем большую любовь,
Perdiste un amigo
Ты потеряла друга.
Las flores se secan
Цветы засыхают,
Las cartas se queman
Письма сгорают,
Los besos se cambian
Поцелуи меняются,
Es diciembre en mi cama
В моей постели декабрь.
Senta llorando tal vez demasiado
Сижу, плачу, возможно, слишком много.
Unas horas con migo
Несколько часов со мной,
Otro instante con el
Мгновение с ним,
Luego viernes llorando
Потом ты приходишь в слезах в пятницу.
No te quiero perder
Я не хочу тебя терять.
Que pasa por ti
Что с тобой происходит?
Quien eres mujer
Кто ты, женщина?
Oye amor ya no ríes igual
Послушай, любовь моя, ты уже не смеёшься так,
Ya no vistes ya no hablas igual
Ты уже не одеваешься, не говоришь так же.
No caminas no piensas igual
Ты не ходишь, не думаешь так же.
Ya no eres tu la mujer que yo amaba
Ты уже не та женщина, которую я любил.
Oye amor tu conciencia no esta
Послушай, любовь моя, твоей совести нет,
Tu perfume ni tu sinceridad
Твоего парфюма, твоей искренности.
Tu dulzura ni tu reloj ya no esta
Твоей нежности, твоих часов уже нет.
Ya no eres tu la mujer que yo amaba
Ты уже не та женщина, которую я любил.
Solo dime por que dime por que
Просто скажи мне, почему, скажи мне, почему,
Dime por que dime por que
Скажи мне, почему, скажи мне, почему,
Solo dime por que dime por que
Просто скажи мне, почему, скажи мне, почему.





Авторы: Keko Yunge


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.