Kelis - Trick Me (Club Mix) - перевод текста песни на русский

Trick Me (Club Mix) - Kelisперевод на русский




Trick Me (Club Mix)
Обмани меня (Клубный микс)
Whoa!
Вот так!
This is it
Вот и всё.
Yeah
Ага.
(Whoa!)
(Вот так!)
Said I've paid my dues for all that I've done
Говорила, что заплатила по счетам за всё, что сделала,
And I showed you that I loved you more than once
И показала тебе, что любила не раз.
There's nothing left there to decide
Здесь больше нечего решать.
Said you, you might trick me once, I won't let you trick me twice
Ты говорил, что можешь обмануть меня однажды, но я не позволю тебе сделать это дважды.
Freedom to us has always been a trick
Свобода для нас всегда была обманом,
Freedom to you has always been whoever landed on your dick
Свобода для тебя всегда была тем, кто оказывался на твоём члене.
Seen it in you one too many times
Видела это в тебе слишком много раз.
Said you might trick me once, I won't let you trick me twice, no
Говорила, что ты можешь обмануть меня однажды, но я не позволю тебе сделать это дважды, нет.
Might trick me once (whoa!)
Можешь обмануть меня однажды (вот так!),
I won't let you trick me twice
Но я не позволю тебе сделать это дважды.
Might trick me once (whoa!)
Можешь обмануть меня однажды (вот так!),
I won't let you trick me twice, no
Но я не позволю тебе сделать это дважды, нет.
Might trick me once (whoa!)
Можешь обмануть меня однажды (вот так!),
I won't let you trick me twice
Но я не позволю тебе сделать это дважды.
(Whoa!)
(Вот так!)
No, I won't let you trick me twice
Нет, я не позволю тебе сделать это дважды.
Those days are old and overdone
Те дни прошли и забыты,
And it's only cause I'm not with you that you make me number one
И только потому, что я не с тобой, ты делаешь меня номером один.
Though I may love you, it hurts me deep inside
Хоть я могу любить тебя, это глубоко ранит меня внутри.
Oh, now you no longer have to hide
О, теперь тебе больше не нужно скрываться.
I used to be down with the late night hit
Раньше я была не прочь от ночных приключений,
Started gettin' heavy when I really wasn't ready
Становилось тяжело, когда я была не готова.
Used my past to get my mind
Использовала своё прошлое, чтобы занять свой разум,
So I fell for your lies like all the time
Поэтому я велась на твою ложь постоянно.
I thought you were the shit to be playin' around
Я думала, что ты был тем самым, с кем можно поиграть.
Call the police, there's a mad girl in town
Вызывайте полицию, в городе сумасшедшая!
Couldn't get even here without a sound
Не могла даже добраться сюда без шума.
It's not how I wanna get down, yeah (yeah)
Это не то, как я хочу упасть, да (да).
Might trick me once (whoa!)
Можешь обмануть меня однажды (вот так!),
I won't let you trick me twice
Но я не позволю тебе сделать это дважды.
Might trick me once (whoa!)
Можешь обмануть меня однажды (вот так!),
I won't let you trick me twice, no
Но я не позволю тебе сделать это дважды, нет.
Might trick me once (whoa!)
Можешь обмануть меня однажды (вот так!),
I won't let you trick me twice
Но я не позволю тебе сделать это дважды.
(Whoa!)
(Вот так!)
No, I won't let you trick me twice
Нет, я не позволю тебе сделать это дважды.
No, I won't let you trick me twice
Нет, я не позволю тебе сделать это дважды.
Well I've paid my dues for all that I've done
Что ж, я заплатила по счетам за всё, что сделала,
And I showed you that I loved you more than once
И показала тебе, что любила не раз.
There's nothing left there to decide
Здесь больше нечего решать.
Uh, trick me, I won't let you trick me twice
Э, обмани меня, я не позволю тебе сделать это дважды.
You might trick me once, I won't let you trick me twice
Ты можешь обмануть меня однажды, но я не позволю тебе сделать это дважды.
You might trick me once (whoa!) No I won't let you trick me twice, no
Ты можешь обмануть меня однажды (вот так!) Нет, я не позволю тебе сделать это дважды, нет.
(Whoa!) You might trick me once, no I won't let you trick me twice
(Вот так!) Ты можешь обмануть меня однажды, но я не позволю тебе сделать это дважды.
(Whoa!)
(Вот так!)
Peace
Спокойствие.
(Whoa!)
(Вот так!)
(Whoa!)
(Вот так!)
(Whoa!)
(Вот так!)
(Whoa!)
(Вот так!)
(Whoa!)
(Вот так!)
(Whoa!)
(Вот так!)





Авторы: Dallas Austin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.