Keljet feat. River - Fallin' - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Keljet feat. River - Fallin'




Fallin'
Tomber amoureux
That's the thing about it
C'est ça, le truc
There's no limit
Il n'y a pas de limite
No limit
Pas de limite
There's no limit
Il n'y a pas de limite
No limit
Pas de limite
You're the only one for me
Tu es la seule pour moi
It's clearer than crystal
C'est clair comme le cristal
It was always meant to be
C'était toujours destiné à être
Yeah, baby, that's for sure
Ouais, bébé, c'est sûr
'Cause I still get butterflies
Parce que j'ai toujours des papillons dans le ventre
When I'm looking into your eyes
Quand je te regarde dans les yeux
And if love's a game then I won and got first prize
Et si l'amour est un jeu, alors j'ai gagné et j'ai obtenu le premier prix
(True love) And I'm fallin' deeper
(Vrai amour) Et je tombe plus profond
(True love) Fallin' deeper, deeper
(Vrai amour) Tomber plus profond, plus profond
(True love) And I'm fallin' deeper
(Vrai amour) Et je tombe plus profond
(True love) Fallin', fallin', fallin', fallin'
(Vrai amour) Tomber, tomber, tomber, tomber
Even when we turn grey
Même quand nous deviendrons gris
And our youth begins to fade
Et que notre jeunesse commencera à s'estomper
Our children have moved away
Nos enfants auront déménagé
I'll turn to you and say
Je me tournerai vers toi et je dirai
That I still get butterflies
Que j'ai toujours des papillons dans le ventre
When I'm looking into your eyes
Quand je te regarde dans les yeux
'Cause if love's a game then I won and got first prize
Parce que si l'amour est un jeu, alors j'ai gagné et j'ai obtenu le premier prix
Oh, that's the thing about it
Oh, c'est ça, le truc
There's no limit
Il n'y a pas de limite
No limit (fallin', fallin', fallin', fallin')
Pas de limite (tomber, tomber, tomber, tomber)
There's no limit (fallin', fallin', fallin', fallin')
Il n'y a pas de limite (tomber, tomber, tomber, tomber)
No limit
Pas de limite
'Cause if love's a game then I won and got first prize
Parce que si l'amour est un jeu, alors j'ai gagné et j'ai obtenu le premier prix
(True love) And I'm fallin' deeper
(Vrai amour) Et je tombe plus profond
(True love) Fallin' deeper, deeper
(Vrai amour) Tomber plus profond, plus profond
(True love) And I'm fallin' deeper
(Vrai amour) Et je tombe plus profond
(True love) Fallin', fallin', fallin', fallin'
(Vrai amour) Tomber, tomber, tomber, tomber
Our love is so, so true
Notre amour est si, si vrai
I found it here with you
Je l'ai trouvé ici avec toi
'Cause now I know it's real
Parce que maintenant je sais que c'est réel
Baby you make me feel
Bébé, tu me fais sentir
Like I'm on top of the world
Comme si j'étais au sommet du monde
Tell me you're proud of me, girl
Dis-moi que tu es fière de moi, ma chérie
Always and forever, forever
Toujours et pour toujours, pour toujours
(True love) And I'm fallin' deeper
(Vrai amour) Et je tombe plus profond
(True love) Fallin' deeper, deeper
(Vrai amour) Tomber plus profond, plus profond
(True love) And I'm fallin' deeper
(Vrai amour) Et je tombe plus profond
(True love) Fallin', fallin', fallin', fallin'
(Vrai amour) Tomber, tomber, tomber, tomber
Fallin', fallin', fallin', fallin'
Tomber, tomber, tomber, tomber
Fallin', fallin', fallin', fallin'
Tomber, tomber, tomber, tomber
Fallin', fallin', fallin', fallin'
Tomber, tomber, tomber, tomber
Fallin', fallin', fallin', fallin'
Tomber, tomber, tomber, tomber
Fallin', fallin', fallin', fallin'
Tomber, tomber, tomber, tomber
Fallin', fallin'
Tomber, tomber





Авторы: Koen Mestrum, Gemma Carol Mewse, Alan La Porte, Teun Pranger

Keljet feat. River - Love at First Sight
Альбом
Love at First Sight
дата релиза
05-08-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.