Текст и перевод песни Kelis - Emancipate

Emancipate

Lemme tell you what love is
It's when you meet each other halfway
I'm en route

Emancipate yourself
Emancipate yourself
Emancipate yourself
Emancipate yourself

Emancipate yourself
Emancipate yourself
Emancipate yourself
Emancipate yourself

Emancipate yourself
Emancipate yourself
Emancipate yourself
Emancipate yourself

Emancipate yourself
Emancipate yourself
Emancipate yourself
Emancipate yourself

Look in your own mirror and know who you are
Live your life accordingly, the truth is on your arm
And it's good, baby
You've done good, baby

Be just who you are, make no apologies
And when it's said and done, who's really sorry?
You're okay, baby
It's okay, baby

Emancipate yourself
Emancipate yourself
Emancipate yourself
Emancipate yourself

Emancipate yourself
Emancipate yourself
Emancipate yourself
Emancipate yourself

Emancipate yourself
Emancipate yourself
Emancipate yourself
Emancipate yourself

Emancipate yourself
Emancipate yourself
Emancipate yourself
Emancipate yourself

Dare to be a better you each chance you get
We're all human and fall short and nothing's over yet
It's up to you, baby
Give 'em you, baby

Life's too short to waste your time, do what you love
Don't be a sheep, it's better, have peace, fly it like a dove
Give 'em you, baby
Give 'em room, baby

Like the Phoenix from the ashes
Or a sunrise off in the distance
I'll try again, I'll try again
I'll try again, we'll try again

Like the Phoenix from the ashes
Or a sunrise off in the distance
I'll try again, I'll try again
I'll try again, we'll try again

Emancipate yourself
Emancipate yourself
Emancipate yourself
Emancipate yourself

Emancipate yourself
Emancipate yourself
Emancipate yourself
Emancipate yourself

Emancipate yourself
Emancipate yourself
Emancipate yourself
Emancipate yourself

Emancipate yourself
Emancipate yourself

Émancipez-vous

Laisse-moi te dire ce qu'est l'amour
C'est quand vous vous rencontrez à mi-chemin
Je suis en route

Émancipez-vous
Émancipez-vous
Émancipez-vous
Émancipez-vous

Émancipez-vous
Émancipez-vous
Émancipez-vous
Émancipez-vous

Émancipez-vous
Émancipez-vous
Émancipez-vous
Émancipez-vous

Émancipez-vous
Émancipez-vous
Émancipez-vous
Émancipez-vous

Regarde dans ton miroir et sache qui tu es
Vis ta vie en conséquence, la vérité est sur ton bras
Et c'est bien, bébé
Tu as bien fait, bébé

Sois juste qui tu es, ne te présente pas d'excuses
Et quand tout sera dit et fait, qui sera vraiment désolé ?
Tu vas bien, bébé
Tout va bien, bébé

Émancipez-vous
Émancipez-vous
Émancipez-vous
Émancipez-vous

Émancipez-vous
Émancipez-vous
Émancipez-vous
Émancipez-vous

Émancipez-vous
Émancipez-vous
Émancipez-vous
Émancipez-vous

Émancipez-vous
Émancipez-vous
Émancipez-vous
Émancipez-vous

Ose être une meilleure version de toi-même à chaque chance que tu obtiens
Nous sommes tous humains et nous faillions, et rien n'est encore terminé
C'est à toi de décider, bébé
Donne-leur toi, bébé

La vie est trop courte pour perdre ton temps, fais ce que tu aimes
Ne sois pas un mouton, c'est mieux, aie la paix, vole comme une colombe
Donne-leur toi, bébé
Donne-leur de la place, bébé

Comme le phénix renaissant de ses cendres
Ou un lever de soleil au loin
J'essaierai encore, j'essaierai encore
J'essaierai encore, nous essaierons encore

Comme le phénix renaissant de ses cendres
Ou un lever de soleil au loin
J'essaierai encore, j'essaierai encore
J'essaierai encore, nous essaierons encore

Émancipez-vous
Émancipez-vous
Émancipez-vous
Émancipez-vous

Émancipez-vous
Émancipez-vous
Émancipez-vous
Émancipez-vous

Émancipez-vous
Émancipez-vous
Émancipez-vous
Émancipez-vous

Émancipez-vous
Émancipez-vous