Текст и перевод песни Kele Okereke - Yesterday's Gone

Yesterday's Gone

Calm down sweetheart, take the air in
Won't you smile for me?
Wipe the tears away from your eyes
It's not all that it seems

Calm down sweetheart, take the air in
Won't you smile for me?
Wipe the tears away from your eyes
It's not all that it seems

Yesterday, yesterday
Open the window
(Yesterday, yesterday, yesterday, yesterday)
Let the sunlight there kiss your face
(Yesterday, yesterday, yesterday, yesterday)
'Cause these days are golden, golden
(Yesterday, yesterday, yesterday, yesterday)

Open the window
(Yesterday, yesterday, yesterday, yesterday)
Let the sunlight there kiss your face
(Yesterday, yesterday, yesterday, yesterday)
'Cause these days are golden, golden, golden
(Yesterday, yesterday, yesterday, yesterday)
Golden, golden

You've felt sadness, you've felt hunger
But you are still here
Make a space for all the good times
Store them in your heart

You've felt sadness, you've felt hunger
But you are still here
Make a space for all the good times
Store them in your heart

Yesterday, yesterday
Open the window
(Yesterday, yesterday, yesterday, yesterday)
Let the sunlight there kiss your face
(Yesterday, yesterday, yesterday, yesterday)
'Cause these days are golden, golden
(Yesterday, yesterday, yesterday, yesterday)

Open the window
(Yesterday, yesterday, yesterday, yesterday)
Let the sunlight there kiss your face
(Yesterday, yesterday, yesterday, yesterday)
'Cause these days are golden, golden, golden
(Yesterday, yesterday, yesterday, yesterday)
Golden, golden

This is your moment, you gotta take it in
You might just sound that you been burned
But blackened how we know
This is your moment

Yesterday, yesterday
Open the window
(Yesterday, yesterday, yesterday, yesterday)
Let the sunlight there kiss your face
(Yesterday, yesterday, yesterday, yesterday)
'Cause these days are golden, golden
(Yesterday, yesterday, yesterday, yesterday)

Open the window
(Yesterday, yesterday, yesterday, yesterday)
Let the sunlight there kiss your face
(Yesterday, yesterday, yesterday, yesterday)
'Cause these days are golden, golden, golden
(Yesterday, yesterday, yesterday, yesterday)

Вчера прошло

Успокойся, милая, вдохни глубже,
Улыбнись же мне,
Вытри слезы с прекрасных глаз,
Все не так, как кажется.

Успокойся, милая, вдохни глубже,
Улыбнись же мне,
Вытри слезы с прекрасных глаз,
Все не так, как кажется.

Вчера, вчера...
Открой окно,
(Вчера, вчера, вчера, вчера...)
Пусть солнечный свет ласкает твое лицо,
(Вчера, вчера, вчера, вчера...)
Ведь эти дни золотые, золотые,
(Вчера, вчера, вчера, вчера...)

Открой окно,
(Вчера, вчера, вчера, вчера...)
Пусть солнечный свет ласкает твое лицо,
(Вчера, вчера, вчера, вчера...)
Ведь эти дни золотые, золотые, золотые,
(Вчера, вчера, вчера, вчера...)
Золотые, золотые...

Ты познала грусть, ты познала голод,
Но ты все еще здесь.
Освободи место для всех хороших времен,
Храни их в своем сердце.

Ты познала грусть, ты познала голод,
Но ты все еще здесь.
Освободи место для всех хороших времен,
Храни их в своем сердце.

Вчера, вчера...
Открой окно,
(Вчера, вчера, вчера, вчера...)
Пусть солнечный свет ласкает твое лицо,
(Вчера, вчера, вчера, вчера...)
Ведь эти дни золотые, золотые,
(Вчера, вчера, вчера, вчера...)

Открой окно,
(Вчера, вчера, вчера, вчера...)
Пусть солнечный свет ласкает твое лицо,
(Вчера, вчера, вчера, вчера...)
Ведь эти дни золотые, золотые, золотые,
(Вчера, вчера, вчера, вчера...)
Золотые, золотые...

Это твой момент, ты должна воспользоваться им,
Ты можешь просто звучать так, будто ты сгорела,
Но мы знаем, как почернели,
Это твой момент.

Вчера, вчера...
Открой окно,
(Вчера, вчера, вчера, вчера...)
Пусть солнечный свет ласкает твое лицо,
(Вчера, вчера, вчера, вчера...)
Ведь эти дни золотые, золотые,
(Вчера, вчера, вчера, вчера...)

Открой окно,
(Вчера, вчера, вчера, вчера...)
Пусть солнечный свет ласкает твое лицо,
(Вчера, вчера, вчера, вчера...)
Ведь эти дни золотые, золотые, золотые,
(Вчера, вчера, вчера, вчера...)