Kelis - Runnin' - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kelis - Runnin'




I became a runner
Я стал бегуном.
Like a river through your fingers
Как река сквозь пальцы.
No one's catching me
Никто меня не поймает.
We'll count one victory
Мы будем считать одну победу.
Best out of the three
Лучший из трех.
I became a runner
Я стал бегуном.
So they couldn't say she'll never fly
Поэтому они не могли сказать, что она никогда не полетит.
She don't have wings
У нее нет крыльев.
I didn't need them
Мне они были не нужны.
'Cause you would push the swing
Потому что ты будешь толкать качели.
I became a runner
Я стал бегуном.
To escape the fame
Чтобы избежать славы
I still don't wanna play
Я все еще не хочу играть.
A lion will never change
Лев никогда не изменится.
I became a runner
Я стал бегуном.
But I'm not afraid
Но я не боюсь.
Probably a big mistake
Возможно, это большая ошибка.
I never liked the cage
Мне никогда не нравилась клетка.
How can I forget you?
Как я могу забыть тебя?
You're never late
Ты никогда не опаздываешь.
You're always right there at my rescue
Ты всегда рядом, чтобы спасти меня.
How could I reject you?
Как я мог отвергнуть тебя?
You are my cave that keeps me safe
Ты моя пещера, в которой я в безопасности.
You are my refuge
Ты-мое убежище.
I became a runner
Я стал бегуном.
Like the words you didn't stutter
Как слова, которые ты не заикаешься.
Right before the jab
Прямо перед ударом.
That's not what you meant
Ты не это имела в виду.
Now you lost a friend
Теперь ты потерял друга.
I became a runner
Я стал бегуном.
Like the dream that pulled you under
Как сон, который затянул тебя.
Just before the day
Как раз перед этим днем
Sure, that's all that's left
Конечно, это все, что осталось.
Better than regret
Лучше, чем сожалеть.
I became a runner
Я стал бегуном.
Need a shoe built to last
Нужна обувь, построенная надолго.
So I can speed by the past
Так что я могу проскочить мимо прошлого.
And never face the facts
И никогда не смотреть фактам в лицо.
I became a runner
Я стал бегуном.
Oh I, I became a runner
О, я, я стал бегуном.
Oh I, I became a runner
О, я, я стал бегуном.
Oh I, I became a runner
О, я, я стал бегуном.
How can I forget you?
Как я могу забыть тебя?
You're never late
Ты никогда не опаздываешь.
You're always right there at my rescue
Ты всегда рядом, чтобы спасти меня.
How could I reject you?
Как я мог отвергнуть тебя?
You are my cave that keeps me safe
Ты моя пещера, в которой я в безопасности.
You are my refuge
Ты-мое убежище.
Fear beats me to the punch
Страх бьет меня в самое сердце.
And my heart would know
И мое сердце будет знать.
So I begin to run
И я начинаю бежать.
So fast, and I don't feel my feet
Так быстро, и я не чувствую ног.
I'm going in circles
Я хожу кругами.
And I can't seem to reach your hand
И, кажется, я не могу дотянуться до твоей руки.
How can I forget you?
Как я могу забыть тебя?
You're never late
Ты никогда не опаздываешь.
You're always right there at my rescue
Ты всегда рядом, чтобы спасти меня.
How could I reject you?
Как я мог отвергнуть тебя?
You are my cave that keeps me safe
Ты моя пещера, в которой я в безопасности.
You are my refuge
Ты-мое убежище.
How can I forget you?
Как я могу забыть тебя?
You're never late
Ты никогда не опаздываешь.
You're always right there at my rescue
Ты всегда рядом, чтобы спасти меня.
How could I reject you?
Как я мог отвергнуть тебя?
You are my cave that keeps me safe
Ты моя пещера, в которой я в безопасности.
You are my refuge
Ты-мое убежище.





Авторы: ROGERS KELIS, SIMON TODD, SITEK DAVID ANDREW


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.