Kel - Зачем - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Kel - Зачем




Зачем
Why
Зачем тогда мы гнали-гнали 200?
Why did we drive 200mph?
Зачем мы напевали-вали песни?
Why did we sing and sing songs?
Зачем я целовал тебя в подъезде?
Why did I kiss you in the stairwell?
Ведь мы же понимали бесполезно
We both knew it was pointless
Пока напьюсь этим виски
As I get drunk on this whiskey
Ты снова напьёшься слезами
You will cry and cry again
Мне станет плевать где ты спишь, с кем
I won't care where or with whom you sleep
С какими летаешь типами
Or who you fly with
А мы будто школьники виснем
We act like teenagers
И эта любовь, как экзамен
And this love is like an exam
Побуду в глазах эгоистом
I will be selfish and stop thinking about her
И думать о ней перестану
I will stop thinking about her
Зачем тогда мы гнали-гнали 200?
Why did we drive 200mph?
Зачем мы напевали-вали песни?
Why did we sing and sing songs?
Зачем я целовал тебя в подъезде?
Why did I kiss you in the stairwell?
Ведь мы же понимали бесполезно
We both knew it was pointless
Зачем тогда мы гнали-гнали 200?
Why did we drive 200mph?
Зачем мы напевали-вали песни?
Why did we sing and sing songs?
Зачем я целовал тебя в подъезде?
Why did I kiss you in the stairwell?
Ведь мы же понимали бесполезно
We both knew it was pointless
Когда создадут чарт печали
When they create a chart of sadness
Я буду там на первом месте
I will be number one
Любовь от игры отличали
We knew the game from love
Но где-то упали мы в бездну
But we both fell into the abyss
В комнате тесно
This room is too small
А я любил тебя, честно, но
I loved you, truthfully, but
Был в твоём сердце местным
I was only a local in your heart
А теперь так далёк
And now I am so far away
Ай-яй-яй-ей
Oh-oh-oh-oh
Я помню плечи твои, поцелуи твои
I remember your shoulders, your kisses
Свели меня с ума тогда
You drove me crazy
Но-но-но мы, мы сожгли в один миг ночи нашей любви
But-but-but, we burned our nights of love in one moment
Ведь ты мне стала так чужда
Because you became a stranger to me
Зачем тогда мы гнали-гнали 200?
Why did we drive 200mph?
Зачем мы напевали-вали песни?
Why did we sing and sing songs?
Зачем я целовал тебя в подъезде?
Why did I kiss you in the stairwell?
Ведь мы же понимали бесполезно
We both knew it was pointless
Зачем тогда мы гнали-гнали 200?
Why did we drive 200mph?
Зачем мы напевали-вали песни?
Why did we sing and sing songs?
Зачем я целовал тебя в подъезде?
Why did I kiss you in the stairwell?
Ведь мы же понимали бесполезно
We both knew it was pointless





Авторы: лазаренко кирилл евгеньевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.