Muhterem Hayalet - Kelanei перевод на русский

Muhterem Hayalet

Sade boklu değneğim ve ben dokunma lütfen
Hangi dağda kurt ölürse orada kalma, istemem
Şimdi bana bir çare pulla yazmayıp neden?
Söyle muhterem, sen bilirsin hakkaten

Derdi nerede bağladın da gelemedin yeter
Düğümü Kayra beş satır sonunda "Nah!" çözer
Bence Rumeli TV'den selam eden Farazi
Akşamın sonunda sample okşamış gibi

Ben de yavşadım bu beate bolca sayfamız var
Aklımın duvarlarında maalesef ki
Çınlayan heves yatar, aklımın duvarlarında
Bu ara badana boya da var, her biri yanı gri

Şimdi ne'yleyim duvar dibinde?
İlyas Salman etkisindeyim
Nedense pek gücenmedim de duvara minnet ettim
Orada ağza dar gelen bir bok yedim, sorma gitsin

Yer yataklarında derdim az biraz sükunet
Yorganımsa sanki canıma kastı yüksek
Toplu iğneden bir et
Şarkının sonunda sana söversem kusura bakma, affet

Böyle beati mahvedersem Farazi sen de affet
Akşam olmadan bir gel de feleğe sade küfre'dek
Sonra yanına kağıdı kalemi al da şehri terk'et
Sen mi ben mi sağ? Kim selamet?

Hiç mühim değil ve siktir'et
Sende şimdi tek maharet, o da bana sövmek
O da hiçbir şey değil be durma sen devam et
Bak bu yer yataklarında hep yanımda dili tutuk hayalet

Onla sabahı bulana dek de koyu bi' sohbet
Sen de gel hayaletinle beni tüket
Çünkü Kayra yer yataklarında beş vakit nöbet
Sade bir sükunet
Yani desteğin gerek Muhterem Hayalet

Уважаемый Призрак

Только моя чёртова палка и я, не трогай, пожалуйста,
На какой бы горе ни умирал волк, не оставайся там, не хочу.
Почему ты сейчас не напишешь мне лекарство монетой?
Скажи мне, уважаемый, ты ведь знаешь, правда?

Где ты связал свою боль, что не можешь прийти, хватит.
Кайра развяжет узел в конце пяти строк: "Вот тебе!".
А я - Фарази, передаю привет с Rumeli TV.
В конце вечера, как будто сэмпл устарел.

Я тоже замедлился под этот бит, у нас много страниц.
На стенах моего разума, к сожалению,
Лежит звенящая тоска, на стенах моего разума.
В последнее время там ещё и покраска, каждая сторона серая.

Теперь с чем я у стены?
Я под впечатлением от Ильяса Салмана.
Почему-то я не обиделся, а поблагодарил стену.
Там я наелся дерьма, от которого рот сжался, не спрашивай.

На полу моя боль - немного покоя.
Моё одеяло словно замышляет недоброе.
Плоть от иголки с ниткой.
Если я скажу тебе в конце песни, прости меня, прости.

Если я испорчу этот бит, Фарази, ты тоже прости меня.
Приходи до наступления темноты и просто выругайся на судьбу.
Потом возьми бумагу и ручку и покинь город.
Кто из нас прав? Кто спасётся?

Это не имеет значения, забей.
Твоё единственное умение сейчас - это ругать меня.
Это тоже ничего, не останавливайся, продолжай.
Смотри, на этом полу всегда рядом со мной молчаливый призрак.

С ним до самого утра идёт глубокий разговор.
Ты тоже приходи со своим призраком, изведи меня.
Потому что Кайра пять раз в день дежурит на полу.
Только тишина.
То есть нужна твоя поддержка, Дорогой Призрак.