Текст и перевод песни Kell Kay - My Wife

My Wife

From today, today, today
Ndizimkonda mkazi wanga
Kuyambila lero lero
I will only love my wife
From today, today, today
Ndizimkonda mkazi wanga

Ndikonda yekhayo, Ndikonda uyu
Ndati I will only love my wife
Ndasiya zomagona kwina
Ndasiya kugula zinthu kwina
Ndasiya zoma njoyesta ena ine
Pomwe mkazi wanga aku vutika
Pepa sindizakuzunzanso
Pepa sindidzasamala wenanso

Kuyambila lero lero
I will only love my wife
From today, today, today
Ndizimkonda mkazi wanga

Ndikonda yekhayo, Ndikonda uyu
Ndati I will only love my wife

I′ll never leave you again
No more tears no pain
I love you 10 pa 10 iwe
Sindikanfika apapa opanda iweyo
Bwenzi ndili munthu wa wamba opanda iweyo
Chisamaliro chako, chikondi chako
Chandipangitsa kusintha ineyo
Chisamaliro chako, kusakwiyakwiya kwako
Kwandipangitsa kukukonda iweyo

Kuyambila lero, lero
I will only love my wife
From today, today, today
Ndizimkonda mkazi wanga

Ndikonda yekhayo, Ndikonda uyu
Ndati I will only love my wife

From today sugar ndidzigula wakunokokha
From today zonse ndidzipanga ndiwe wekha
From today sindidzalola ana anga akanenso ine
From today, today, today

Ma femme

D'aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'hui
Je t'aimerai, ma femme
À partir d'aujourd'hui, aujourd'hui
Je n'aimerai que ma femme
D'aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'hui
Je t'aimerai, ma femme

Je t'aime seule, je t'aime toi
J'ai dit que je n'aimerai que ma femme
J'ai laissé les autres femmes derrière moi
J'ai arrêté de gaspiller mon argent sur les autres
J'ai arrêté de faire plaisir aux autres
Alors que ma femme souffrait
Je ne te ferai plus jamais de mal
Je ne prendrai plus jamais soin d'une autre femme

À partir d'aujourd'hui, aujourd'hui
Je n'aimerai que ma femme
D'aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'hui
Je t'aimerai, ma femme

Je t'aime seule, je t'aime toi
J'ai dit que je n'aimerai que ma femme

Je ne te quitterai plus jamais
Plus de larmes, plus de douleur
Je t'aime 10 sur 10, toi
Je n'aurais jamais atteint ce niveau sans toi
Je ne suis qu'un homme ordinaire sans toi
Tes soins, ton amour
M'ont fait changer
Tes soins, ta gentillesse
M'ont fait t'aimer toi

À partir d'aujourd'hui, aujourd'hui
Je n'aimerai que ma femme
D'aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'hui
Je t'aimerai, ma femme

Je t'aime seule, je t'aime toi
J'ai dit que je n'aimerai que ma femme

À partir d'aujourd'hui, mon sucre, je n'achèterai que ce qui te plaît
À partir d'aujourd'hui, je ferai tout avec toi seule
À partir d'aujourd'hui, je ne laisserai plus mes enfants s'approcher de moi
À partir d'aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'hui