Kel - Моя весна - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kel - Моя весна




Моя весна
Mon printemps
Моя весна, как у тебя дела?
Mon printemps, comment vas-tu ?
Я так устал от холода в городе без тепла
Je suis tellement fatigué du froid dans cette ville sans chaleur
Где ты, моя весна? Взлетная полоса
es-tu, mon printemps ? La piste de décollage
И я лечу к тебе, чтоб увидеть твои глаза
Et je vole vers toi pour voir tes yeux
Моя весна, как у тебя дела?
Mon printemps, comment vas-tu ?
Я так устал от холода в городе без тепла
Je suis tellement fatigué du froid dans cette ville sans chaleur
Где ты, моя весна? Взлетная полоса
es-tu, mon printemps ? La piste de décollage
И я лечу к тебе, чтоб увидеть твои глаза
Et je vole vers toi pour voir tes yeux
Я хочу с тобою забыть все имена, о да!
Je veux oublier tous les noms avec toi, oui !
Оставить тут и на борту к тебе, о да!
Laisser tout ici et monter à bord pour toi, oui !
Нам этой ночью будет не до сна, о да!
On n'aura pas le temps de dormir cette nuit, oui !
Бэй, не захочешь отпускать меня никогда
Bébé, tu ne voudras jamais me laisser partir
Под нами океан, над нами высота
L'océan en dessous, l'altitude au-dessus
И даже сквозь туман я чувствую тебя
Et même à travers le brouillard, je te sens
Я твой безумный фан
Je suis ton fan fou
Но что если твой голос, твой образ - обман
Mais que se passe-t-il si ta voix, ton image est une tromperie
Моя весна, как у тебя дела?
Mon printemps, comment vas-tu ?
Я так устал от холода в городе без тепла
Je suis tellement fatigué du froid dans cette ville sans chaleur
Где ты, моя весна? Взлетная полоса
es-tu, mon printemps ? La piste de décollage
И я лечу к тебе, чтоб увидеть твои глаза
Et je vole vers toi pour voir tes yeux
Моя весна, как у тебя дела?
Mon printemps, comment vas-tu ?
Я так устал от холода в городе без тепла
Je suis tellement fatigué du froid dans cette ville sans chaleur
Где ты, моя весна? Взлетная полоса
es-tu, mon printemps ? La piste de décollage
И я лечу к тебе, чтоб увидеть твои глаза
Et je vole vers toi pour voir tes yeux
Ну и что, пускай!
Et alors, que ce soit !
Я все равно буду тебя искать
Je vais quand même te chercher
Моя весна, как у тебя дела?
Mon printemps, comment vas-tu ?
Я так устал от холода в городе без тепла
Je suis tellement fatigué du froid dans cette ville sans chaleur
Где ты, моя весна? Взлетная полоса
es-tu, mon printemps ? La piste de décollage
И я лечу к тебе, чтоб увидеть твои глаза
Et je vole vers toi pour voir tes yeux
Моя весна, как у тебя дела?
Mon printemps, comment vas-tu ?
Я так устал от холода в городе без тепла
Je suis tellement fatigué du froid dans cette ville sans chaleur
Где ты, моя весна? Взлетная полоса
es-tu, mon printemps ? La piste de décollage
И я лечу к тебе, чтоб увидеть твои глаза
Et je vole vers toi pour voir tes yeux
Моя весна, как у тебя дела?
Mon printemps, comment vas-tu ?
Я так устал от холода в городе без тепла
Je suis tellement fatigué du froid dans cette ville sans chaleur
Где ты, моя весна? Взлетная полоса
es-tu, mon printemps ? La piste de décollage
И я лечу к тебе, чтоб увидеть твои глаза
Et je vole vers toi pour voir tes yeux





Авторы: лазаренко к.е., лысенко алексей алексеевич, колпаков дмитрий валерьевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.