Текст и перевод песни Kelanei - Defolu Caddelerde Fotomontaj

Defolu Caddelerde Fotomontaj

Devir daim saatlerde karanlık cadı kazanı
Öyle bir sevda ki bin yerden delik deşik
Resmen devrik yaşamakta kurallı tek cümle
"Seviyorsam git! Sevmiyorsan gitme!"
Yüreksiz şehir bu ki gözlerini kalbime dikmiş
Toz mavi, kış zehir, göz yeşil
Rap siyah, gök kırmızı
Uffff, bütün renkler yine karıştı
Geçen gündü işte, girdim otelden içeri, kafamı şöyle bi kaldırdım ki
Baba on numara be, akıyor be
Orta kulvardan şaha kalkmış bir tay gibi!
Atıma vuriyim varya, onu varya, uffff
Oğlum, ben bu karıyı 50 kere soydum, 300 kere giydirdim
Nasıl olur lan? Nasıl olur lan? Kim demiş lan! Kim görmüş lan?
Ne alakası var? Gördüğünüz karı Sophia olamaz oğlum!
Valla bilmiyorum abi, öyle bi parçaydı yani
Çıkardı böyle paltosunu, oturdu kontes kontes herifin karşısında
Yaktılar böyle mum ışığında şampanya patlattırdılar
Sonra adam aldı abi böyle bir tango, bir vals, bir salsa, bir çaça
Artık bir samba mı desem sevişircesine böyle
Ne bilim abi
Doğru konuşun lan!
O gördüğünüz karı benim otuz senelik aşkım Sophia lan!
Biraz seviyeli olun lan! Sikmiyim kafanızı!
Akıllı olun lan! (Şinasi: -Tamam abi, Gürbüz: -Ne oluyo ya?)
Susun lan! (Gürbüz: -Lan ne oluyo'?)
Sus lan! Sus lan! Sus sikmiyim ağzını!
Şimdi Sophia'yı aricam' lan
Eğer var ya yalan söylüyorsanız var ya!
Ulan o zaman var ya (Tetik çekilmesi)

Defolu caddelerde ihraç fazlası kadınlar görüyordum
Fiyaka arabalardan, üstü açık oyunlara oyalanan
Defolu caddelerde
Yüreği yırtmaçla ağzına kadar açık
İşporta giysili kadınlar
Yine de kocaman göğüsle önüne bakmak zor iş
Ya da ne bileyim
Her gördüğünü silikonlu kaldırım sanmak
Yürüyorum arkama bakmadan
Lakin sürümlerden kazanmıyor bile adımlarım
As beni meleğim
Kendi karanlık rüyama
(Abi kim dedi sana o karı Sophia diye ya!)
Hep bir önceki keşfi bir daha yeniden yapmak gibi
Sen hep el sürülmüş ve üstünde adım izleri olan
O kadınları sevmiştin
Dokunduğun her duyguda
Bir başkasına ait parmak izleri vardı
Ya da
Duyguları öldürülmüş bir sevdanın ipuçları
Sen hep daha önce öpülmüş bir kadının
Dudaklarında sana dair cümleler bekledin
Oysa ıslanan kelimeler
Bir başkası adına sana yönlendirilmiş
Öznesi eylemine uymayan
Devrik cümleler kurmaya görevlendirilmişti
Onu öperken
Başka birinin gölgesi araya giriverirdi hep
Ve aslında
Sevişlerin senle olmadığını bilemedin
Kapanan gözlerde sen hep
Bir başka resim üzerine
Fotomontajdın azizim
Defolu caddelerde fotomontaj
(Ve perde, böylece kapanır)
Iletisim icin instagram
Flxndnz
Itslayzie27
Kelaneii

Photomontage dans les rues défectueuses

Le temps tourne en rond, dans les heures sombres, le chaudron de la sorcière
Un amour tellement déchiré à mille endroits
Officiellement, la vie se renverse, une seule phrase avec des règles
"Si tu m'aimes, va-t'en ! Si tu ne m'aimes pas, ne pars pas !"
Cette ville sans cœur a fixé ses yeux sur mon cœur
Bleu poussiéreux, hiver toxique, yeux verts
Rap noir, ciel rouge
Uffff, toutes les couleurs se sont mélangées à nouveau
C'était hier, je suis entré dans l'hôtel, j'ai levé la tête
Papa, c'est du top, ça coule
Comme un poulain qui se relève de la piste centrale !
Je vais lui tirer dessus, je vais lui tirer dessus, uffff
Mon garçon, j'ai dévêtu cette femme 50 fois, je l'ai habillée 300 fois
Comment est-ce possible ? Comment est-ce possible ? Qui a dit ça ? Qui a vu ça ?
Qu'est-ce que ça a à voir ? La femme que vous voyez ne peut pas être Sophia, mon garçon !
Je ne sais pas, mec, c'était une scène, tu vois
Elle a enlevé son manteau comme ça, elle s'est assise en face du mec, comme une comtesse
Ils ont allumé des bougies, ils ont fait sauter du champagne
Puis le mec a fait une tango, un valse, une salsa, une chacha
Je dirais même une samba, tu vois, comme s'ils étaient en train de faire l'amour
Je ne sais pas, mec
Parlez franchement, bordel !
La femme que vous voyez, c'est Sophia, mon amour de 30 ans !
Soyez un peu classe, bordel ! Je m'en fiche de votre tête !
Soyez intelligents, bordel ! (Şinasi : - D'accord, mec, Gürbüz : - Que se passe-t-il ?)
Taisez-vous, bordel ! (Gürbüz : - Qu'est-ce qui se passe ?)
Taisez-vous, bordel ! Taisez-vous, bordel ! Je m'en fiche de votre bouche !
Je vais la trouver, Sophia, bordel
Si vous mentez, bordel !
Alors, bordel (Déclenchement du tir)

Dans les rues défectueuses, je voyais des femmes en surplus d'exportation
Des voitures tape-à-l'œil, des jeux ouverts, elles se laissaient distraire
Dans les rues défectueuses
Le cœur déchiré, le cœur grand ouvert
Des femmes habillées de vêtements de fortune
Mais il est difficile de regarder devant soi avec de gros seins
Ou je ne sais quoi
Penser que chaque chose que tu vois est un trottoir en silicone
Je marche sans regarder derrière moi
Mais mes pas ne me rapportent même pas de victoires
Attache-moi, mon ange
À mon propre rêve sombre
(Mec, qui t'a dit que cette femme était Sophia !)
C'est comme refaire la même découverte que la précédente
Tu as toujours aimé ces femmes
Qui ont été touchées et sur lesquelles il y a des traces de pas
Dans chaque émotion que tu as touchée
Il y avait des empreintes digitales d'un autre
Ou
Des indices d'un amour dont les sentiments ont été tués
Tu as toujours attendu
Des phrases à ton sujet sur les lèvres d'une femme déjà embrassée
Alors que les mots mouillés
Étaient dirigés vers toi au nom d'un autre
Dont le sujet ne correspondait pas à son verbe
Ils étaient chargés de construire des phrases décousues
En l'embrassant
L'ombre d'un autre s'interposait toujours
Et en réalité
Tu ne savais pas que vos ébats n'étaient pas avec toi
Dans les yeux qui se fermaient, tu étais toujours
Un autre tableau
Un photomontage, mon cher
Photomontage dans les rues défectueuses
(Et le rideau tombe)
Pour me contacter, Instagram
Flxndnz
Itslayzie27
Kelaneii