Текст и перевод песни Keller Williams - Dogs

Dogs

Earl, is the dog
Sheeba, is his girl
She is the queen of the tundra
He is the golden boy
Like any couple in love
They have their issues
There are lines that can never be crossed
Even though they drink from the same bowl
They can never eat from the same bowl
That's a line that can never be crossed
So don't you even try
Earl, is the dog
(Little early)
Sheeba, is his girl
(Sheeba, Sheeba)
She is the queen of the tundra
He is the golden boy
It's an all day affair
To lay and be petted
Spend some time with a chewy toy
Just sniff around
Follow that smell
Bust the gate open to the outside world
Where the squirrels run for their lives
And the same goes on forever
Earl, is the dog
(Little early)
Sheeba, is his girl
(Sheeba, Sheeba)
She is the queen of the tundra
He is the golden boy
(Mouth Trumpet Interlude)
He's a bed hog
She is leaky
He's the watchdog
She's the front seat security
Deadly gas
That can clear a room
Or make you think you're gunna wreck the car
Eventually it foes away
We don't seem to mind
It happens everyday, all the time
Cause they can do no wrong
And now they are immortal
Earl, is the dog
(Little early)
Sheeba, is his girl
(Sheeba, Sheeba)
She is the queen of the tundra
He is the golden boy

Chiens

Earl, c'est le chien
Sheeba, c'est sa copine
Elle est la reine de la toundra
Il est le garçon en or
Comme tout couple amoureux
Ils ont leurs problèmes
Il y a des lignes qui ne peuvent jamais être franchies
Même s'ils boivent du même bol
Ils ne peuvent jamais manger du même bol
C'est une ligne qui ne peut jamais être franchie
Alors n'essaie même pas
Earl, c'est le chien
(Un peu tôt)
Sheeba, c'est sa copine
(Sheeba, Sheeba)
Elle est la reine de la toundra
Il est le garçon en or
C'est une affaire toute la journée
Pour s'allonger et se faire caresser
Passer du temps avec un jouet à mâcher
Sentez-vous simplement autour
Suivez cette odeur
Éclater la porte ouverte au monde extérieur
Où les écureuils courent pour sauver leur vie
Et la même chose continue pour toujours
Earl, c'est le chien
(Un peu tôt)
Sheeba, c'est sa copine
(Sheeba, Sheeba)
Elle est la reine de la toundra
Il est le garçon en or
(Interlude de trompette buccale)
C'est un hog de lit
Elle est qui fuit
Il est le chien de garde
Elle est la sécurité du siège avant
Gaz mortel
Qui peut dégager une pièce
Ou vous faire penser que vous allez démolir la voiture
Finalement, ça s'en va
On ne semble pas s'en soucier
Ça arrive tous les jours, tout le temps
Parce qu'ils ne peuvent rien faire de mal
Et maintenant ils sont immortels
Earl, c'est le chien
(Un peu tôt)
Sheeba, c'est sa copine
(Sheeba, Sheeba)
Elle est la reine de la toundra
Il est le garçon en or