Kelis - Caught Out There (LP version) - перевод текста песни на немецкий

Caught Out There (LP version) - Kelisперевод на немецкий




Caught Out There (LP version)
Erwischt da draußen (LP-Version)
Yo, this song, yo
Yo, dieser Song, yo
This song is for all the women out there
Dieser Song ist für alle Frauen da draußen
That have been lied to by their men
Die von ihren Männern belogen wurden
And I know y'all been lied to over and over again
Und ich weiß, ihr wurdet immer und immer wieder belogen
This is for y'all
Das ist für euch
Yo, maybe you didn't break the way you should have broke, yo
Yo, vielleicht seid ihr nicht so ausgerastet, wie ihr hättet ausrasten sollen, yo
But I break, know what I am saying, this is how it goes y'all, damn
Aber ich raste aus, wisst ihr, was ich meine, so läuft das, Leute, verdammt
Last year, Valentine's day, you would spoil me, you say
Letztes Jahr, Valentinstag, hast du mich verwöhnt, sagtest du
"Babe, I love you, love you babe I swear"
"Schatz, ich liebe dich, liebe dich, Schatz, ich schwöre"
Held you when you were sick even (sucked your dick)
Hab dich gehalten, als du krank warst, sogar (dir einen geblasen)
The whole time I think to myself, this isn't fair
Die ganze Zeit denke ich mir, das ist nicht fair
What is this I see (No)
Was sehe ich da (Nein)
You don't come home to me (Oh, no)
Du kommst nicht zu mir nach Hause (Oh, nein)
When you don't come home to me (Man)
Wenn du nicht zu mir nach Hause kommst (Mann)
Can't deal, can't bear
Kann's nicht ertragen, kann's nicht aushalten
You keep tellin' me lies
Du erzählst mir immer wieder Lügen
But to your surprise
Aber zu deiner Überraschung
Look, I found her red coat
Schau, ich habe ihren roten Mantel gefunden
And your (bitch) caught out there
Und deine (Schlampe) wurde da draußen erwischt
I hate you so much right now
Ich hasse dich gerade so sehr
I hate you so much right now
Ich hasse dich gerade so sehr
Ahh...
Ahh...
I hate you so much right now
Ich hasse dich gerade so sehr
I hate you so much right now
Ich hasse dich gerade so sehr
I hate you so much right now
Ich hasse dich gerade so sehr
Ahh...
Ahh...
I hate you so much right now
Ich hasse dich gerade so sehr
So sick of your games, I'll set your truck to flames
Hab deine Spielchen so satt, ich werde deinen Truck anzünden
And watch it blow up, blow up, tell me (How you gonna see her now)
Und zusehen, wie er explodiert, explodiert, sag mir (Wie willst du sie jetzt sehen)
So far from sincere {I love you}, fabrications in my ear
So weit entfernt von aufrichtig {Ich liebe dich}, Lügenmärchen in meinem Ohr
Drive me so far up the wall, I come slidin' down
Treibt mich so die Wand hoch, dass ich runterrutsche
What is this I see (I don't believe this)
Was sehe ich da (Ich glaub das nicht)
You don't come home to me
Du kommst nicht zu mir nach Hause
When you don't come home to me
Wenn du nicht zu mir nach Hause kommst
I can't deal, can't bear (I won't)
Ich kann's nicht ertragen, kann's nicht aushalten (Werd ich nicht)
You keep tellin' me lies
Du erzählst mir immer wieder Lügen
But to your surprise
Aber zu deiner Überraschung
Look, I hope you're happy
Schau, ich hoffe, du bist glücklich
Since you're caught out there
Da du ja da draußen erwischt wurdest
Yeah, you've been caught
Ja, du wurdest erwischt
Yo', come on
Yo, komm schon
Come on
Komm schon
I hate you so much right now
Ich hasse dich gerade so sehr
I hate you so much right now
Ich hasse dich gerade so sehr
Ahh...
Ahh...
I hate you so much right now
Ich hasse dich gerade so sehr
I hate you so much right now
Ich hasse dich gerade so sehr
I hate you so much right now
Ich hasse dich gerade so sehr
Ahh...
Ahh...
(She's so) raunchy, so vulgar, not me, why the hell her
(Sie ist so) anzüglich, so vulgär, nicht ich, warum zum Teufel sie
Look, she dresses (Look at her) a mess, what do you see (I don't know)
Schau, sie kleidet sich (Schau sie dir an) wie ein Chaos, was siehst du (Ich weiß nicht)
It's not all about cash (Hell, no), not how much you flash
Es geht nicht nur um Geld (Zur Hölle, nein), nicht darum, wie viel du protzt
How I dress is a reflection of me
Wie ich mich kleide, ist ein Spiegelbild von mir
What is this I see
Was sehe ich da
You don't come home to me (Uh-uh)
Du kommst nicht zu mir nach Hause (Uh-uh)
When you don't come home to me
Wenn du nicht zu mir nach Hause kommst
Can't deal, can't bear (Told you I won't)
Kann's nicht ertragen, kann's nicht aushalten (Hab dir gesagt, das werd ich nicht)
You keep tellin' me lies
Du erzählst mir immer wieder Lügen
But to your surprise
Aber zu deiner Überraschung
Look, I got somethin' for y'all
Schau, ich hab' was für euch alle
Since you're caught out there
Da ihr ja da draußen erwischt wurdet
I hate you so much right now
Ich hasse dich gerade so sehr
I hate you so much right now
Ich hasse dich gerade so sehr
Ahh...
Ahh...
I hate you so much right now
Ich hasse dich gerade so sehr
I hate you so much right now
Ich hasse dich gerade so sehr
I hate you so much right now
Ich hasse dich gerade so sehr
Ahh...
Ahh...
I hate you so much right now
Ich hasse dich gerade so sehr
I hate you so much right now
Ich hasse dich gerade so sehr
I hate you so much right now
Ich hasse dich gerade so sehr
Ahh...
Ahh...
I hate you so much right now
Ich hasse dich gerade so sehr





Авторы: Pharrell L Williams, Chad Hugo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.