Текст и перевод песни Kele Okereke - Everything You Wanted

Everything You Wanted

I see the bags in the empty hallway
I can tell that something has changed
I see the pain written over your face
And I know I pushed you too far
If you want to leave me
You must know one thing
I could have given you
Everything you wanted, everything you needed
I could have given you
Everything you wanted, everything you needed
I could have given you
Everything you wanted, everything you needed
I could have given you
Everything you wanted, everything you needed
I know times, I am lost and gone
I am told I'm only half dead
But you were there in my thoughts
In my head, in my heart above the left side
I know the time for us has past
But you must know one thing
I could have given you
Everything you wanted, everything you needed
I could have given you
Everything you wanted, everything you needed
I could have given you
Everything you wanted, everything you needed
I could have given you
Everything you wanted, everything you needed
And I say, dale, dale, I'm a dido
Finding it hard to breathe
And I say, dale, dale, I'm a dido
Finding it hard to breathe
I say, dale, dale, I'm a dido
Finding it hard to breathe
And I say, dale, dale, I'm a dido
Finding it hard to breathe
I could have given you
Everything you wanted, everything you needed
I could have given you
Everything you wanted, everything you needed
I could have given you
Everything you wanted, everything you needed
I could have given you
Everything you wanted, everything you needed

Tout ce que tu voulais

Je vois les sacs dans le couloir vide
Je peux dire que quelque chose a changé
Je vois la douleur écrite sur ton visage
Et je sais que je t'ai poussé trop loin
Si tu veux me quitter
Tu dois savoir une chose
J'aurais pu te donner
Tout ce que tu voulais, tout ce dont tu avais besoin
J'aurais pu te donner
Tout ce que tu voulais, tout ce dont tu avais besoin
J'aurais pu te donner
Tout ce que tu voulais, tout ce dont tu avais besoin
J'aurais pu te donner
Tout ce que tu voulais, tout ce dont tu avais besoin
Je sais que parfois, je suis perdu et absent
On me dit que je ne suis qu'à moitié mort
Mais tu étais là dans mes pensées
Dans ma tête, dans mon cœur, au-dessus du côté gauche
Je sais que le moment pour nous est passé
Mais tu dois savoir une chose
J'aurais pu te donner
Tout ce que tu voulais, tout ce dont tu avais besoin
J'aurais pu te donner
Tout ce que tu voulais, tout ce dont tu avais besoin
J'aurais pu te donner
Tout ce que tu voulais, tout ce dont tu avais besoin
J'aurais pu te donner
Tout ce que tu voulais, tout ce dont tu avais besoin
Et je dis, dale, dale, je suis un dido
J'ai du mal à respirer
Et je dis, dale, dale, je suis un dido
J'ai du mal à respirer
Je dis, dale, dale, je suis un dido
J'ai du mal à respirer
Et je dis, dale, dale, je suis un dido
J'ai du mal à respirer
J'aurais pu te donner
Tout ce que tu voulais, tout ce dont tu avais besoin
J'aurais pu te donner
Tout ce que tu voulais, tout ce dont tu avais besoin
J'aurais pu te donner
Tout ce que tu voulais, tout ce dont tu avais besoin
J'aurais pu te donner
Tout ce que tu voulais, tout ce dont tu avais besoin