Текст и перевод песни Kekra - Intro

Intro

Mais Kekra, on a l'impression
Ouais, il s'cache en fait
Il est bien au Japon avec ses potes et il veut pas
Euh Kekra, bah c'est la même chose
Au début, j'aimais énormément
J'trouvais que ça apportait pleins d'choses et tout, voilà
J'ai jamais eu autant d'fascination aussi pour les rappeurs qui méprisent le rap, en fait
En fait, ça m'énerve
Mais, par contre, j'ai conscience des innovations formelles qu'il a apporté
J'veux juste que des gens plus sympas et qui écrivent mieux, prennent ça
Il avait dit que justement, lui, il a pas l'ambition de briller, tu vois
Je sais pas s'il est en avance, j'aime pas c'mot mais en tout cas
Il a apporté des choses, le gars, il a énormément d'flow
En fait, on connaît rien, on connaît rien de lui quoi
Donc l'image, ouais, j'dirais que c'est un plus en fait
Ça cultive le mystère
Parce qu'il a fait un Planète Rap qui était d'ailleurs dans une ambiance, néon, ultraviolet
Que beaucoup d'gens ont repris d'ailleurs derrière
Si tu regardes des Planète Rap des quelques semaines suivantes
On dirait qu'il a donné des idées à quelques personnes
Le traînant sur quelques mètres, jusqu'à la loge et s'y enfermant
Il est très professionnel dans la démarche mais comme un maçon
Construirait et bien, un mur, un médecin soignerait bien un patient
'Fin, il fait, c'est un truc de rap grime à la française
Ce que personne ne fait quoi
Kekra c'est un des mecs qui l'a vraiment
C'est un peu l'un des pionniers à dire, un peu,
Genre "eh, mais le rap anglais c'est trop intéressant"
C'est ce qui inspire Kekra et dans d'autres circonstances
C'est ce qui marche aussi un p'tit peu en ce moment
Donc en tout cas, qui intéresse des gens
Il a influencé pleins de rappeurs français d'ailleurs, Kekra.
Mais, en tout cas, bref, tout ça pour dire que j'trouve ça intéressant un peu
Sa posture de "bah, j'm'en bats les couilles du rap et pourtant, j'rappe mieux qu'vous", tu vois

Вступление

Но, дорогая, Kekra, такое впечатление,
Да, он прячется, на самом деле.
Он спокойно в Японии со своими друзьями и не хочет...
Э-э, Kekra, ну, то же самое.
Вначале мне очень нравилось.
Мне казалось, что это привносит много всего, и всё такое, вот.
У меня никогда не было такого восхищения рэперами, которые презирают рэп, на самом деле.
На самом деле, меня это раздражает.
Но, с другой стороны, я понимаю формальные новшества, которые он привнёс.
Я просто хочу, чтобы более приятные люди, которые пишут лучше, взяли это на вооружение.
Он говорил, что у него нет амбиций блистать, понимаешь?
Не знаю, опережает ли он время, не люблю это слово, но, во всяком случае,
Он привнёс кое-что, у парня огромный флоу.
На самом деле, мы ничего не знаем, мы ничего о нём не знаем.
Так что образ, да, я бы сказал, что это плюс, на самом деле.
Это создает ореол таинственности.
Потому что он сделал Planète Rap, который, кстати, был в неоновой, ультрафиолетовой атмосфере.
Которую, кстати, многие потом переняли.
Если посмотришь Planète Rap следующих нескольких недель,
Похоже, он подкинул идеи кое-кому.
Плетясь несколько метров до гримерки и запираясь в ней.
Он очень профессионален в своем подходе, но как каменщик,
Который строит, ну, стену, как врач лечит пациента.
В общем, он делает, это типа французский грим-рэп.
Который никто не делает.
Kekra — один из тех, кто действительно...
Он как один из пионеров, который говорит, типа,
«Эй, английский рэп очень интересный».
Это то, что вдохновляет Kekra, и при других обстоятельствах
Это то, что сейчас тоже немного работает.
Ну, во всяком случае, что интересует людей.
Он повлиял на многих французских рэперов, кстати, Kekra.
Но, в любом случае, короче, все это к тому, что я считаю это немного интересным.
Его позиция «да мне плевать на рэп, и все же я читаю лучше вас», понимаешь?