Kekra - Hokuto - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kekra - Hokuto




Hokuto
Хокуто
J'ai l'impression que c'était hier quand on bossait la base à la cuillère
Кажется, будто вчера мы с тобой варили основу подручными средствами.
L'exploration est minière, j'viens d'en bas, calle, crack prend d'la lumière
Добыча идёт полным ходом, я из низов, тихо, крэк выходит на свет.
Sont tous morts, le savent pas encore, Ken le survivant sur la civière
Все мертвы, но пока не знают об этом, Кен-Выживший на носилках.
J'ai pas d'attente particulière, t'façon tout le monde sait que ce milieu est douilleur
У меня нет особых ожиданий, все и так знают, что эта среда жестока.
Frérot c'est trop chaud ça bouillonne, j'suis pas comme tous ces clowns tah les Bouglione
Братан, здесь слишком жарко, всё кипит, я не такой, как все эти клоуны, вроде Буглионе.
J'écoute mon prochain album dans un Cullinan, bust down quand ça put it on
Слушаю свой следующий альбом в Куллинане, всё блестит, когда я врубаю его.
Le diable les fuck comme mini M, j'suis dans la bibi depuis le BBM
Дьявол имеет их, как мини-М, я в теме со времён BBM.
J'suis dans la vraie vie depuis DBZ, personne peut gâter le phénomène
Я в реальной жизни со времён DBZ, никто не может испортить это явление.
Personne peut tester le meilleur, j'suis pire que le meilleur, provoque des frayeurs, ouais
Никто не может проверить лучшего, я хуже, чем лучший, вызываю страх, да.
Frérot, j'ai peur que du Seigneur, la nuit comme un veilleur, j'check les mauvais payeurs, ouais
Братан, я боюсь только Господа, ночью, как сторож, проверяю должников, да.
Tu sais comment ça se finit, mec, silencieux, Uzi, tech, pilon au bout du bec
Ты знаешь, чем это кончается, детка, глушитель, Узи, техно, косяк в зубах.
J'suis dans ma ville comme le bâtiment, Moulinex sous les aveux d'gorges sous ivresse
Я в своём городе, как здание, Мулинекс под пьяными признаниями.
J'passe aucun détecteur sauf les diamond tester, j'ai un flow d'agresseur devant ton adresse
Не прохожу ни один детектор, кроме тестера бриллиантов, у меня агрессивный флоу перед твоим адресом.
Et m'demande pas si ça vend, tu vois qu'on encaisse, ou si y'en a, tu vois bien qu'on la presse
И не спрашивай, продаётся ли это, ты видишь, что мы получаем деньги, или есть ли это, ты видишь, что мы прессуем.
9-2-4 c'est bon khoya laisse, 9-2-4 c'est bon khoya laisse
9-2-4 всё хорошо, братан, оставь, 9-2-4 всё хорошо, братан, оставь.
J'suis là, j'suis refait, pose à se-l'ai, j'vois tous les imposteurs s'affoler
Я здесь, я переделан, позирую, вижу, как все самозванцы паникуют.
Plus en plus de gens qui viennent s'abonner, me parle pas de reçu, j'ai déjà donné
Всё больше и больше людей подписываются, не говори мне о чеках, я уже дал.
Sur l'bout des doigts, gros, la mélo j'la connais
На кончиках пальцев, детка, мелодию я знаю.
Laissez-moi tranquille j'dois compter la monnaie
Оставьте меня в покое, мне нужно считать деньги.
Laissez-moi tranquille j'dois compter la monnaie, oui
Оставьте меня в покое, мне нужно считать деньги, да.
Nan, j'regarde plus l'compteur de ma vie filer
Нет, я больше не смотрю, как счётчик моей жизни тикает.
Pour mettre tout l'monde sous l'parapluie, j'me dois d'tout niquer
Чтобы всех укрыть под зонтом, я должен всё уничтожить.
J'pense à ce game de merde, je m'vois tout leaker
Думаю об этой дерьмовой игре, вижу себя сливающим всё.
Mais j'vais pas t'mentir à c'te heure-ci j'me dois d'fructifier
Но я не буду тебе врать, в это время я должен приумножать.
C'est maintenant qu'elle veut la devise
Сейчас она хочет валюту.
La tête à fond dans le biz' (biz')
Голова полностью в бизнесе (бизнесе).
Sourire pendant la pluie, ouais, sourire pendant la crise (crise)
Улыбка во время дождя, да, улыбка во время кризиса (кризиса).
J'sais que les méchants nous visent, veulent nous voir aux assises
Я знаю, что злодеи нацелены на нас, хотят видеть нас на скамье подсудимых.
Mais j'suis pas dans la liste (non)
Но меня нет в списке (нет).
J'sais que les méchants nous visent, veulent nous voir aux assises mais
Я знаю, что злодеи нацелены на нас, хотят видеть нас на скамье подсудимых, но
Mais j'suis pas dans la liste
Но меня нет в списке.
J'ai l'impression que c'était hier quand on bossait la base à la cuillère
Кажется, будто вчера мы с тобой варили основу подручными средствами.
L'exploration est minière, j'viens d'en bas, calle, crack prend d'la lumière
Добыча идёт полным ходом, я из низов, тихо, крэк выходит на свет.
Sont tous morts, le savent pas encore, Ken le survivant sur la civière
Все мертвы, но пока не знают об этом, Кен-Выживший на носилках.
J'ai pas d'attente particulière, t'façon tout le monde sait que ce milieu est douilleur
У меня нет особых ожиданий, все и так знают, что эта среда жестока.
Frérot c'est trop chaud ça bouillonne, j'suis pas comme tous ces clowns tah les Bouglione
Братан, здесь слишком жарко, всё кипит, я не такой, как все эти клоуны, вроде Буглионе.
J'écoute mon prochain album dans un Cullinan, bust down quand ça put it on
Слушаю свой следующий альбом в Куллинане, всё блестит, когда я врубаю его.
Le diable les fuck comme mini M, j'suis dans la bibi depuis le BBM
Дьявол имеет их, как мини-М, я в теме со времён BBM.
J'suis dans la vraie vie depuis DBZ, personne peut gâter le phénomène
Я в реальной жизни со времён DBZ, никто не может испортить это явление.
Ouais, personne peut capter le phénomène, non
Да, никто не может понять это явление, нет.





Авторы: Kekra, Ricorundat


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.