Текст и перевод песни Kekra feat. Boumidjal X - Rien du tout

Rien du tout

Gar nichts

Yeah

Walou

Je vois plus rien du tout (walou) à part les centimes, times

Ich sehe gar nichts mehr (walou), außer den Cents, Times

Provenance ninety-two (walou), j'vais tous les voir à l'abri

Herkunft ninety-two (walou), ich werde sie alle in Sicherheit sehen

Money au rendez-vous (yeah), frérot, fuck les ennuies

Geld ist da (yeah), Bruder, scheiß auf die Sorgen

Maintenant, où en êtes-vous? (Où en êtes-vous?)

Wo steht ihr jetzt? (Wo steht ihr?)

Où en êtes-vous? Yeah

Wo steht ihr? Yeah

Attention à pas être lassé, tout va trop vite là-haut (ouais, ouais)

Pass auf, dass du nicht müde wirst, alles geht zu schnell da oben (ja, ja)

J'ai passé toute ma vie, j'compte pas finir donc j'avoue

Ich habe mein ganzes Leben verbracht, ich habe nicht vor aufzuhören, also gebe ich zu

J'sais que les vrais vont win, vont win, vont win, yeah, yeah-yeah, hey

Ich weiß, dass die Echten gewinnen werden, gewinnen werden, gewinnen werden, yeah, yeah-yeah, hey

J'suis pas tout seul, front contre le sol pour la boussole, maman (maman)

Ich bin nicht allein, Stirn auf dem Boden für den Kompass, Mama (Mama)

J'ai pas vu l'heure, pardonne-moi, j'ai pas vu l'heure, maman (maman)

Ich habe nicht auf die Uhr geschaut, vergib mir, ich habe nicht auf die Uhr geschaut, Mama (Mama)

Visions qui s'enchaînent ('chaînent), c'est trop bizarre, yeah (yeah)

Visionen, die aufeinander folgen ('folgen), es ist zu bizarr, yeah (yeah)

C'est grave bizarre, j'dois réaliser l'irréalisable, ouh, ouh

Es ist sehr bizarr, ich muss das Unmögliche realisieren, ouh, ouh

Je vois plus rien du tout (walou), je vois plus rien du tout (walou, walou, walou)

Ich sehe gar nichts mehr (walou), ich sehe gar nichts mehr (walou, walou, walou)

Je vois plus rien du tout (walou), je vois plus rien du tout (walou, walou, walou)

Ich sehe gar nichts mehr (walou), ich sehe gar nichts mehr (walou, walou, walou)

Je vois plus rien du tout (rien du tout), je vois plus rien du tout (yeah, yeah, yeah)

Ich sehe gar nichts mehr (gar nichts), ich sehe gar nichts mehr (yeah, yeah, yeah)

Je vois plus rien du tout (yeah), je vois plus rien du tout (rien du tout, oui)

Ich sehe gar nichts mehr (yeah), ich sehe gar nichts mehr (gar nichts, ja)

Que le mouvement s'emballe normal, j'l'ai déformé, yeah

Dass die Bewegung durchdreht, ist normal, ich habe sie verzerrt, yeah

Laissez-moi dans mon coin, trop loin, j'vais m'débrancher, yeah

Lasst mich in meiner Ecke, zu weit weg, ich werde mich abschalten, yeah

Je vois plus rien du tout (walou), je vois plus rien du tout (walou, walou, walou)

Ich sehe gar nichts mehr (walou), ich sehe gar nichts mehr (walou, walou, walou)

Je vois plus rien du tout (walou), rien du tout, rien du tout, oui (je vois wolou)

Ich sehe gar nichts mehr (walou), gar nichts, gar nichts, ja (ich sehe walou)

Okay, laisse-les tenter de surfer sur ma wave (yeah, yeah)

Okay, lass sie versuchen, auf meiner Welle zu surfen (yeah, yeah)

Okay, laisse-les copier, font semblant d'understand (font semblant d'understand)

Okay, lass sie kopieren, sie tun so, als würden sie es verstehen (tun so, als würden sie es verstehen)

Hauts-de-Seine, j'fais mon boulot pour mieux quitter le game (quitter le game)

Hauts-de-Seine, ich mache meinen Job, um das Spiel besser zu verlassen (das Spiel zu verlassen)

Hauts-de-Seine, okay, okay

J'prends les flows et j'suis matelot, manquerait plus que j'gueule "droit devant"

Ich nehme die Flows und bin Matrose, würde nur noch fehlen, dass ich "geradeaus" schreie

Les journées défilent, les semaines défilent, l'année prochaine, elle me manque

Die Tage vergehen, die Wochen vergehen, das nächste Jahr, es fehlt mir

J'avance avec les vrais gars, moi, ceux pour qui je saigne près de moi

Ich gehe mit den echten Jungs voran, denjenigen, für die ich blute, in meiner Nähe

Bats les couilles des fakes, laissez-moi, dis-leur de stopper les bluffs, vire mon nom, oui

Scheiß auf die Falschen, lasst mich, sagt ihnen, sie sollen mit dem Bluffen aufhören, streicht meinen Namen, ja

J'passe à la suite, qui m'aiment, me suivent, c'est faux

Ich mache weiter, wer mich liebt, folgt mir, das ist falsch

Plus rien à foutre d'ces hypocrites, c'est bon (c'est bon)

Ich habe keine Lust mehr auf diese Heuchler, es reicht (es reicht)

C'est bon, c'est bon, c'est bon (c'est bon)

Es reicht, es reicht, es reicht (es reicht)

C'est bon, c'est bon, oui

Es reicht, es reicht, ja