Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bunu
tercih
ettiğimizi
anlamıyorlar
ya
Они
не
понимают,
что
мы
предпочли
этот
путь,
Yani
sokaklarda
birebir
insanlara
kendimizi
ifade
etme
То
есть
напрямую,
лицом
к
лицу
выражать
себя
людям
на
улицах.
Yolunu
tercih
ettiğimizi
anlayamıyorlar
Они
не
могут
понять,
что
мы
выбрали
этот
путь.
Çünkü
anlayışları
şuna
müsait
Потому
что
их
понимание
сводится
к
следующему:
Kaseti
çıkarıyorsun
abi,
parayı
alıyorsun
«Ты
выпускаешь
кассету,
брат,
получаешь
деньги,
Bir
şekilde
konserleri
de
koyuyorsun
Так
или
иначе
даёшь
концерты.
Ne
söylersen
söyle
Неважно,
что
ты
поёшь,
Söylediğinin
altyapısı,
mahiyeti,
hiçbir
şeyi
olmasın
önemli
değil
Не
имеет
значения
суть,
смысл,
подтекст
— ничего
не
важно.
Biraz
güzel
bi'
sesin
var
mı?
У
тебя
есть
мало-мальски
хороший
голос?
Biraz
da
tipin
kurtarıyor
mu?
Твоя
внешность
более-менее?
Tamam
abi,
seni
sunarız
Всё,
брат,
мы
тебя
раскрутим.
Bu
insanlar
da
yerler
Люди
это
схавают».
Ben
müziğin
bir
şeyi
değiştirebileceğine
inananlardanım
Я
из
тех,
кто
верит,
что
музыка
может
что-то
изменить.
Müzik,
dünyayı
değiştirmek
için
oyuncaklarımızdan
sadece
bir
tanesi
Музыка
— это
всего
лишь
одна
из
наших
игрушек,
чтобы
изменить
мир.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ekin Guler, Ekin Gulerpasa, Ugur Wish
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.