Текст и перевод песни Kekra - Bloc de glace

Bloc de glace

J'dévoile mon univers, entre coup bas et faits divers
J'les vois tous faire les chauds, en été, bitch, j'attends l'hiver
Glock 18, Static, comme ça qu'on hiberne
Sur un coup d'tête, Dubaï ou Tokyo, gros j'y vais
J'suis nostalgique jusqu'à mon retour à la street
Capuché dans le hall, contemplant la pluie par la vitre
J'prends le prix, leur laisse le titre
Sourire plus que joyeux, pourtant vécu d'âme triste
Comment prendre le temps quand l'humain nous met dans l'speed, speed, speed
Frérot tout va trop vite, vite, vite

Obligé d'laissеr l'rap dans une ruelle, unе rafale dans l'bide
"Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta" tout d'suite, ouh yeah, yeah, yeah
Des fois j'suis content, des fois j'suis saoulé, -lé, -lé
Toujours bonne conscience, j'ai jamais douillé les mecs
Silence est d'or, pourtant c'est l'argent qui réveille
J'peux plus faire confiance, j'ai déjà vu les effets, -ffets, -ffets
Erreurs, j'en ai fais, fais, faites
Aujourd'hui, j'revois le plan, hmm, aujourd'hui, j'revois le plan yeah

Plus j'chante qu'j'finirai seul, plus y a du monde
Grandi dans un bloc de glace où les re-fré fondent
Tombent tous dans le sombre, j'rêve d'arrêter le son avant qu'la terre gronde
Plus j'chante qu'j'finirai seul, plus y a du monde
Grandi dans un bloc de glace où les re-fré fondent
Tombent tous dans le sombre, j'rêve d'arrêter le son avant qu'la terre gronde, ouh, yeah, yeah, yeah

Des fois j'suis content, des fois j'suis saoulé, -lé, -lé
Toujours bonne conscience, j'ai jamais douillé les mecs
Silence est d'or, pourtant c'est l'argent qui réveille
J'peux plus faire confiance, j'ai déjà vu les effets, -ffets, -ffets
Erreurs, j'en ai fais, fais, faites
Aujourd'hui, j'revois le plan, hmm, aujourd'hui, j'revois le plan yeah

Plus j'chante qu'j'finirai seul, plus y a du monde
Grandi dans un bloc de glace où les re-fré fondent
Tombent tous dans le sombre, j'rêve d'arrêter le son avant qu'la terre gronde
Plus j'chante qu'j'finirai seul, plus y a du monde
Grandi dans un bloc de glace où les re-fré fondent
Tombent tous dans le sombre, j'rêve d'arrêter le son avant qu'la terre gronde, ouh, yeah, yeah, yeah

Grandi dans un bloc de glace sous les res-fré fondent
J'rêve d'arrêter le son avant qu'la terre gronde
Plus j'chante qu'j'finirai seul, plus y a du monde

Block of Ice

I unveil my universe, between low blows and news stories
I see them all acting tough, in the summer, girl, I'm waiting for winter
Glock 18, Static, that's how we hibernate
On a whim, Dubai or Tokyo, baby, I'm going
I'm nostalgic until my return to the street
Hooded in the hall, contemplating the rain through the window
I take the prize, leave them the title
A more than joyful smile, yet lived with a sad soul
How to take the time when humanity puts us in speed, speed, speed
Brother, everything's going too fast, fast, fast

Forced to leave rap in an alley, a burst in the gut
"Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta" right away, ooh yeah, yeah, yeah
Sometimes I'm happy, sometimes I'm drunk, -unk, -unk
Always a clear conscience, I never screwed anyone over
Silence is golden, yet it's money that awakens
I can't trust anymore, I've already seen the effects, -fects, -fects
Mistakes, I've made, made, made them
Today, I'm reviewing the plan, hmm, today, I'm reviewing the plan, yeah

The more I sing that I'll end up alone, the more people there are
Grew up in a block of ice where the homies melt
They all fall into darkness, I dream of stopping the sound before the earth rumbles
The more I sing that I'll end up alone, the more people there are
Grew up in a block of ice where the homies melt
They all fall into darkness, I dream of stopping the sound before the earth rumbles, ooh, yeah, yeah, yeah

Sometimes I'm happy, sometimes I'm drunk, -unk, -unk
Always a clear conscience, I never screwed anyone over
Silence is golden, yet it's money that awakens
I can't trust anymore, I've already seen the effects, -fects, -fects
Mistakes, I've made, made, made them
Today, I'm reviewing the plan, hmm, today, I'm reviewing the plan, yeah

The more I sing that I'll end up alone, the more people there are
Grew up in a block of ice where the homies melt
They all fall into darkness, I dream of stopping the sound before the earth rumbles
The more I sing that I'll end up alone, the more people there are
Grew up in a block of ice where the homies melt
They all fall into darkness, I dream of stopping the sound before the earth rumbles, ooh, yeah, yeah, yeah

Grew up in a block of ice where the homies melt
I dream of stopping the sound before the earth rumbles
The more I sing that I'll end up alone, the more people there are