Текст и перевод песни Keko Yunge - También Puedo Llorar

También Puedo Llorar

Vuelvo a entrar en la pieza del fondo
Donde aprendimos a hacer el amor,
Con la ventana, la luna y la estrella
Acompañándonos.

Y llegamos a estar tan arriba,
Aparece la vida y nos habla,
Regalándonos todo su amor.

Pero luego bajamos a un mundo,
Hablo de los miedos,
Escuchaste y nuestro amor se marchó.

Y aunque sé q t falta en el alma,
Tanto o más q a mi,
No puedo dejar de culparte, no, no puedo.

Los amores con miedo no pueden,
Cruzar la frontera en la noche, ni el tiempo,
Sólo espero q al menos a ti
La vida regale una nueva mañana.

Elegiste cuidar las historias
Que llevan ventaja sobre mi en tu vida,
Entendiste q yo era más fuerte,
Porq no entendist q yo tambien puedo llorar.
Que me quedé callado...

Desde este lugar q me invade y me deja llorando
Agradezco los dulces cariños q construimos
Esta nostalgia me seca la boca
Y los sentimientos el pecho.

No puedo dejar de culparte,
Ya no puedo.

Los amores con miedo no pueden,
Cruzar la frontera en la noche ni el tiempo,
Sólo espero q al menos a ti
La vida regale una nueva mañana.

Elegiste cuidar las historias
Que llevan ventaja sobre mi en tu vida
Entendiste q yo era más fuerte,
Porq no entendist q yo tambien puedo llorar.
Que me quede callado para q estuvieras libre.

Я тоже могу плакать

Я снова вхожу в дальнюю комнату,
Где мы учились любви,
С окном, луной и звездой,
Сопровождающими нас.

И мы взлетали так высоко,
Жизнь появлялась и говорила с нами,
Даря нам всю свою любовь.

Но потом мы спустились в мир,
Я говорю о страхах,
Ты слушал, и наша любовь ушла.

И хотя я знаю, что тебе не хватает в душе,
Столько же, или даже больше, чем мне,
Я не могу не винить тебя, нет, не могу.

Любовь со страхом не может
Пересечь границу в ночи, ни времени,
Я лишь надеюсь, что хотя бы тебе
Жизнь подарит новое утро.

Ты выбрал беречь истории,
Которые имеют преимущество передо мной в твоей жизни,
Ты понял, что я сильнее,
Потому что не понял, что я тоже могу плакать.
Что я молчал...

Из этого места, которое меня поглощает и заставляет плакать,
Я благодарю за сладкую нежность, которую мы создали,
Эта ностальгия сушит мне горло,
А чувства — грудь.

Я не могу не винить тебя,
Больше не могу.

Любовь со страхом не может
Пересечь границу в ночи, ни времени,
Я лишь надеюсь, что хотя бы тебе
Жизнь подарит новое утро.

Ты выбрал беречь истории,
Которые имеют преимущество передо мной в твоей жизни,
Ты понял, что я сильнее,
Потому что не понял, что я тоже могу плакать.
Что я молчал, чтобы ты был свободен.