Kele - Savannah - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kele - Savannah




Savannah
Саванна
Oh Savannah, you look like your mother
О, Саванна, ты так похожа на свою мать,
But I did not know her so well
Но я не знала ее так хорошо.
All the photos I kept of her faded
Все фотографии, что я хранила, выцвели,
All the memories blend
Все воспоминания сливаются.
If there's one lesson this life has taught me
Если жизнь меня чему-то и научила,
Open your heart, be kind
Так это открывать свое сердце и быть доброй.
Oh Savannah, you look like your mother
О, Саванна, ты так похожа на свою мать,
But I did not know her so well
Но я не знала ее так хорошо.
May you have beauty that launches a fleet
Пусть твоя красота запустит тысячу кораблей,
May you have grace at your feet
Пусть грация будет у твоих ног.
But will you be brazen or will you be meek?
Но будешь ли ты дерзкой или будешь кроткой?
Which of the paths will you choose?
Какой путь ты выберешь?
If there's one lesson this life has taught me
Если жизнь меня чему-то и научила,
Open your heart, be kind
Так это открывать свое сердце и быть доброй.
And let love flow through your soul
И пусть любовь струится через твою душу,
Always
Всегда.
Oh Savannah, you look like your mother
О, Саванна, ты так похожа на свою мать,
But I did not know her so well
Но я не знала ее так хорошо.
All the photos I kept of her faded
Все фотографии, что я хранила, выцвели,
All the memories blend
Все воспоминания сливаются.
If there's one lesson this life has taught me
Если жизнь меня чему-то и научила,
Open your heart, be kind
Так это открывать свое сердце и быть доброй.
And let love flow through your soul
И пусть любовь струится через твою душу,
Always
Всегда.
Always
Всегда.





Авторы: Okereke Rowland Kelechukwu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.